Sacked
बर्खास्त । निकाला । छोड़ दिया । समाप्त । रिहा किया गया
برطرف ۔ نکالا ۔ چھوڑ دیا ۔ ختم ۔ رہا کیا گیا
Dismissed from employment; fired.
रोज़गार से बर्खास्त; निकाल दिया गया।
نوکری سے برطرف؛ نکال دیا گیا۔
Example Sentences
He was sacked from his job after repeated tardiness.
उसे बार-बार देर से आने के कारण उसकी नौकरी से बर्खास्त कर दिया गया।
اسے بار بار دیر سے آنے پر نوکری سے برطرف کر دیا گیا۔
The company sacked several employees during the downsizing.
कंपनी ने कमी के दौरान कई कर्मचारियों को बर्खास्त कर दिया।
کمپنی نے کمی کے دوران کئی ملازمین کو برطرف کر دیا۔
After the scandal, the manager was sacked immediately.
स्कैंडल के बाद, प्रबंधक को तुरंत बर्खास्त कर दिया गया।
اسکینڈل کے بعد، منیجر کو فوری طور پر برطرف کر دیا گیا۔
She felt devastated when she was sacked without warning.
जब उसे बिना चेतावनी के बर्खास्त किया गया, तो वह निराश हो गई।
جب اسے بغیر کسی انتباہ کے برطرف کیا گیا تو وہ مایوس ہوگئی۔
The football coach was sacked after a series of poor performances.
फुटबॉल कोच को खराब प्रदर्शन की श्रृंखला के बाद बर्खास्त कर दिया गया।
فٹ بال کے کوچ کو خراب کارکردگی کی سیریز کے بعد برطرف کر دیا گیا۔
He was sacked for violating company policy.
उसे कंपनी की नीति का उल्लंघन करने के लिए बर्खास्त कर दिया गया।
اسے کمپنی کی پالیسی کی خلاف ورزی کرنے پر برطرف کر دیا گیا۔
Many workers were sacked due to the economic crisis.
आर्थिक संकट के कारण कई श्रमिकों को बर्खास्त कर दिया गया।
معاشی بحران کی وجہ سے کئی مزدوروں کو برطرف کر دیا گیا۔
The actor was sacked from the film for unprofessional behavior.
अभिनेता को अनौपचारिक व्यवहार के लिए फिल्म से बर्खास्त कर दिया गया।
اداکار کو غیر پیشہ ورانہ رویے کی وجہ سے فلم سے برطرف کر دیا گیا۔
After the merger, many staff members were sacked.
विलय के बाद, कई स्टाफ सदस्यों को बर्खास्त कर दिया गया।
انضمام کے بعد، کئی عملے کے ارکان کو برطرف کر دیا گیا۔
She was sacked but quickly found a new job.
उसे बर्खास्त कर दिया गया लेकिन उसने जल्दी से एक नई नौकरी पा ली।
اسے برطرف کر دیا گیا لیکن اس نے جلد ہی ایک نئی نوکری حاصل کر لی۔
Origin
Middle English 'sac' meaning to plunder or pillage, derived from Old French 'sacquer'.
मध्य अंग्रेजी 'सैक' का अर्थ लूटना या डकैती करना, पुरानी फ्रेंच 'सैकर' से व्युत्पन्न।
درمیانی انگریزی 'سیک' کا مطلب لوٹنا یا ڈاکہ ڈالنا، قدیم فرانسیسی 'ساکر' سے ماخوذ۔
Synonyms
| Dismissed | बर्खास्त | برطرف |
| Fired | निकाला | نکالا |
| Let go | छोड़ दिया | چھوڑ دیا |
| Terminated | समाप्त | ختم |
| Discharged | रिहा किया गया | رہا کیا گیا |
Antonyms
| Hired | भर्ती | بھرتی |
| Employed | नियुक्त | ملازمت |
| Retained | रखा | رکھا |
| Kept | बनाए रखा | رکھا گیا |
Related Words
| Employment | रोज़गार | نوکری |
| Job | नौकरी | ملازمت |
| Termination | समापन | ختم |
| Layoff | छंटनी | چھانٹی |
| Resignation | अवकाश | استعفیٰ |