Abdication
त्याग । छोड़ना । अस्वीकृति । त्यागना । निष्कासन
استعفیٰ ۔ ترک ۔ چھوڑ دینا ۔ انکار ۔ خود کو الگ کرنا
The act of formally giving up or renouncing a throne, power, or responsibility.
राजगद्दी, शक्ति या जिम्मेदारी को औपचारिक रूप से छोड़ने या त्यागने की क्रिया।
تخت، طاقت، یا ذمہ داری کو باضابطہ طور پر چھوڑنے یا ترک کرنے کا عمل۔
Example Sentences
The king's abdication shocked the entire nation.
राजा का त्याग पूरे देश को चौंका दिया।
بادشاہ کا استعفیٰ پورے ملک کو حیران کر دیا۔
Her sudden abdication from the leadership role left many in disbelief.
नेतृत्व की भूमिका से उसका अचानक त्याग कई लोगों को विश्वास में नहीं ले गया।
قیادت کے کردار سے اس کا اچانک استعفیٰ بہت سے لوگوں کو یقین میں نہیں لے گیا۔
The prince announced his abdication during a press conference.
राजकुमार ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान अपने त्याग की घोषणा की।
شہزادے نے ایک پریس کانفرنس کے دوران اپنے استعفے کا اعلان کیا۔
After years of ruling, the monarch chose abdication over facing a scandal.
सालों तक शासन करने के बाद, सम्राट ने एक स्कैंडल का सामना करने के बजाय त्याग का चयन किया।
سالوں تک حکمرانی کرنے کے بعد، بادشاہ نے ایک اسکینڈل کا سامنا کرنے کے بجائے استعفیٰ دینے کا انتخاب کیا۔
His abdication was seen as a sign of weakness by his opponents.
उसका त्याग उसके विरोधियों द्वारा कमजोरी के संकेत के रूप में देखा गया।
اس کا استعفیٰ اس کے مخالفین کے لیے کمزوری کی علامت کے طور پر دیکھا گیا۔
The government faced a crisis following the president's unexpected abdication.
राष्ट्रपति के अप्रत्याशित त्याग के बाद सरकार को संकट का सामना करना पड़ा।
صدر کے غیر متوقع استعفے کے بعد حکومت کو بحران کا سامنا کرنا پڑا۔
Abdication is often a difficult decision for those in power.
शक्ति में रहने वालों के लिए त्याग अक्सर एक कठिन निर्णय होता है।
اقتدار میں رہنے والوں کے لیے استعفیٰ اکثر ایک مشکل فیصلہ ہوتا ہے۔
The queen's abdication marked the end of an era.
रानी का त्याग एक युग के अंत को चिह्नित करता है।
ملکہ کا استعفیٰ ایک دور کے اختتام کی علامت ہے۔
Many historians debate the reasons behind the king's abdication.
कई इतिहासकार राजा के त्याग के पीछे के कारणों पर बहस करते हैं।
بہت سے مورخین بادشاہ کے استعفے کے پیچھے وجوہات پر بحث کرتے ہیں۔
The abdication of the throne was a pivotal moment in the country's history.
गद्दी का त्याग देश के इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण था।
تخت سے استعفیٰ ملک کی تاریخ میں ایک اہم لمحہ تھا۔
Origin
From Latin 'abdicatio', from 'abdicare' meaning 'to disown'.
लैटिन 'abdicatio' से, 'abdicare' से जिसका अर्थ है 'अस्वीकृत करना'।
لاطینی 'abdicatio' سے، 'abdicare' سے جس کا مطلب ہے 'انکار کرنا'۔
Synonyms
| Renunciation | त्याग | ترک |
| Relinquishment | छोड़ना | استعفیٰ |
| Resignation | अस्वीकृति | چھوڑ دینا |
| Disowning | त्यागना | انکار |
| Forsaking | निष्कासन | خود کو الگ کرنا |
Antonyms
| Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
| Retention | रखना | رکھنا |
| Assumption | स्वीकार करना | اختیار کرنا |
| Claim | दावा | دعویٰ |
| Holding | धारण करना | پکڑنا |
Related Words
| Throne | गद्दी | تخت |
| Monarchy | राजतंत्र | بادشاہت |
| Sovereignty | सर्वाधिकार | حاکمیت |
| Power | शक्ति | طاقت |
| Authority | अधिकार | اختیار |