String Up
लटकाना । निलंबित करना । जोड़ना । बांधना । झूलना
لٹکانا ۔ معطل کرنا ۔ جوڑنا ۔ باندھنا ۔ جھولنا
To hang or suspend something, often in a way that is tight or taut.
किसी चीज़ को लटकाना या निलंबित करना, अक्सर इस तरह से कि वह तंग या तान दी गई हो।
کسی چیز کو لٹکانا یا معطل کرنا، اکثر اس طرح کہ وہ تنگ یا کھینچی ہوئی ہو۔
Example Sentences
He decided to string up the lights for the party.
उसने पार्टी के लिए रोशनी लटकाने का फैसला किया।
اس نے پارٹی کے لیے روشنی لٹکانے کا فیصلہ کیا۔
The gardener will string up the tomatoes to help them grow.
माली टमाटरों को लटकाने के लिए डोरी लगाएगा।
باغبان ٹماٹر لٹکانے کے لیے ڈوری لگائے گا۔
They strung up a banner to celebrate the event.
उन्होंने कार्यक्रम का जश्न मनाने के लिए एक बैनर लटकाया।
انہوں نے تقریب کا جشن منانے کے لیے ایک بینر لٹکایا۔
She strung up her artwork in the gallery.
उसने गैलरी में अपनी कला को लटकाया।
اس نے گیلری میں اپنی آرٹ ورک لٹکائی۔
The kids strung up a rope to make a swing.
बच्चों ने झूला बनाने के लिए एक रस्सी लटकाई।
بچوں نے جھولا بنانے کے لیے ایک رسی لٹکائی۔
He was told to string up the laundry to dry.
उसे कपड़े सुखाने के लिए लटकाने के लिए कहा गया।
اسے کپڑے خشک کرنے کے لیے لٹکانے کے لیے کہا گیا۔
They strung up the net for the volleyball game.
उन्होंने वॉलीबॉल खेल के लिए जाल लटकाया।
انہوں نے والی بال کے کھیل کے لیے جال لٹکایا۔
The festival organizers strung up colorful decorations.
त्योहार के आयोजकों ने रंगीन सजावट लटकाई।
میلے کے منتظمین نے رنگین سجاوٹ لٹکائی۔
Origin
The phrase 'string up' originates from the use of string or cord to suspend objects, dating back to the early 19th century.
शब्द 'लटकाना' का उद्गम वस्तुओं को लटकाने के लिए रस्सी या डोरी के उपयोग से है, जो 19वीं सदी के प्रारंभ से है।
'لٹکانا' کا لفظ اشیاء کو لٹکانے کے لیے ڈوری یا رسی کے استعمال سے آیا ہے، جو 19ویں صدی کے اوائل سے ہے۔
Synonyms
Hang | लटकाना | لٹکانا |
Suspend | निलंबित करना | معطل کرنا |
Attach | जोड़ना | جوڑنا |
Fasten | बांधना | باندھنا |
Dangle | झूलना | جھولنا |
Antonyms
Lower | नीचे करना | نیچے کرنا |
Drop | गिराना | گرانا |
Detach | अलग करना | الگ کرنا |
Release | छोड़ना | چھوڑنا |
Let down | नीचे करना | نیچے کرنا |
Related Words
Suspend | निलंबित | معطل |
Cord | डोरी | ڈوری |
Rope | रस्सी | رسی |
Banner | बैनर | بینر |
Hammock | झूला | جھولا |