Sanad in English

A document serving as evidence or as written testimony, especially one bearing a signature and seal.

एक दस्तावेज जो साक्ष्य या लिखित गवाही के रूप में कार्य करता है, विशेष रूप से एक जो हस्ताक्षर और मुहर रखता है।

ایک دستاویز جو ثبوت یا تحریری گواہی کے طور پر کام کرتی ہے، خاص طور پر ایک جو دستخط اور مہر رکھتا ہے۔

A qualification, achievement, or aspect of a person's background, typically when used to indicate suitability for something.

एक योग्यता, उपलब्धि, या किसी व्यक्ति की पृष्ठभूमि का एक पहलू, आमतौर पर जब इसका उपयोग किसी चीज़ के लिए उपयुक्तता को इंगित करने के लिए किया जाता है।

ایک قابلیت، کامیابی، یا کسی شخص کے پس منظر کا ایک پہلو، عام طور پر جب کسی چیز کے لیے موزونیت کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

Documents or qualifications that indicate a person's identity, competence, or suitability for a particular job or task.

वह दस्तावेज़ या योग्यताएँ जो किसी व्यक्ति की पहचान, योग्यता, या किसी विशेष काम या कार्य के लिए उपयुक्तता दर्शाती हैं।

دستاویزات یا اہلیتیں جو کسی شخص کی شناخت، صلاحیت، یا کسی خاص کام یا کام کے لیے موزونیت کی نشاندہی کرتی ہیں۔

A certificate awarded by an educational institution to signify that a person has successfully completed a particular course of study.

एक प्रमाण पत्र जो एक शैक्षणिक संस्थान द्वारा दिया जाता है यह दर्शाने के लिए कि किसी व्यक्ति ने एक विशेष अध्ययन पाठ्यक्रम को सफलतापूर्वक पूरा किया है।

ایک سند جو تعلیمی ادارے کی طرف سے دی جاتی ہے تاکہ یہ ظاہر کیا جا سکے کہ کسی شخص نے ایک خاص کورس مکمل کر لیا ہے۔

A formal promise or assurance that certain conditions will be fulfilled, especially that a product will be repaired or replaced if not of a specified quality.

एक औपचारिक वादा या आश्वासन कि निश्चित शर्तें पूरी की जाएंगी, विशेष रूप से कि यदि कोई उत्पाद निर्दिष्ट गुणवत्ता का नहीं है तो उसे मरम्मत या प्रतिस्थापित किया जाएगा।

ایک رسمی وعدہ یا یقین دہانی کہ مخصوص شرائط پوری کی جائیں گی، خاص طور پر کہ اگر کوئی مصنوعات مخصوص معیار کی نہیں ہے تو اسے مرمت یا تبدیل کیا جائے گا۔

A written guarantee, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, promising to repair or replace it if necessary within a specified period.

एक लिखित गारंटी, जो किसी वस्तु के खरीदार को उसके निर्माता द्वारा जारी की जाती है, जिसमें यह वादा किया जाता है कि यदि आवश्यक हो तो इसे एक निर्दिष्ट अवधि के भीतर मरम्मत या बदल दिया जाएगा।

ایک تحریری ضمانت، جو کسی چیز کے خریدار کو اس کے تیار کنندہ کی طرف سے جاری کی جاتی ہے، جس میں وعدہ کیا جاتا ہے کہ اگر ضرورت ہو تو اسے ایک مخصوص مدت کے اندر مرمت یا تبدیل کیا جائے گا۔

A qualification awarded to students upon successful completion of a course of study in higher education.

एक योग्यता जो उच्च शिक्षा में अध्ययन के पाठ्यक्रम को सफलतापूर्वक पूरा करने पर छात्रों को दी जाती है।

ایک قابلیت جو اعلیٰ تعلیم میں مطالعہ کے کورس کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے پر طلباء کو دی جاتی ہے۔

A graduate degree in the arts, typically awarded after completing a program of study in the humanities or social sciences.

कला में स्नातकोत्तर, आमतौर पर मानविकी या सामाजिक विज्ञानों में अध्ययन कार्यक्रम पूरा करने के बाद दिया जाने वाला एक स्नातक डिग्री।

آرٹس میں ماسٹر، عام طور پر انسانی علوم یا سماجی علوم میں مطالعہ کے پروگرام مکمل کرنے کے بعد دیا جانے والا ایک گریجویٹ ڈگری۔

A graduate degree awarded to individuals who have completed a program of study in the arts or humanities.

एक स्नातक डिग्री जो उन व्यक्तियों को दी जाती है जिन्होंने कला या मानविकी के अध्ययन कार्यक्रम को पूरा किया है।

ایک گریجویٹ ڈگری جو ان افراد کو دی جاتی ہے جنہوں نے فنون یا انسانی علوم کے مطالعے کے پروگرام کو مکمل کیا ہے۔

The first person singular present indicative of be.

होने का पहला व्यक्ति एकवचन वर्तमान सूचक।

ہونا کا پہلا شخص واحد حال کا صیغہ۔

A woman in relation to her child or children.

एक महिला जो अपने बच्चे या बच्चों के संबंध में है।

ایک عورت اپنے بچے یا بچیوں کے لحاظ سے۔

The action or process of providing someone or something with an official document attesting to a status or level of achievement.

किसी व्यक्ति या चीज़ को एक आधिकारिक दस्तावेज़ प्रदान करने की क्रिया या प्रक्रिया जो किसी स्थिति या उपलब्धि के स्तर की पुष्टि करती है।

کسی شخص یا چیز کو ایک سرکاری دستاویز فراہم کرنے کا عمل یا طریقہ جو کسی حیثیت یا کامیابی کی سطح کی تصدیق کرتا ہے۔

The skin of a sheep, often tanned and used for leather products.

भेड़ की खाल, जिसे अक्सर टैन किया जाता है और चमड़े के उत्पादों के लिए उपयोग किया जाता है।

بھیڑ کی کھال، جسے اکثر ٹین کیا جاتا ہے اور چمڑے کی مصنوعات کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

A person or entity to whom a warranty is given, typically for a product or service.

एक व्यक्ति या संस्था जिसे वारंटी दी जाती है, आमतौर पर किसी उत्पाद या सेवा के लिए।

ایک شخص یا ادارہ جسے ضمانت دی جاتی ہے، عام طور پر کسی مصنوعات یا خدمات کے لیے۔

A unit of measurement for angles or temperature; a level of achievement or a stage in a scale.

कोणों या तापमान के लिए माप की एक इकाई; उपलब्धि का एक स्तर या एक पैमाने में एक चरण।

زاویوں یا درجہ حرارت کے لیے پیمائش کی ایک اکائی؛ کامیابی کی ایک سطح یا پیمانے میں ایک مرحلہ۔