Strike Home
गहराई से प्रभावित करना । गूंजना । गहराई से असर करना । प्रभाव डालना । स्पर्श करना । सुर में आना । जोड़ना । प्रभावित करना । हिलाना । छाप छोड़ना
گہرائی سے اثر کرنا ۔ گونجنا ۔ گہرائی سے متاثر کرنا ۔ اثر ڈالنا ۔ چھونا ۔ سر میں آنا ۔ جوڑنا ۔ اثر انداز ہونا ۔ ہلانا ۔ اثر چھوڑنا
To have a strong impact or effect, especially in a way that is deeply felt or understood.
गहरा प्रभाव डालना या असर करना, विशेष रूप से एक ऐसा तरीका जिसमें गहराई से महसूस किया जाए या समझा जाए।
گہرا اثر ڈالنا یا اثر کرنا، خاص طور پر ایک ایسا طریقہ جس میں گہرائی سے محسوس کیا جائے یا سمجھا جائے۔
Example Sentences
His words struck home, making her realize the truth.
उसके शब्द गहराई से प्रभावित हुए, जिससे उसे सच्चाई का एहसास हुआ।
اس کے الفاظ گہرائی سے اثر انداز ہوئے، جس سے اسے حقیقت کا احساس ہوا۔
The documentary about climate change struck home for many viewers.
जलवायु परिवर्तन पर डॉक्यूमेंट्री ने कई दर्शकों को गहराई से प्रभावित किया।
ماحولیاتی تبدیلی پر ڈاکیومینٹری نے بہت سے ناظرین پر گہرائی سے اثر کیا۔
When he spoke about loss, it struck home for everyone in the room.
जब उसने नुकसान के बारे में बात की, तो यह सभी के लिए गहराई से प्रभावित हुआ।
جب اس نے نقصان کے بارے میں بات کی تو یہ کمرے میں موجود ہر ایک کے لیے گہرائی سے اثر انداز ہوا۔
The teacher's lesson on empathy struck home with the students.
शिक्षक का सहानुभूति पर पाठ छात्रों के लिए गहराई से प्रभावित हुआ।
اساتذہ کا ہمدردی پر سبق طلباء کے لیے گہرائی سے اثر انداز ہوا۔
Her speech about poverty struck home and inspired many to take action.
गरीबी के बारे में उसका भाषण गहराई से प्रभावित हुआ और कई लोगों को कार्रवाई के लिए प्रेरित किया।
غربت کے بارے میں اس کا خطاب گہرائی سے اثر انداز ہوا اور بہت سے لوگوں کو عمل کرنے کی تحریک دی۔
The news of the accident struck home when I learned it involved a friend.
जब मैंने सीखा कि दुर्घटना में एक दोस्त शामिल था, तो यह गहराई से प्रभावित हुआ।
جب مجھے معلوم ہوا کہ حادثے میں ایک دوست شامل تھا تو یہ گہرائی سے اثر انداز ہوا۔
The film's portrayal of family struggles struck home for many audiences.
फिल्म का परिवारिक संघर्ष का चित्रण कई दर्शकों के लिए गहराई से प्रभावित हुआ।
فلم کا خاندانی جدوجہد کا عکس بہت سے ناظرین کے لیے گہرائی سے اثر انداز ہوا۔
His criticism of the policy struck home, leading to a change in approach.
नीति की उसकी आलोचना गहराई से प्रभावित हुई, जिससे दृष्टिकोण में बदलाव आया।
پالیسی پر اس کی تنقید گہرائی سے اثر انداز ہوئی، جس سے نقطہ نظر میں تبدیلی آئی۔
The charity's message about homelessness struck home during the winter months.
गृहहीनता के बारे में चैरिटी का संदेश सर्दियों के महीनों में गहराई से प्रभावित हुआ।
بے گھر افراد کے بارے میں خیرات کا پیغام سردیوں کے مہینوں میں گہرائی سے اثر انداز ہوا۔
The coach's motivational speech struck home, rallying the team to victory.
कोच का प्रेरणादायक भाषण गहराई से प्रभावित हुआ, जिससे टीम को जीतने के लिए प्रेरित किया।
کوچ کا حوصلہ افزائی کرنے والا خطاب گہرائی سے اثر انداز ہوا، جس سے ٹیم کو فتح کے لیے متحرک کیا۔
Origin
The phrase likely originates from the idea of a blow or impact that reaches its target effectively, often used in a metaphorical sense.
यह वाक्यांश संभवतः एक प्रहार या प्रभाव के विचार से उत्पन्न होता है जो प्रभावी ढंग से अपने लक्ष्य तक पहुँचता है, अक्सर एक रूपक अर्थ में उपयोग किया जाता है।
یہ اصطلاح ممکنہ طور پر ایک دھچکے یا اثر کے تصور سے پیدا ہوتی ہے جو مؤثر طریقے سے اپنے ہدف تک پہنچتا ہے، اکثر ایک مجازی معنی میں استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Resonate | गूंजना | گونجنا |
| Hit home | गहराई से प्रभावित करना | گہرائی سے اثر کرنا |
| Affect deeply | गहराई से असर करना | گہرائی سے متاثر کرنا |
| Impact | प्रभाव डालना | اثر ڈالنا |
| Touch | स्पर्श करना | چھونا |
| Strike a chord | सुर में आना | سر میں آنا |
| Connect | जोड़ना | جوڑنا |
| Influence | प्रभावित करना | اثر انداز ہونا |
| Move | हिलाना | ہلانا |
| Impress | छाप छोड़ना | اثر چھوڑنا |
Antonyms
| Miss | छोड़ना | چھوڑ دینا |
| Ignore | अनदेखा करना | نظر انداز کرنا |
| Overlook | नज़रअंदाज़ करना | غفلت کرنا |
| Disregard | उपेक्षा करना | عدم توجہ دینا |
| Neglect | नज़रअंदाज़ करना | نظر انداز کرنا |
| Dismiss | अस्वीकृत करना | رد کرنا |
| Shun | टालना | پرہیز کرنا |
| Evade | बचना | چالاکی سے بچنا |
| Avoid | परहेज़ करना | بچنا |
| Disbelieve | अविश्वास करना | غیر یقین کرنا |
Related Words
| Impact | प्रभाव | اثر |
| Emotion | भावना | احساس |
| Understanding | समझ | سمجھ |
| Realization | अहसास | احساس |
| Awareness | जागरूकता | آگاہی |
| Communication | संचार | رابطہ |
| Message | संदेश | پیغام |
| Connection | जोड़ | کنکشن |
| Insight | अवबोधन | بصیرت |
| Reflection | परावर्तन | عکاسی |