Chorna in English

To release or stop holding something; to allow something to be free.

किसी चीज़ को छोड़ देना या पकड़ना बंद करना; किसी चीज़ को स्वतंत्र होने देना।

کسی چیز کو چھوڑ دینا یا پکڑنا بند کرنا؛ کسی چیز کو آزاد ہونے دینا۔

To release or stop holding something or someone; to stop being emotionally attached to something.

किसी चीज़ या व्यक्ति को छोड़ देना; किसी चीज़ से भावनात्मक रूप से जुड़े रहना बंद करना।

کسی چیز یا شخص کو چھوڑ دینا؛ کسی چیز سے جذباتی طور پر جڑے رہنے سے روکنا۔

To set free; to allow to escape or to make available.

स्वतंत्र करना; भागने की अनुमति देना या उपलब्ध कराना।

آزاد کرنا؛ بھاگ جانے کی اجازت دینا یا دستیاب کرنا۔

To let or make (something) fall vertically.

किसी चीज़ को सीधे गिराना या गिरने देना।

کسی چیز کو عمودی طور پر گرنے دینا یا گرانا۔

To formally reject or renounce a belief, cause, or claim.

किसी विश्वास, कारण या दावे को औपचारिक रूप से अस्वीकार करना या त्यागना।

کسی عقیدے، مقصد، یا دعوے کو باقاعدہ طور پر مسترد کرنا یا چھوڑ دینا۔

To decide not to do or have something

कुछ करने या पाने का निर्णय न लेना

کچھ کرنے یا حاصل کرنے کا فیصلہ نہ کرنا

To voluntarily give up a right, claim, or privilege.

एक अधिकार, दावा, या विशेषता को स्वेच्छा से छोड़ देना।

ایک حق، دعویٰ، یا مراعت کو رضاکارانہ طور پر چھوڑ دینا۔

To formally request time away from work or duties.

कार्य या कर्तव्यों से समय लेने के लिए औपचारिक रूप से अनुरोध करना।

کام یا ذمہ داریوں سے فارغ ہونے کے لیے رسمی طور پر درخواست دینا۔

To cause a liquid or substance to flow from a container, typically by tilting it.

एक तरल या पदार्थ को एक कंटेनर से प्रवाह करने का कारण बनाना, आमतौर पर इसे झुकाकर।

ایک مائع یا مادے کو ایک کنٹینر سے بہنے کا باعث بنانا، عام طور پر اسے جھکاکر۔

To leave someone or something behind or to give up completely.

किसी को या किसी चीज़ को पीछे छोड़ देना या पूरी तरह से छोड़ देना।

کسی کو یا کسی چیز کو پیچھے چھوڑ دینا یا مکمل طور پر چھوڑ دینا۔

To do without; to forgo or eliminate something.

बिना करना; किसी चीज़ को छोड़ देना या समाप्त करना।

بغیر کرنا؛ کسی چیز کو چھوڑ دینا یا ختم کرنا۔

To decide not to do or have something

किसी चीज़ को नहीं करना या नहीं रखना का निर्णय लेना

کسی چیز کو نہ کرنے یا نہ رکھنے کا فیصلہ کرنا

To voluntarily cease to keep or claim; give up.

स्वेच्छा से रखना या दावा करना बंद करना; त्याग देना।

خود ارادی طور پر رکھنا یا دعویٰ کرنا بند کرنا؛ چھوڑ دینا۔

To stop working after reaching a certain age or after a long period of employment.

एक निश्चित आयु या लंबे समय तक काम करने के बाद काम करना बंद करना।

ایک مخصوص عمر یا طویل مدت کی ملازمت کے بعد کام کرنا بند کرنا۔

To remove or take away something from a particular place or position.

किसी विशेष स्थान या स्थिति से कुछ हटा लेना या लेना।

کسی خاص جگہ یا مقام سے کچھ ہٹانا یا لینا۔