जब्त करना । पकड़ना । झपटना । लेना । गिरफ्तार करना । छीनना । कसकर पकड़ना । रखना । सुरक्षित करना । अलग करना
ضبط کرنا ۔ پکڑنا ۔ چھیننا ۔ لینا ۔ گرفتار کرنا ۔ چھیڑنا ۔ مضبوطی سے پکڑنا ۔ رکھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ الگ کرنا
The act of taking hold of something suddenly and forcibly.
कुछ को अचानक और मजबूती से पकड़ने की क्रिया।
کسی چیز کو اچانک اور زبردستی پکڑنے کا عمل۔
Example Sentences
The police are seizing illegal drugs from the suspect's home.
पुलिस संदिग्ध के घर से अवैध ड्रग्स जब्त कर रही है।
پولیس مشتبہ کے گھر سے غیر قانونی منشیات ضبط کر رہی ہے۔
He was seizing the opportunity to advance his career.
वह अपने करियर को आगे बढ़ाने का अवसर जब्त कर रहा था।
وہ اپنے کیریئر کو آگے بڑھانے کا موقع ضبط کر رہا تھا۔
The army is seizing control of the area.
सेना क्षेत्र पर नियंत्रण जब्त कर रही है।
فوج علاقے پر کنٹرول ضبط کر رہی ہے۔
She felt a sense of panic seizing her as the deadline approached.
जैसे-जैसे समय सीमा निकट आ रही थी, उसे घबराहट का एहसास हो रहा था।
جیسے جیسے آخری تاریخ قریب آ رہی تھی، اسے گھبراہٹ کا احساس ہو رہا تھا۔
The child was seizing the toy from his sibling.
बच्चा अपने भाई-बहन से खिलौना जब्त कर रहा था।
بچہ اپنے بہن بھائی سے کھلونا ضبط کر رہا تھا۔
They are seizing the moment to celebrate their victory.
वे अपनी जीत का जश्न मनाने का पल जब्त कर रहे हैं।
وہ اپنی فتح کا جشن منانے کا لمحہ ضبط کر رہے ہیں۔
The government is seizing assets from corrupt officials.
सरकार भ्रष्ट अधिकारियों से संपत्तियाँ जब्त कर रही है।
حکومت بدعنوان اہلکاروں سے اثاثے ضبط کر رہی ہے۔
He was seizing the chance to travel abroad.
वह विदेश यात्रा का मौका जब्त कर रहा था।
وہ بیرون ملک سفر کا موقع ضبط کر رہا تھا۔
The storm was seizing the small boat and tossing it around.
तूफान छोटे नाव को जब्त कर रहा था और उसे इधर-उधर फेंक रहा था।
طوفان چھوٹی کشتی کو ضبط کر رہا تھا اور اسے ادھر ادھر پھینک رہا تھا۔
She was seizing the initiative to lead the project.
वह परियोजना का नेतृत्व करने की पहल जब्त कर रही थी।
وہ منصوبے کی قیادت کرنے کی پہل ضبط کر رہی تھی۔
Origin
Middle English, from Old French 'seisir', from Latin 'sīcīre' meaning 'to take'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'seisir' से, लैटिन 'sīcīre' से जिसका अर्थ है 'लेना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'seisir' سے، لاطینی 'sīcīre' سے جس کا مطلب ہے 'لینا'۔
Synonyms
| Capturing | पकड़ना | پکڑنا |
| Grabbing | झपटना | چھیننا |
| Taking | लेना | لینا |
| Apprehending | गिरफ्तार करना | گرفتار کرنا |
| Snatching | छीनना | چھیڑنا |
| Clutching | कसकर पकड़ना | مضبوطی سے پکڑنا |
| Holding | रखना | رکھنا |
| Securing | सुरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Sequestering | अलग करना | الگ کرنا |
Antonyms
| Releasing | रिहा करना | رہا کرنا |
| Letting go | छोड़ना | چھوڑنا |
| Freeing | मुक्त करना | آزاد کرنا |
| Surrendering | समर्पण करना | سرنڈر کرنا |
| Yielding | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Abandoning | त्यागना | ترک کرنا |
| Dispersing | बिखरना | پھیلنا |
| Divesting | हटाना | خالی کرنا |
| Relinquishing | छोड़ देना | چھوڑ دینا |
| Losing | हारना | کھونا |
Related Words
| Seizure | जब्ती | ضبط |
| Capture | पकड़ | پکڑ |
| Arrest | गिरफ्तारी | گرفتاری |
| Detention | निगरानी | حراست |
| Confiscation | जप्ती | ضبط |
| Grasp | पकड़ना | پکڑنا |
| Hold | रखना | رکھنا |
| Takeover | कब्जा | قبضہ |
| Control | नियंत्रण | کنٹرول |
| Acquisition | अधिग्रहण | حصول |