Stepping Down
पद छोड़ना । इस्तीफा देना । छोड़ना । प्रस्थान करना । सेवानिवृत्त होना । त्याग करना । साइड में जाना । बाहर निकलना । जाना । खाली करना । समर्पण करना
عہدہ چھوڑنا ۔ استعفی دینا ۔ چھوڑنا ۔ روانہ ہونا ۔ ریٹائر ہونا ۔ تسلیم کرنا ۔ ایک طرف ہونا ۔ باہر نکلنا ۔ جانا ۔ خالی کرنا ۔ ہاتھ اٹھانا
To resign from a position or role, often in a formal or official capacity.
किसी पद या भूमिका से इस्तीफा देना, अक्सर औपचारिक या आधिकारिक क्षमता में।
کسی عہدے یا کردار سے استعفی دینا، اکثر رسمی یا سرکاری حیثیت میں۔
Example Sentences
The CEO announced he is stepping down at the end of the year.
सीईओ ने घोषणा की कि वह वर्ष के अंत में पद छोड़ रहे हैं।
سی ای او نے اعلان کیا کہ وہ سال کے آخر میں عہدہ چھوڑ رہے ہیں۔
After years of service, she is finally stepping down from her role.
सेवा के वर्षों के बाद, वह अंततः अपनी भूमिका से पद छोड़ रही हैं।
سالوں کی خدمت کے بعد، وہ آخر کار اپنے کردار سے عہدہ چھوڑ رہی ہیں۔
The politician is stepping down due to health issues.
राजनीतिज्ञ स्वास्थ्य समस्याओं के कारण पद छोड़ रहे हैं।
سیاستدان صحت کے مسائل کی وجہ سے عہدہ چھوڑ رہے ہیں۔
He decided to step down from the committee to allow new members to join.
उन्होंने नए सदस्यों को शामिल करने की अनुमति देने के लिए समिति से पद छोड़ने का निर्णय लिया।
انہوں نے نئے ارکان کو شامل کرنے کی اجازت دینے کے لیے کمیٹی سے عہدہ چھوڑنے کا فیصلہ کیا۔
Stepping down from leadership can be a difficult decision.
नेतृत्व से पद छोड़ना एक कठिन निर्णय हो सकता है।
قیادت سے عہدہ چھوڑنا ایک مشکل فیصلہ ہو سکتا ہے۔
The board of directors is stepping down to make way for new leadership.
निदेशक मंडल नए नेतृत्व के लिए रास्ता बनाने के लिए पद छोड़ रहा है।
بورڈ آف ڈائریکٹرز نئے قیادت کے لیے جگہ بنانے کے لیے عہدہ چھوڑ رہا ہے۔
She is stepping down gracefully after a successful career.
वह सफल करियर के बाद गरिमा के साथ पद छोड़ रही हैं।
وہ کامیاب کیریئر کے بعد وقار کے ساتھ عہدہ چھوڑ رہی ہیں۔
Many employees were surprised when their manager announced he was stepping down.
जब उनके प्रबंधक ने घोषणा की कि वह पद छोड़ रहे हैं, तो कई कर्मचारी आश्चर्यचकित थे।
جب ان کے منیجر نے اعلان کیا کہ وہ عہدہ چھوڑ رہے ہیں تو بہت سے ملازمین حیران رہ گئے۔
Stepping down can sometimes lead to new opportunities.
पद छोड़ना कभी-कभी नए अवसरों की ओर ले जा सकता है।
عہدہ چھوڑنا کبھی کبھی نئے مواقع کی طرف لے جا سکتا ہے۔
The coach is stepping down after a disappointing season.
कोच निराशाजनक सीजन के बाद पद छोड़ रहा है।
کوچ مایوس کن سیزن کے بعد عہدہ چھوڑ رہا ہے۔
Origin
The phrase 'stepping down' originates from the literal act of stepping down from a higher position or platform, symbolizing a reduction in status or authority.
शब्द 'पद छोड़ना' का उद्गम एक उच्च स्थान या मंच से नीचे उतरने के शाब्दिक कार्य से है, जो स्थिति या अधिकार में कमी का प्रतीक है।
لفظ 'عہدہ چھوڑنا' کی ابتدا ایک اعلیٰ مقام یا پلیٹ فارم سے نیچے اترنے کے لفظی عمل سے ہوئی ہے، جو حیثیت یا اختیار میں کمی کی علامت ہے۔
Synonyms
| Resigning | इस्तीफा देना | استعفی دینا |
| Quitting | छोड़ना | چھوڑنا |
| Departing | प्रस्थान करना | روانہ ہونا |
| Retiring | सेवानिवृत्त होना | ریٹائر ہونا |
| Abdicating | त्याग करना | تسلیم کرنا |
| Stepping aside | साइड में जाना | ایک طرف ہونا |
| Bowing out | बाहर निकलना | باہر نکلنا |
| Leaving | जाना | جانا |
| Vacating | खाली करना | خالی کرنا |
| Yielding | समर्पण करना | ہاتھ اٹھانا |
Antonyms
| Taking up | लेना | لینا |
| Accepting | स्वीकार करना | قبول کرنا |
| Assuming | अपनाना | اپنانا |
| Continuing | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Holding | रखना | رکھنا |
| Retaining | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Maintaining | संपर्क में रहना | رہنا |
| Keeping | रखना | رکھنا |
| Staying | रुकना | ٹھہرنا |
Related Words
| Resignation | इस्तीफा | استعفی |
| Departure | प्रस्थान | روانہ ہونا |
| Transition | संक्रमण | منتقلی |
| Leadership change | नेतृत्व परिवर्तन | قیادت کی تبدیلی |
| Vacancy | खालीपन | خالی جگہ |
| Succession | उत्तराधिकार | جانشینی |
| Retirement | सेवानिवृत्ति | ریٹائرمنٹ |
| Abdication | त्याग | تسلیم |
| Withdrawal | निकासी | خارج ہونا |
| Exit | निकलना | نکلنا |