पुनः ढालना । पुनः आकार देना । सुधारना । फिर से ढालना । पुनः निर्माण करना । पुनः कार्य करना
دوبارہ تشکیل دینا ۔ دوبارہ شکل دینا ۔ اصلاح کرنا ۔ نئی شکل دینا ۔ دوبارہ کام کرنا
To forge again or anew; to reshape or reform something.
फिर से ढालना या नया आकार देना; कुछ को फिर से आकार देना या सुधारना।
دوبارہ تشکیل دینا یا نیا شکل دینا؛ کسی چیز کو دوبارہ شکل دینا یا اصلاح کرنا۔
Example Sentences
The blacksmith will reforge the old sword into a new one.
कुम्हार पुराने तलवार को नए में पुनः ढाल देगा।
لوہار پرانی تلوار کو نئے میں دوبارہ تشکیل دے گا۔
After the breakup, she decided to reforge her identity.
ब्रेकअप के बाद, उसने अपनी पहचान को फिर से ढालने का निर्णय लिया।
بریک اپ کے بعد، اس نے اپنی شناخت کو دوبارہ تشکیل دینے کا فیصلہ کیا۔
The company aims to reforge its image in the market.
कंपनी का लक्ष्य बाजार में अपनी छवि को फिर से ढालना है।
کمپنی کا مقصد مارکیٹ میں اپنی شبیہ کو دوبارہ تشکیل دینا ہے۔
He had to reforge his relationships after the misunderstanding.
उसे गलतफहमी के बाद अपने रिश्तों को फिर से ढालना पड़ा।
اسے غلط فہمی کے بعد اپنے تعلقات کو دوبارہ تشکیل دینا پڑا۔
The artist plans to reforge the sculpture with new materials.
कलाकार नए सामग्रियों के साथ मूर्ति को फिर से ढालने की योजना बना रहा है।
فنکار نئے مواد کے ساتھ مجسمے کو دوبارہ تشکیل دینے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔
They decided to reforge their friendship after years of silence.
उन्होंने वर्षों की चुप्पी के बाद अपनी दोस्ती को फिर से ढालने का निर्णय लिया।
انہوں نے سالوں کی خاموشی کے بعد اپنی دوستی کو دوبارہ تشکیل دینے کا فیصلہ کیا۔
The team needs to reforge their strategy for the upcoming season.
टीम को आगामी सीजन के लिए अपनी रणनीति को फिर से ढालने की आवश्यकता है।
ٹیم کو آنے والے سیزن کے لیے اپنی حکمت عملی کو دوبارہ تشکیل دینے کی ضرورت ہے۔
She hopes to reforge her career after taking a break.
वह एक ब्रेक लेने के बाद अपने करियर को फिर से ढालने की उम्मीद करती है।
وہ وقفہ لینے کے بعد اپنے کیریئر کو دوبارہ تشکیل دینے کی امید کرتی ہے۔
The community is working to reforge its bonds after the crisis.
समुदाय संकट के बाद अपने बंधनों को फिर से ढालने के लिए काम कर रहा है।
کمیونٹی بحران کے بعد اپنے رشتوں کو دوبارہ تشکیل دینے کے لیے کام کر رہی ہے۔
He wants to reforge the old traditions in a modern context.
वह पुराने परंपराओं को आधुनिक संदर्भ में फिर से ढालना चाहता है।
وہ پرانی روایات کو جدید سیاق و سباق میں دوبارہ تشکیل دینا چاہتا ہے۔
Origin
Middle English, from re- + forge.
मध्य अंग्रेजी, पुनः + ढालना से।
درمیانی انگریزی، دوبارہ + تشکیل دینا سے۔
Synonyms
| Reshape | पुनः आकार देना | دوبارہ شکل دینا |
| Reform | सुधारना | اصلاح کرنا |
| Remold | फिर से ढालना | نئی شکل دینا |
| Recast | पुनः निर्माण करना | دوبارہ تشکیل دینا |
| Rework | पुनः कार्य करना | دوبارہ کام کرنا |
Antonyms
| Destroy | नष्ट करना | تباہ کرنا |
| Dismantle | तोड़ना | توڑنا |
| Break | बिगाड़ना | خراب کرنا |
| Ruin | खराब करना | بگاڑنا |
| Disassemble | विघटन करना | اجزا میں توڑنا |
Related Words
| Forge | ढालना | تشکیل دینا |
| Creation | निर्माण | تخلیق |
| Craft | कला | ہنر |
| Mold | आकार | شکل |
| Design | डिज़ाइन | ڈیزائن |