Slavish
गुलाम जैसा । अधीन । चापलूस । सेवक । चापलूसी करने वाला । चापलूसाना । झुकने वाला । आज्ञाकारी । नम्र
غلامانہ ۔ تابع ۔ چاپلوس ۔ غلام ۔ چاپلوسی کرنے والا ۔ چاپلوسی ۔ جھکنے والا ۔ اطاعت گزار ۔ نرم
Excessively submissive or obsequious; resembling a slave in behavior or attitude.
अत्यधिक अधीनता या चापलूसी; व्यवहार या दृष्टिकोण में एक गुलाम के समान।
بہت زیادہ تابع یا چاپلوسی؛ رویے یا رویے میں غلام کی طرح۔
Example Sentences
His slavish devotion to his boss was evident.
उसकी अपने बॉस के प्रति गुलाम जैसी भक्ति स्पष्ट थी।
اس کی اپنے باس کے لیے غلامانہ وابستگی واضح تھی۔
She had a slavish attitude towards authority figures.
उसका प्राधिकरण के प्रति गुलाम जैसा दृष्टिकोण था।
اس کا اتھارٹی کے لیے غلامانہ رویہ تھا۔
The slavish imitation of the original work was criticized.
मूल काम की गुलाम जैसी नकल की आलोचना की गई।
اصل کام کی غلامانہ نقل پر تنقید کی گئی۔
He followed her orders with a slavish obedience.
उसने उसके आदेशों का गुलाम जैसी आज्ञाकारिता के साथ पालन किया।
اس نے اس کے احکامات کی غلامانہ اطاعت کے ساتھ پیروی کی۔
The slavish nature of the contract left no room for negotiation.
अनुबंध की गुलाम जैसी प्रकृति ने बातचीत के लिए कोई जगह नहीं छोड़ी।
معاہدے کی غلامانہ نوعیت نے مذاکرات کے لیے کوئی جگہ نہیں چھوڑی۔
Her slavish adherence to tradition stifled creativity.
परंपरा के प्रति उसकी गुलाम जैसी निष्ठा ने रचनात्मकता को दबा दिया।
روایات کے لیے اس کی غلامانہ وابستگی نے تخلیقی صلاحیتوں کو دبا دیا۔
The slavish behavior of the employees was concerning.
कर्मचारियों का गुलाम जैसा व्यवहार चिंताजनक था।
ملازمین کا غلامانہ رویہ تشویشناک تھا۔
He was accused of having a slavish mentality.
उस पर गुलाम जैसी मानसिकता होने का आरोप लगाया गया।
اس پر غلامانہ ذہنیت ہونے کا الزام لگایا گیا۔
The slavish copying of designs is not allowed.
डिज़ाइन की गुलाम जैसी नकल की अनुमति नहीं है।
ڈیزائن کی غلامانہ نقل کی اجازت نہیں ہے۔
Their slavish loyalty to the brand was surprising.
ब्रांड के प्रति उनकी गुलाम जैसी वफादारी आश्चर्यजनक थी।
برانڈ کے لیے ان کی غلامانہ وفاداری حیران کن تھی۔
Origin
From the word 'slave', derived from Old French 'esclave', from Latin 'sclavus', meaning 'slave'.
शब्द 'गुलाम' से, पुरानी फ्रेंच 'esclave' से, लैटिन 'sclavus' से, जिसका अर्थ है 'गुलाम'।
لفظ 'غلام' سے، قدیم فرانسیسی 'esclave' سے، لاطینی 'sclavus' سے، جس کا مطلب ہے 'غلام'۔
Synonyms
Submissive | अधीन | تابع |
Obsequious | चापलूस | چاپلوس |
Servile | सेवक | غلام |
Fawning | चापलूसी करने वाला | چاپلوسی کرنے والا |
Sycophantic | चापलूसाना | چاپلوسی |
Toadying | चापलूस | چاپلوس |
Cringing | झुकने वाला | جھکنے والا |
Slavish-like | गुलाम जैसा | غلامانہ |
Deferential | आज्ञाकारी | اطاعت گزار |
Pliant | नम्र | نرم |
Antonyms
Independent | स्वतंत्र | آزاد |
Assertive | आत्मविश्वासी | مضبوط |
Dominant | प्रभुत्व | غالب |
Rebellious | विद्रोही | بغاوتی |
Self-sufficient | स्वावलंबी | خود کفیل |
Free | स्वतंत्र | آزاد |
Autonomous | स्वायत्त | خود مختار |
Defiant | अवज्ञाकारी | سرکش |
Unsubmissive | अधीनता न स्वीकार करने वाला | غیر تابع |
Unservile | गुलाम न होने वाला | غلام نہ ہونے والا |
Related Words
Slavery | गुलामी | غلامی |
Servitude | सेवकता | خدمت |
Subservience | अधीनता | تابعیت |
Obedience | आज्ञाकारिता | اطاعت |
Deference | नम्रता | نرمی |
Sycophant | चापलूस | چاپلوس |
Toady | चापलूस | چاپلوس |
Minion | नौकर | نوکر |
Lackey | गुलाम | غلام |
Flunky | फ्लंकी | فلاکی |