Sieve

छन्नी । छानने वाला । गुज़रना । जाल । फिल्टर । जाली

چھاننی ۔ چھاننے والا ۔ چھنٹ ۔ جال ۔ فیلٹر ۔ جالی

A device with holes that is used for separating wanted elements from unwanted material or for controlling the particle size distribution of a sample, using a screen such as woven mesh or net.

एक उपकरण जिसमें छिद्र होते हैं जो वांछित तत्वों को अवांछित सामग्री से अलग करने या एक नमूने के कण आकार वितरण को नियंत्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे बुनाई वाली जाली या जाल।

ایک آلہ جس میں سوراخ ہوتے ہیں جو مطلوبہ عناصر کو غیر مطلوبہ مادے سے علیحدہ کرنے یا کسی نمونے کی ذرات کے سائز کی تقسیم کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ بنائی ہوئی جالی یا جال۔

Example Sentences

She used a sieve to drain the pasta.

उसने पास्ता को छानने के लिए छन्नी का उपयोग किया।

اس نے پاستا نکالنے کے لیے چھاننی کا استعمال کیا۔

The gardener uses a sieve to separate the soil from the debris.

माली मिट्टी को मलबे से अलग करने के लिए छन्नी का उपयोग करता है।

باغبان چھاننی کا استعمال مٹی کو ملبے سے الگ کرنے کے لیے کرتا ہے۔

You might want to sieve the flour before adding it to the mixture.

आप इसे मिश्रण में डालने से पहले आटे को छानना चाह सकते हैं।

آپ اس مرکب میں شامل کرنے سے پہلے آٹے کو چھاننا چاہیں گے۔

He poured the mixture into the sieve to remove any lumps.

उसने गाढ़ापन हटाने के लिए मिश्रण को छन्नी में डाला।

اس نے گٹھلیاں دور کرنے کے لیے مرکب کو چھاننی میں ڈالا۔

A fine sieve is ideal for making a smooth sauce.

एक बारीक छन्नी को एक चिकनी सॉस बनाने के लिए आदर्श होती है।

ایک باریک چھاننی ہموار ساس بنانے کے لیے مثالی ہے۔

In baking, it's important to sieve the sugar to avoid clumps.

बेकिंग में, चीनी को छानना महत्वपूर्ण है ताकि गाठें न हों।

بیکنگ میں، چینی کو چھاننا اہم ہے تاکہ گٹھلیاں نہ ہوں۔

They used a sieve to filter the juice from the pulp.

उन्होंने गूदे से रस को filtr के लिए छन्नी का उपयोग किया।

انہوں نے گودے سے رس کو چھاننے کے لیے چھاننی کا استعمال کیا۔

Sifting through the flour with a sieve makes it lighter.

आटे को छन्नी से छानने से यह हल्का हो जाता है।

آٹے کو چھاننی کے ذریعے چھاننے سے یہ ہلکا ہوجاتا ہے۔

She always keeps a sieve handy for cooking.

वह हमेशा खाना बनाने के लिए छन्नी पास रखती है।

وہ ہمیشہ کھانا پکانے کے لیے چھاننی پاس رکھتی ہے۔

Origin

Middle English, from Old French 'sive', from Latin 'sitiva', from 'sivare' meaning 'to sift'.

मध्य अंग्रेज़ी, पुरानी फ्रेंच 'सिवे' से, लैटिन 'सिविटिव' से, जिसका अर्थ है 'छानना'।

درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'سؤی' سے، لاطینی 'سِیٹیوا' سے، جس کا مطلب ہے 'چھاننا'۔

Synonyms

Strainer	छानने वाला	چھاننے والا
Sifter	गुज़रना	چھنٹ
Screen	जाल	جال
Filter	फिल्टर	فیلٹر
Mesh	जाली	جالی

Antonyms

Combine	मिश्रण	ملانا
Mix	मिलाना	مخلوط
Clump	गठ्ठा	گٹھا

Related Words

Sifting	छानना	چھاننا
Filtration	फिल्टरेशन	فلٹریشن
Separation	अलगाव	علیحدگی
Granularity	कण आकार	ذرات کے سائز