Attach
जोड़ना । संलग्न करना । जुड़ना । लिंक करना । लगाना । बांधना । सुरक्षित करना । संलग्नक । जोड़ा । गठबंधन करना
منسلک کرنا ۔ جوڑنا ۔ ملانا ۔ لنگر کرنا ۔ چپکانا ۔ باندھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ منسلک ۔ جوڑا ۔ تعلق دینا
To fasten or join one thing to another.
एक चीज़ को दूसरी चीज़ से जोड़ना।
ایک چیز کو دوسری چیز کے ساتھ جوڑنا۔
Example Sentences
Please attach the document to your email.
कृपया दस्तावेज़ को अपने ईमेल में जोड़ें।
براہ کرم دستاویز کو اپنے ای میل کے ساتھ منسلک کریں۔
He decided to attach a photo to his application.
उसने अपने आवेदन में एक फोटो जोड़ने का निर्णय लिया।
اس نے اپنی درخواست کے ساتھ ایک تصویر منسلک کرنے کا فیصلہ کیا۔
Make sure to attach the labels to the boxes.
सुनिश्चित करें कि आप बॉक्सों पर लेबल जोड़ें।
یقینی بنائیں کہ آپ خانوں پر لیبل منسلک کریں۔
She used glue to attach the pieces of paper together.
उसने कागज के टुकड़ों को एक साथ जोड़ने के लिए गोंद का उपयोग किया।
اس نے کاغذ کے ٹکڑوں کو ایک ساتھ منسلک کرنے کے لیے گلو استعمال کیا۔
Can you attach the file before sending it?
क्या आप भेजने से पहले फ़ाइल जोड़ सकते हैं?
کیا آپ بھیجنے سے پہلے فائل منسلک کر سکتے ہیں؟
They will attach the new wheels to the bicycle.
वे साइकिल पर नए पहिए जोड़ेंगे।
وہ سائیکل پر نئے پہیے منسلک کریں گے۔
I need to attach the receipt to my expense report.
मुझे अपने व्यय रिपोर्ट में रसीद जोड़ने की आवश्यकता है।
مجھے اپنی خرچ کی رپورٹ کے ساتھ رسید منسلک کرنے کی ضرورت ہے۔
He forgot to attach the signature to the contract.
उसे अनुबंध पर हस्ताक्षर जोड़ना भूल गया।
اس نے معاہدے پر دستخط منسلک کرنا بھول گیا۔
The teacher asked the students to attach their essays.
शिक्षक ने छात्रों से उनके निबंध जोड़ने के लिए कहा।
استاد نے طلباء سے ان کے مضامین منسلک کرنے کے لیے کہا۔
You should attach a note explaining the changes.
आपको परिवर्तनों की व्याख्या करने वाला एक नोट जोड़ना चाहिए।
آپ کو تبدیلیوں کی وضاحت کرنے والا ایک نوٹ منسلک کرنا چاہیے۔
Origin
Middle English: from Old French 'attacher', from 'a-' (to) + 'tacher' (to touch).
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'attacher' से, 'a-' (को) + 'tacher' (छूना)।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'attacher' سے، 'a-' (کی طرف) + 'tacher' (چھونا)۔
Synonyms
| Fasten | जोड़ना | منسلک کرنا |
| Join | संलग्न करना | جوڑنا |
| Connect | जुड़ना | ملانا |
| Link | लिंक करना | لنگر کرنا |
| Affix | लगाना | چپکانا |
| Bind | बांधना | باندھنا |
| Secure | सुरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Attaché | संलग्नक | منسلک |
| Couple | जोड़ा | جوڑا |
| Tie | गठबंधन करना | تعلق دینا |
Antonyms
| Detach | अलग करना | الگ کرنا |
| Disconnect | असंलग्न करना | منقطع کرنا |
| Remove | हटाना | ہٹانا |
| Separate | अलग करना | الگ کرنا |
| Loosen | ढीला करना | ڈھیلا کرنا |
| Unfasten | खोलना | کھولنا |
| Dissociate | असंबंधित करना | غیر متعلق کرنا |
| Unlink | अलिंक करना | الگ کرنا |
| Disjoin | अलग करना | منفصل کرنا |
| Divide | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
Related Words
| Attachment | संलग्नक | منسلک |
| Attached | संलग्न | منسلک کرنا |
| Attaching | संलग्न करना | منسلک کرنا |
| Attacher | संलग्नक | منسلک |
| Attachment point | संलग्न बिंदु | منسلک نقطہ |
| Affixation | लगाना | چپکانا |
| Coupling | जोड़ना | جوڑنا |
| Binding | बांधना | باندھنا |
| Linkage | लिंक करना | لنگر کرنا |
| Connection | संबंध | تعلق |