Sarkash in English
1. Recusant (سرکش)
A person who refuses to submit to an authority or to comply with a regulation.
एक व्यक्ति जो किसी प्राधिकरण के अधीन होने या किसी नियम का पालन करने से इनकार करता है।
ایک شخص جو کسی اختیار کے سامنے جھکنے یا کسی ضابطے کی پیروی کرنے سے انکار کرتا ہے۔
2. Hellion (سرکش)
A rowdy, mischievous, or unruly person, especially a child.
एक शोरगुल करने वाला, शरारती या बेतरतीब व्यक्ति, विशेष रूप से एक बच्चा।
ایک شور شرابہ کرنے والا، شرارتی یا بے قابو شخص، خاص طور پر ایک بچہ۔
3. Freedom Fighter (سرکش)
A person who is actively engaged in a resistance movement against an oppressive political or social system.
एक व्यक्ति जो एक अधिनायकवादी राजनीतिक या सामाजिक प्रणाली के खिलाफ प्रतिरोध आंदोलन में सक्रिय रूप से संलग्न है।
ایک شخص جو ایک ظالم سیاسی یا سماجی نظام کے خلاف مزاحمت کی تحریک میں سرگرم عمل ہے۔
4. Insurgent (سرکش)
A person who rises in revolt against an established authority, especially a government.
एक व्यक्ति जो स्थापित प्राधिकरण, विशेष रूप से सरकार के खिलाफ विद्रोह करता है।
ایک شخص جو قائم کردہ اختیار، خاص طور پر حکومت کے خلاف بغاوت کرتا ہے۔
5. Insurrectionist (سرکش)
A person who takes part in an insurrection, a violent uprising against an authority or government.
एक व्यक्ति जो विद्रोह में भाग लेता है, एक प्राधिकरण या सरकार के खिलाफ हिंसक विद्रोह।
ایک شخص جو بغاوت میں حصہ لیتا ہے، ایک اتھارٹی یا حکومت کے خلاف تشدد آمیز بغاوت۔
6. Fractious (سرکش)
Irritable and quarrelsome; difficult to control.
चिड़चिड़ा और झगड़ालू; नियंत्रित करना मुश्किल।
چڑچڑا اور جھگڑالو؛ کنٹرول کرنا مشکل۔
7. Recalcitrant (سرکش)
Having an obstinately uncooperative attitude towards authority or discipline.
प्राधिकरण या अनुशासन के प्रति obstinately असहयोगी रवैया होना।
اختیاری یا نظم کے خلاف سرکشی کا رویہ رکھنا۔
8. Froward (سرکش)
Difficult to deal with; contrary; stubborn.
सामना करने में कठिन; विपरीत; जिद्दी।
نمٹنے میں مشکل؛ مخالف؛ ضدی۔
9. Headstrong (سرکش)
Determined to have one's own way; willful.
अपनी ही मर्जी करने के लिए दृढ़; जिद्दी।
اپنی مرضی کرنے کے لیے پختہ ارادہ؛ ضدی۔
10. Self-Willed (سرکش)
Having a strong will and determination to do what one wants, often disregarding the wishes or advice of others.
एक मजबूत इच्छा और निर्णय लेने की क्षमता होना जो किसी की इच्छाओं या सलाहों की अनदेखी करते हुए अपनी इच्छाओं को पूरा करने के लिए होता है।
ایک مضبوط ارادہ اور عزم رکھنا جو اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے لیے دوسروں کی خواہشات یا مشوروں کی پرواہ نہ کرے۔
11. Insubordinate (سرکش)
Defying authority; disobedient to orders.
अधिकार का उल्लंघन करना; आदेशों के प्रति अवज्ञाकारी।
اختیارات کی نافرمانی کرنا؛ احکامات کی نافرمانی کرنا۔
12. Rebellious (سرکش)
Resisting control or authority; showing a disposition to rebel.
नियंत्रण या प्राधिकरण का विरोध करना; विद्रोही प्रवृत्ति दिखाना।
کنٹرول یا اتھارٹی کے خلاف جانے والا؛ بغاوت کی خواہش دکھانے والا۔
13. Nonconformist (سرکش)
A person who does not conform to established customs, attitudes, or norms.
एक व्यक्ति जो स्थापित रीति-रिवाजों, दृष्टिकोणों या मानकों का पालन नहीं करता।
ایک شخص جو قائم شدہ روایات، رویوں یا معیارات کے مطابق نہیں ہوتا۔
14. Rebel (سرکش)
A person who rises in opposition or armed resistance against an established government or ruler.
एक व्यक्ति जो स्थापित सरकार या शासक के खिलाफ विरोध या सशस्त्र प्रतिरोध में उठता है।
ایک شخص جو قائم شدہ حکومت یا بادشاہ کے خلاف مزاحمت یا مسلح جدوجہد کرتا ہے۔
15. Wilful (سرکش)
Deliberate and intentional; done on purpose.
जानबूझकर और इरादतन; जानबूझकर किया गया।
جان بوجھ کر اور ارادی؛ جان بوجھ کر کیا گیا۔