Alehdgi in English

A sudden departure from a situation or status, often involving a separation or independence.

एक स्थिति या स्थिति से अचानक प्रस्थान, अक्सर एक अलगाव या स्वतंत्रता शामिल होती है।

کسی صورت حال یا حیثیت سے اچانک روانگی، اکثر علیحدگی یا آزادی شامل ہوتی ہے۔

To separate or detach oneself from a group or situation.

किसी समूह या स्थिति से अलग होना या अलग करना।

کسی گروہ یا صورت حال سے الگ ہونا یا توڑنا۔

The action of withdrawing or disconnecting from something.

किसी चीज़ से पीछे हटने या अलग होने की क्रिया।

کسی چیز سے پیچھے ہٹنے یا منقطع ہونے کا عمل۔

A disagreement or argument that leads to a breakdown in a relationship.

एक असहमति या तर्क जो एक रिश्ते में टूटने का कारण बनता है।

ایک اختلاف یا بحث جو تعلقات میں خرابی کا باعث بنتی ہے۔

The action of ending a connection or relationship.

एक संबंध या संबंध को समाप्त करने की क्रिया।

کسی تعلق یا رشتہ کو ختم کرنے کا عمل۔

The action or state of moving or being moved apart.

अलग होने की क्रिया या स्थिति।

الگ ہونے کی کارروائی یا حالت۔

The quality of being discrete; distinct or separate.

अलग होने की गुणवत्ता; स्पष्ट या अलग।

علیحدہ ہونے کی خصوصیت؛ واضح یا الگ۔

The state of being separate or distinct; individuality.

अलग या विशिष्ट होने की स्थिति; व्यक्तिगतता।

الگ یا منفرد ہونے کی حالت؛ انفرادیت۔

The state of being separate or individual; ownership of property by one person rather than jointly with others.

अलग या व्यक्तिगत होने की स्थिति; संपत्ति का स्वामित्व एक व्यक्ति द्वारा, दूसरों के साथ संयुक्त रूप से नहीं।

علیحدہ یا انفرادی ہونے کی حالت؛ جائیداد کا مالک ہونا ایک شخص کے ذریعہ، دوسروں کے ساتھ مشترکہ طور پر نہیں۔

The state of being separated from others; solitude.

दूसरों से अलग रहने की स्थिति; एकाकीपन।

دوسروں سے الگ ہونے کی حالت؛ تنہائی۔

The state of being objective or aloof; the act of separating or disengaging.

वस्तुनिष्ठ या दूर रहने की स्थिति; अलग करने या अलग करने की क्रिया।

مقصد یا دور رہنے کی حالت؛ الگ کرنے یا علیحدہ کرنے کا عمل۔

A break or burst, especially in relation to a bodily part or structure.

एक टूटना या फटना, विशेष रूप से शरीर के किसी अंग या संरचना के संदर्भ में।

ایک توڑنا یا پھٹنا، خاص طور پر جسم کے کسی حصے یا ساخت کے حوالے سے۔

The quality of being distinct or different; uniqueness.

अलग या भिन्न होने की गुणवत्ता; विशिष्टता।

مخصوص یا مختلف ہونے کی خصوصیت؛ انفرادیت۔

The action of withdrawing formally from membership of a federation or body, especially a political state.

एक संघ या निकाय, विशेष रूप से एक राजनीतिक राज्य, की सदस्यता से औपचारिक रूप से हटने की क्रिया।

کسی وفاق یا ادارے، خاص طور پر ایک سیاسی ریاست، کی رکنیت سے باقاعدہ طور پر نکلنے کا عمل۔

An act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.

किसी कानून, समझौते या आचार संहिता को तोड़ने या पालन करने में विफल होने की क्रिया।

کسی قانون، معاہدے یا ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزی یا اسے نظر انداز کرنے کا عمل۔