Strikebound
हड़ताल से प्रभावित । प्रभावित । रुका हुआ । बाधित । रुका । पैरालाइज्ड
ہڑتال زدہ ۔ متاثر ۔ رکا ہوا ۔ خلل ۔ رکا ۔ مفلوج
Affected by a strike, especially in terms of services or operations being halted.
एक हड़ताल से प्रभावित, विशेष रूप से सेवाओं या संचालन के रुकने के संदर्भ में।
ایک ہڑتال سے متاثر، خاص طور پر خدمات یا کارروائیوں کے رکنے کے حوالے سے۔
Example Sentences
The public transport system was strikebound, causing major delays.
सार्वजनिक परिवहन प्रणाली हड़ताल से प्रभावित थी, जिससे बड़े विलंब हुए।
عوامی نقل و حمل کا نظام ہڑتال زدہ تھا، جس کی وجہ سے بڑے تاخیر ہوئی۔
Many businesses were strikebound during the labor dispute.
कई व्यवसाय श्रमिक विवाद के दौरान हड़ताल से प्रभावित थे।
بہت سے کاروبار مزدور تنازعے کے دوران ہڑتال زدہ تھے۔
The strikebound factory had to lay off workers temporarily.
हड़ताल से प्रभावित कारखाने को अस्थायी रूप से श्रमिकों को निकालना पड़ा।
ہڑتال زدہ فیکٹری کو عارضی طور پر مزدوروں کو نکالنا پڑا۔
Residents were frustrated by the strikebound services in their area.
निवासी अपने क्षेत्र में हड़ताल से प्रभावित सेवाओं से निराश थे।
رہائشی اپنے علاقے میں ہڑتال زدہ خدمات سے مایوس تھے۔
The strikebound school had to cancel classes for the week.
हड़ताल से प्रभावित स्कूल को सप्ताह के लिए कक्षाएं रद्द करनी पड़ीं।
ہڑتال زدہ اسکول کو ہفتے کے لیے کلاسیں منسوخ کرنی پڑیں۔
Due to being strikebound, the delivery services were severely affected.
हड़ताल से प्रभावित होने के कारण, डिलीवरी सेवाएं गंभीर रूप से प्रभावित हुईं।
ہڑتال زدہ ہونے کی وجہ سے، ترسیل کی خدمات شدید متاثر ہوئیں۔
The strikebound hospital struggled to provide adequate care.
हड़ताल से प्रभावित अस्पताल को उचित देखभाल प्रदान करने में कठिनाई हुई।
ہڑتال زدہ ہسپتال کو مناسب دیکھ بھال فراہم کرنے میں مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔
The community rallied to support those affected by the strikebound situation.
समुदाय ने हड़ताल से प्रभावित स्थिति से प्रभावित लोगों का समर्थन करने के लिए एकजुट किया।
کمیونٹی نے ہڑتال زدہ صورتحال سے متاثرہ لوگوں کی حمایت کے لیے یکجا ہو گئی۔
Negotiations continued as the strikebound workers demanded better conditions.
बातचीत जारी रही क्योंकि हड़ताल से प्रभावित श्रमिक बेहतर परिस्थितियों की मांग कर रहे थे।
مذاکرات جاری رہے کیونکہ ہڑتال زدہ مزدور بہتر حالات کا مطالبہ کر رہے تھے۔
Origin
The term 'strikebound' is derived from the combination of 'strike', referring to a work stoppage, and 'bound', indicating being affected or constrained by something.
शब्द 'हड़ताल से प्रभावित' 'हड़ताल' से लिया गया है, जिसका अर्थ है काम का रुकना, और 'बाउंड', जो किसी चीज़ से प्रभावित या सीमित होने का संकेत देता है।
لفظ 'ہڑتال زدہ' 'ہڑتال' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے کام کا رکنا، اور 'زید'، جو کسی چیز سے متاثر یا محدود ہونے کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Affected | प्रभावित | متاثر |
| Halted | रुका हुआ | رکا ہوا |
| Disrupted | बाधित | خلل |
| Stopped | रुका | رکا |
| Paralyzed | पैरालाइज्ड | مفلوج |
Antonyms
| Operational | संचालनात्मक | عملیاتی |
| Functioning | कार्यरत | کام کرنے والا |
| Active | सक्रिय | فعال |
| Running | चल रहा | چل رہا |
| Unaffected | अप्रभावित | غیر متاثر |
Related Words
| Strike | हड़ताल | ہڑتال |
| Labor dispute | श्रम विवाद | مزدور تنازعہ |
| Work stoppage | काम का रुकना | کام کا رکنا |
| Union | संघ | یونین |
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |