चलता सिला । बासटिंग सिला । सरल सिला । सीधा सिला
دوڑتا سلائی ۔ باسٹنگ سلائی ۔ سادہ سلائی ۔ سیدھی سلائی
A simple stitch used in sewing, where the needle is passed in and out of the fabric in a straight line.
सिलाई में उपयोग किया जाने वाला एक सरल सिला, जहाँ सुई को कपड़े में सीधे लाइन में अंदर और बाहर किया जाता है।
سلائی میں استعمال ہونے والا ایک سادہ سلائی، جہاں سوئی کو کپڑے میں سیدھی لائن میں اندر اور باہر کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
She used a running stitch to hem the edges of the fabric.
उसने कपड़े के किनारों को मोड़ने के लिए चलता सिला का उपयोग किया।
اس نے کپڑے کے کناروں کو موڑنے کے لیے دوڑتا سلائی کا استعمال کیا۔
The running stitch is one of the most basic stitches in embroidery.
चलता सिला कढ़ाई में सबसे बुनियादी सिलाई में से एक है।
دوڑتا سلائی کڑھائی میں سب سے بنیادی سلائیوں میں سے ایک ہے۔
He demonstrated how to create a running stitch on the sewing machine.
उसने सिलाई मशीन पर चलता सिला बनाने का तरीका दिखाया।
اس نے سلائی مشین پر دوڑتا سلائی بنانے کا طریقہ دکھایا۔
For the quilt, she chose a contrasting thread for the running stitch.
क्विल्ट के लिए, उसने चलता सिला के लिए एक विपरीत धागा चुना।
کویلت کے لیے، اس نے دوڑتا سلائی کے لیے ایک متضاد دھاگہ منتخب کیا۔
The running stitch can be used for both decorative and functional purposes.
चलता सिला सजावटी और कार्यात्मक दोनों उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जा सकता है।
دوڑتا سلائی سجاوٹی اور عملی دونوں مقاصد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
I learned to sew a running stitch in my sewing class.
मैंने अपनी सिलाई कक्षा में चलता सिला सीखा।
میں نے اپنی سلائی کلاس میں دوڑتا سلائی سیکھا۔
The running stitch is ideal for basting fabric pieces together.
चलता सिला कपड़े के टुकड़ों को एक साथ बासटिंग के लिए आदर्श है।
دوڑتا سلائی کپڑے کے ٹکڑوں کو ایک ساتھ باندھنے کے لیے بہترین ہے۔
She finished the project with a running stitch around the border.
उसने सीमा के चारों ओर चलता सिला के साथ प्रोजेक्ट को पूरा किया।
اس نے سرحد کے گرد دوڑتا سلائی کے ساتھ پروجیکٹ مکمل کیا۔
The running stitch is often used in hand-sewing techniques.
चलता सिला अक्सर हाथ से सिलाई की तकनीकों में उपयोग किया जाता है।
دوڑتا سلائی اکثر ہاتھ سے سلائی کی تکنیکوں میں استعمال ہوتا ہے۔
He made a mistake in the running stitch and had to redo it.
उसने चलता सिला में एक गलती की और उसे इसे फिर से करना पड़ा।
اس نے دوڑتا سلائی میں ایک غلطی کی اور اسے دوبارہ کرنا پڑا۔
Origin
The term 'running stitch' comes from the action of the stitch, which appears to 'run' along the fabric.
शब्द 'चलता सिला' उस क्रिया से आता है, जिसमें सिला कपड़े पर 'चलता' हुआ प्रतीत होता है।
لفظ 'دوڑتا سلائی' اس عمل سے آیا ہے، جس میں سلائی کپڑے پر 'دوڑتا' ہوا نظر آتا ہے۔
Synonyms
| Basting stitch | बासटिंग सिला | باسٹنگ سلائی |
| Simple stitch | सरल सिला | سادہ سلائی |
| Straight stitch | सीधा सिला | سیدھی سلائی |
Antonyms
| Backstitch | पीछे का सिला | پیچھے کی سلائی |
| Zigzag stitch | ज़िगज़ैग सिला | زگ زگ سلائی |
Related Words
| Embroidery | कढ़ाई | کڑھائی |
| Sewing | सिलाई | سلائی |
| Fabric | कपड़ा | کپڑا |
| Needle | सुई | سوئی |
| Thread | धागा | دھاگہ |