Right-Hand Man
दाहिना हाथ । सहायक । उपाध्यक्ष । समर्थक । विश्वासपात्र । साथी । संबंधित । मददगार । दूसरा कमांड
دائیں ہاتھ ۔ معاون ۔ نائب ۔ مددگار ۔ حامی ۔ اعتماد کا شخص ۔ ساتھی ۔ متعلقہ ۔ دوسرا کمانڈ
A person's assistant or deputy, especially one who has special responsibilities.
किसी व्यक्ति का सहायक या उपाध्यक्ष, विशेष रूप से जो विशेष जिम्मेदारियाँ रखता है।
کسی شخص کا معاون یا نائب، خاص طور پر وہ جو خاص ذمہ داریاں رکھتا ہے۔
Example Sentences
He is my right-hand man in the office.
वह कार्यालय में मेरा दाहिना हाथ है।
وہ دفتر میں میرا دائیں ہاتھ ہے۔
Every successful leader needs a right-hand man.
हर सफल नेता को एक दाहिने हाथ की आवश्यकता होती है।
ہر کامیاب رہنما کو ایک دائیں ہاتھ کی ضرورت ہوتی ہے۔
She trusts her right-hand man with all her important decisions.
वह अपने दाहिने हाथ पर सभी महत्वपूर्ण निर्णयों में विश्वास करती है।
وہ اپنے دائیں ہاتھ پر تمام اہم فیصلوں میں اعتماد کرتی ہے۔
His right-hand man helped him organize the event.
उसका दाहिना हाथ उसे कार्यक्रम आयोजित करने में मदद करता है।
اس کا دائیں ہاتھ اسے تقریب منعقد کرنے میں مدد کرتا ہے۔
The CEO's right-hand man is known for his strategic thinking.
सीईओ का दाहिना हाथ अपने रणनीतिक सोच के लिए जाना जाता है।
سی ای او کا دائیں ہاتھ اپنے حکمت عملی سوچ کے لیے جانا جاتا ہے۔
Without his right-hand man, he wouldn't have achieved so much.
अपने दाहिने हाथ के बिना, वह इतना कुछ हासिल नहीं कर पाता।
اپنے دائیں ہاتھ کے بغیر، وہ اتنا کچھ حاصل نہیں کر پاتا۔
The right-hand man of the manager always has a busy schedule.
प्रबंधक का दाहिना हाथ हमेशा व्यस्त कार्यक्रम रखता है।
مینجر کا دائیں ہاتھ ہمیشہ مصروف رہتا ہے۔
In times of crisis, a right-hand man is invaluable.
संकट के समय, एक दाहिना हाथ अमूल्य होता है।
بحران کے وقت، ایک دائیں ہاتھ بے حد قیمتی ہوتا ہے۔
She appointed her right-hand man to lead the project.
उसने अपने दाहिने हाथ को परियोजना का नेतृत्व करने के लिए नियुक्त किया।
اس نے اپنے دائیں ہاتھ کو منصوبے کی قیادت کرنے کے لیے مقرر کیا۔
The right-hand man often knows the leader's thoughts before they are spoken.
दाहिने हाथ का आदमी अक्सर नेता के विचारों को पहले से जानता है।
دائیں ہاتھ کا آدمی اکثر رہنما کے خیالات کو پہلے جانتا ہے۔
Origin
The phrase originates from the idea that the right hand is often considered the dominant hand, symbolizing trust and support.
यह वाक्यांश इस विचार से उत्पन्न होता है कि दाहिना हाथ अक्सर प्रमुख हाथ माना जाता है, जो विश्वास और समर्थन का प्रतीक है।
یہ اصطلاح اس خیال سے پیدا ہوتی ہے کہ دائیں ہاتھ کو اکثر غالب ہاتھ سمجھا جاتا ہے، جو اعتماد اور حمایت کی علامت ہے۔
Synonyms
Assistant | सहायक | معاون |
Deputy | उपाध्यक्ष | نائب |
Aide | सहायक | مددگار |
Supporter | समर्थक | حامی |
Confidant | विश्वासपात्र | اعتماد کا شخص |
Partner | साथी | ساتھی |
Associate | संबंधित | متعلقہ |
Right-hand | दाहिना हाथ | دائیں ہاتھ |
Helper | मददगार | مددگار |
Second-in-command | दूसरा कमांड | دوسرا کمانڈ |
Antonyms
Enemy | दुश्मन | دشمن |
Opponent | विपक्षी | مخالف |
Rival | प्रतिद्वंद्वी | حریف |
Adversary | विरोधी | مخالف |
Stranger | अजनबी | اجنبی |
Foe | शत्रु | دشمن |
Antagonist | विरोधी | مخالف |
Detractor | निंदा करने वाला | تنقید کرنے والا |
Critic | आलोचक | نکتہ چینی کرنے والا |
Opposer | विरोधी | مخالف |
Related Words
Leadership | नेतृत्व | قیادت |
Teamwork | टीमवर्क | ٹیم ورک |
Trust | विश्वास | اعتماد |
Collaboration | सहयोग | تعاون |
Management | प्रबंधन | انتظام |
Support | समर्थन | حمایت |
Strategy | रणनीति | حکمت عملی |
Organization | संगठन | تنظیم |
Responsibility | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
Communication | संवाद | رابطہ |