Shell Out
खर्च करना । भुगतान करना । व्यय करना । निकालना । देना । छोड़ना । खोलना । लगा देना
خرچ کرنا ۔ ادائیگی کرنا ۔ دینا ۔ چھوڑنا ۔ کھولنا ۔ لگانا ۔ سرمایہ کاری کرنا
To pay or spend money, especially reluctantly.
पैसे देना या खर्च करना, विशेष रूप से अनिच्छा से।
پیسہ دینا یا خرچ کرنا، خاص طور پر بے دلی سے۔
Example Sentences
I had to shell out a lot of money for my car repairs.
मुझे अपनी कार की मरम्मत के लिए बहुत पैसे खर्च करने पड़े।
مجھے اپنی گاڑی کی مرمت کے لیے بہت پیسے خرچ کرنے پڑے۔
She was hesitant to shell out for the concert tickets.
वह कॉन्सर्ट के टिकटों के लिए खर्च करने में हिचकिचा रही थी।
وہ کنسرٹ کے ٹکٹوں کے لیے خرچ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس کر رہی تھی۔
They shelled out a fortune for their new home.
उन्होंने अपने नए घर के लिए एक भाग्य खर्च किया।
انہوں نے اپنے نئے گھر کے لیے ایک دولت خرچ کی۔
He didn't want to shell out for dinner, so he suggested a potluck.
वह रात के खाने के लिए खर्च करने के लिए तैयार नहीं था, इसलिए उसने पॉटलक का सुझाव दिया।
وہ رات کے کھانے کے لیے خرچ کرنے کے لیے تیار نہیں تھا، اس لیے اس نے پٹ لک کا مشورہ دیا۔
After much debate, they decided to shell out for the vacation.
काफी बहस के बाद, उन्होंने छुट्टी के लिए खर्च करने का फैसला किया।
بہت بحث کے بعد، انہوں نے چھٹی کے لیے خرچ کرنے کا فیصلہ کیا۔
I can't believe I had to shell out for a new phone so soon.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मुझे इतनी जल्दी नए फोन के लिए खर्च करना पड़ा।
مجھے یقین نہیں آتا کہ مجھے اتنی جلدی نئے فون کے لیے خرچ کرنا پڑا۔
They always shell out for the best quality products.
वे हमेशा बेहतरीन गुणवत्ता वाले उत्पादों के लिए खर्च करते हैं।
وہ ہمیشہ بہترین معیار کی مصنوعات کے لیے خرچ کرتے ہیں۔
It's hard to shell out cash when you're on a tight budget.
जब आप तंग बजट में होते हैं, तो नकद खर्च करना मुश्किल होता है।
جب آپ سخت بجٹ میں ہوتے ہیں تو نقد خرچ کرنا مشکل ہوتا ہے۔
She finally agreed to shell out for the expensive dress.
उसने अंततः महंगे कपड़े के लिए खर्च करने पर सहमति व्यक्त की।
اس نے آخر کار مہنگے لباس کے لیے خرچ کرنے پر اتفاق کیا۔
He was reluctant to shell out for the subscription service.
वह सदस्यता सेवा के लिए खर्च करने में हिचकिचा रहा था।
وہ سبسکرپشن سروس کے لیے خرچ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس کر رہا تھا۔
Origin
The phrase likely originates from the idea of removing the shell of a nut or egg to access the contents inside, metaphorically referring to giving up money.
यह वाक्यांश संभवतः एक नट या अंडे के खोल को हटाने के विचार से उत्पन्न होता है ताकि अंदर की सामग्री तक पहुंचा जा सके, जो रूपक रूप से पैसे छोड़ने का संदर्भ देता है।
یہ جملہ ممکنہ طور پر ایک گری دار میوے یا انڈے کے خول کو ہٹانے کے خیال سے پیدا ہوا ہے تاکہ اندرونی مواد تک رسائی حاصل کی جا سکے، جو کہ پیسے دینے کا استعارہ ہے۔
Synonyms
| Spend | खर्च करना | خرچ کرنا |
| Pay | भुगतान करना | ادائیگی کرنا |
| Disburse | व्यय करना | خرچ کرنا |
| Fork out | निकालना | دینا |
| Cough up | देना | چھوڑنا |
| Part with | छोड़ना | کھولنا |
| Shell | खोलना | دینا |
| Give up | छोड़ना | لگانا |
| Lay out | लगा देना | سرمایہ کاری کرنا |
Antonyms
| Save | बचाना | بچانا |
| Conserve | संरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Withhold | रोकना | روکنا |
| Retain | रखना | رکھنا |
| Hoard | संग्रह करना | جمع کرنا |
| Keep | रखना | رکھنا |
| Accumulate | इकट्ठा करना | اکٹھا کرنا |
| Gather | संग्रह करना | جمع کرنا |
| Stockpile | भंडार करना | ذخیرہ کرنا |
| Amass | जमा करना | جمع کرنا |
Related Words
| Expenditure | व्यय | خرچ |
| Cost | लागत | لاگت |
| Payment | भुगतान | ادائیگی |
| Outlay | खर्च | خرچ |
| Expense | खर्च | خرچ |
| Disbursement | व्यय | اخراجات |
| Investment | निवेश | سرمایہ کاری |
| Financial | वित्तीय | مالی |
| Budget | बजट | بجٹ |
| Spending | खर्च | خرچ |