Work Stoppage
कार्य ठहराव । हड़ताल । कार्य क्रिया । श्रम ठहराव । नौकरी क्रिया । शटडाउन
کام روکنا ۔ ہڑتال ۔ کام کی کارروائی ۔ مزدور روکنا ۔ نوکری کی کارروائی ۔ بندش
A work stoppage is a situation in which employees stop working, often as a form of protest or to negotiate better working conditions.
कार्य ठहराव एक ऐसी स्थिति है जिसमें कर्मचारी काम करना बंद कर देते हैं, अक्सर विरोध के रूप में या बेहतर कार्य स्थितियों के लिए बातचीत करने के लिए।
کام روکنا ایک ایسی صورت حال ہے جس میں ملازمین کام کرنا بند کر دیتے ہیں، اکثر احتجاج کے طور پر یا بہتر کام کرنے کی شرائط کے لیے مذاکرات کرنے کے لیے۔
Example Sentences
The workers declared a work stoppage to demand better wages.
कर्मचारियों ने बेहतर वेतन की मांग करने के लिए कार्य ठहराव की घोषणा की।
ملازمین نے بہتر تنخواہوں کا مطالبہ کرنے کے لیے کام روکنے کا اعلان کیا۔
Due to the work stoppage, production was halted for several days.
कार्य ठहराव के कारण उत्पादन कई दिनों तक रुका रहा।
کام روکنے کی وجہ سے پیداوار کئی دنوں کے لیے رک گئی۔
The union organized a work stoppage to protest unsafe working conditions.
संघ ने असुरक्षित कार्य स्थितियों के खिलाफ विरोध करने के लिए कार्य ठहराव का आयोजन किया।
یونین نے غیر محفوظ کام کرنے کی شرائط کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے کام روکنے کا اہتمام کیا۔
Management was forced to negotiate after the unexpected work stoppage.
अप्रत्याशित कार्य ठहराव के बाद प्रबंधन को बातचीत करने के लिए मजबूर होना पड़ा।
غیر متوقع کام روکنے کے بعد انتظامیہ کو مذاکرات کرنے پر مجبور ہونا پڑا۔
A work stoppage can significantly impact a company's revenue.
कार्य ठहराव कंपनी की आय पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।
کام روکنا کمپنی کی آمدنی پر نمایاں اثر ڈال سکتا ہے۔
The employees voted in favor of a work stoppage during the meeting.
कर्मचारियों ने बैठक के दौरान कार्य ठहराव के पक्ष में मतदान किया।
ملازمین نے اجلاس کے دوران کام روکنے کے حق میں ووٹ دیا۔
The work stoppage lasted for two weeks before an agreement was reached.
कार्य ठहराव दो सप्ताह तक चला जब तक कि एक समझौता नहीं हुआ।
کام روکنے کا عمل دو ہفتے تک جاری رہا جب تک کہ ایک معاہدہ نہیں ہوا۔
Many industries are vulnerable to work stoppages during negotiations.
कई उद्योग बातचीत के दौरान कार्य ठहराव के प्रति संवेदनशील होते हैं।
بہت سے شعبے مذاکرات کے دوران کام روکنے کے لیے حساس ہوتے ہیں۔
The government intervened to prevent a large-scale work stoppage.
सरकार ने बड़े पैमाने पर कार्य ठहराव को रोकने के लिए हस्तक्षेप किया।
حکومت نے بڑے پیمانے پر کام روکنے سے بچنے کے لیے مداخلت کی۔
A work stoppage is often a last resort for workers seeking change.
कार्य ठहराव अक्सर बदलाव की मांग करने वाले श्रमिकों के लिए अंतिम उपाय होता है।
کام روکنا اکثر تبدیلی کی تلاش میں مزدوروں کے لیے آخری چارہ ہوتا ہے۔
Origin
The term 'work stoppage' originated in labor relations, particularly during the labor movements of the late 19th and early 20th centuries.
शब्द 'कार्य ठहराव' श्रम संबंधों में उत्पन्न हुआ, विशेष रूप से 19वीं और 20वीं शताब्दी के श्रमिक आंदोलनों के दौरान।
لفظ 'کام روکنا' مزدور تعلقات میں پیدا ہوا، خاص طور پر 19ویں اور 20ویں صدی کی مزدور تحریکوں کے دوران۔
Synonyms
| Strike | हड़ताल | ہڑتال |
| Work action | कार्य क्रिया | کام کی کارروائی |
| Labor stoppage | श्रम ठहराव | مزدور روکنا |
| Job action | नौकरी क्रिया | نوکری کی کارروائی |
| Shutdown | शटडाउन | بندش |
Antonyms
| Work resumption | कार्य पुनः आरंभ | کام کی بحالی |
| Continuation | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Operation | संचालन | عمل |
| Productivity | उत्पादकता | پیداواری |
Related Words
| Union | संघ | یونین |
| Negotiation | बातचीत | مذاکرات |
| Protest | विरोध | احتجاج |
| Collective bargaining | सामूहिक सौदेबाजी | اجتماعی بات چیت |
| Labor relations | श्रम संबंध | مزدور تعلقات |