Resentment
नफरत । कड़वाहट । कड़वा । द्वेष । दुख । दुश्मनी । असंतोष । ईर्ष्या । दुष्टता
کینہ ۔ کڑواہٹ ۔ دشمنی ۔ کینہ پروری ۔ ناراضگی ۔ عدم اطمینان ۔ حسد ۔ بدی
A feeling of anger or displeasure about someone or something unfair.
किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति ग़ुस्से या असंतोष की भावना जो अन्यायपूर्ण हो।
کسی شخص یا چیز کے بارے میں غصے یا ناپسندیدگی کا احساس جو غیر منصفانہ ہو۔
Example Sentences
She felt a deep resentment towards her colleague for taking credit for her work.
उसने अपने सहकर्मी के प्रति गहरी नफरत महसूस की क्योंकि उसने उसके काम का श्रेय लिया।
اس نے اپنے ساتھی کے خلاف گہرے کینہ کا احساس کیا کیونکہ اس نے اس کے کام کا کریڈٹ لیا۔
His resentment grew when he was overlooked for the promotion.
जब उसे पदोन्नति के लिए नजरअंदाज किया गया, तो उसकी नफरत बढ़ गई।
جب اسے ترقی کے لیے نظرانداز کیا گیا تو اس کا کینہ بڑھ گیا۔
The resentment in the community was palpable after the unfair decision.
अन्यायपूर्ण निर्णय के बाद समुदाय में नफरत स्पष्ट थी।
غیر منصفانہ فیصلے کے بعد کمیونٹی میں کینہ واضح تھا۔
They tried to hide their resentment, but it was evident in their tone.
उन्होंने अपनी नफरत छिपाने की कोशिश की, लेकिन यह उनके स्वर में स्पष्ट था।
انہوں نے اپنے کینہ کو چھپانے کی کوشش کی، لیکن یہ ان کی آواز میں واضح تھا۔
Resentment can build up over time if not addressed.
यदि नफरत को संबोधित नहीं किया गया, तो यह समय के साथ बढ़ सकती है।
اگر کینہ کو حل نہ کیا جائے تو یہ وقت کے ساتھ بڑھ سکتا ہے۔
He expressed his resentment through passive-aggressive behavior.
उसने अपने नफरत को निष्क्रिय-आक्रामक व्यवहार के माध्यम से व्यक्त किया।
اس نے اپنے کینہ کو غیر فعال-جارحانہ رویے کے ذریعے ظاہر کیا۔
The resentment between the two families dated back generations.
दो परिवारों के बीच की नफरत पीढ़ियों से चली आ रही थी।
دو خاندانوں کے درمیان کینہ نسلوں سے چلا آ رہا تھا۔
She struggled with feelings of resentment after the betrayal.
उसने धोखे के बाद नफरत की भावनाओं से जूझा।
اس نے دھوکہ کے بعد کینہ کی جذبات سے لڑائی کی۔
Resentment can poison relationships if left unchecked.
यदि नफरत को अनियंत्रित छोड़ दिया जाए, तो यह रिश्तों को ज़हर दे सकती है।
اگر کینہ کو بے قابو چھوڑ دیا جائے تو یہ تعلقات کو زہر دے سکتا ہے۔
He finally confronted his resentment and sought to resolve it.
उसने अंततः अपनी नफरत का सामना किया और इसे हल करने की कोशिश की।
اس نے آخرکار اپنے کینہ کا سامنا کیا اور اسے حل کرنے کی کوشش کی۔
Origin
From the French word 'ressentiment', meaning 'to feel again'.
फ्रेंच शब्द 'ressentiment' से, जिसका अर्थ है 'फिर से महसूस करना'।
فرانسیسی لفظ 'ressentiment' سے، جس کا مطلب ہے 'پھر سے محسوس کرنا'۔
Synonyms
Bitterness | कड़वाहट | کڑواہٹ |
Grudge | कड़वा | کینہ |
Animosity | द्वेष | دشمنی |
Resentfulness | नफरत | کینہ پروری |
Ill will | दुख | ناراضگی |
Hostility | दुश्मनी | دشمنی |
Discontent | असंतोष | عدم اطمینان |
Displeasure | असंतोष | ناراضگی |
Envy | ईर्ष्या | حسد |
Malice | दुष्टता | بدی |
Antonyms
Forgiveness | क्षमा | معافی |
Compassion | करुणा | رحم |
Understanding | समझ | سمجھ |
Sympathy | सहानुभूति | ہمدردی |
Tolerance | सहनशीलता | برداشت |
Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
Friendship | दोस्ती | دوستی |
Kindness | दयालुता | مہربانی |
Love | प्रेम | محبت |
Amity | मित्रता | دوستی |
Related Words
Anger | गुस्सा | غصہ |
Frustration | निराशा | مایوسی |
Discontentment | असंतोष | عدم اطمینان |
Displeasure | असंतोष | ناراضگی |
Hostility | दुश्मनी | دشمنی |
Animosity | द्वेष | دشمنی |
Grudge | कड़वाहट | کڑواہٹ |
Bitterness | दुष्टता | بدی |
Malice | ईर्ष्या | حسد |