Subdued
नम्र । नियंत्रित । शांत । सामान्य । मुलायम । नरम । कम-प्रभाव । म्यूट । विनम्र । आज्ञाकारी
مُتَضَیق ۔ محدود ۔ خاموش ۔ پرسکون ۔ نرم ۔ ہلکا ۔ کم اثر ۔ فرمانبردار ۔ تابع
Quiet and rather reflective or depressed; not strong, loud, or intense.
शांत और अपेक्षाकृत चिंतनशील या उदास; मजबूत, तेज़, या तीव्र नहीं।
خاموش اور نسبتاً غور و فکر کرنے والا یا اداس؛ مضبوط، بلند، یا شدید نہیں۔
Example Sentences
His voice was subdued as he spoke about the tragedy.
जब उसने त्रासदी के बारे में बात की, तो उसकी आवाज़ नम्र थी।
جب اس نے المیہ کے بارے میں بات کی تو اس کی آواز متضیق تھی۔
The colors in the painting are subdued and calming.
चित्र में रंग नम्र और शांतिपूर्ण हैं।
پینٹنگ میں رنگ متضیق اور پرسکون ہیں۔
After the argument, her demeanor was subdued.
बहस के बाद, उसका व्यवहार नम्र था।
بحث کے بعد، اس کا رویہ متضیق تھا۔
The party was lively, but the music was subdued.
पार्टी जीवंत थी, लेकिन संगीत नम्र था।
پارٹی زندہ دل تھی، لیکن موسیقی متضیق تھی۔
He felt subdued after receiving the disappointing news.
निराशाजनक समाचार मिलने के बाद वह नम्र महसूस कर रहा था।
مایوس کن خبر ملنے کے بعد وہ متضیق محسوس کر رہا تھا۔
The atmosphere in the room was subdued after the announcement.
घोषणा के बाद कमरे का माहौल नम्र था।
اعلان کے بعد کمرے کا ماحول متضیق تھا۔
She wore a subdued dress for the formal event.
उसने औपचारिक कार्यक्रम के लिए एक नम्र पोशाक पहनी।
اس نے رسمی تقریب کے لیے ایک متضیق لباس پہنا۔
His enthusiasm was subdued by the harsh criticism.
कठोर आलोचना ने उसकी उत्साह को नम्र कर दिया।
سخت تنقید نے اس کے جوش کو متضیق کر دیا۔
The lights were dimmed, creating a subdued ambiance.
रोशनी मंद कर दी गई, जिससे एक नम्र माहौल बना।
روشنی مدھم کر دی گئی، جس سے ایک متضیق ماحول بنا۔
They had a subdued celebration for their anniversary.
उन्होंने अपनी सालगिरह के लिए एक नम्र उत्सव मनाया।
انہوں نے اپنی سالگرہ کے لیے ایک متضیق جشن منایا۔
Origin
Middle English, from Old French 'subduire' meaning to bring under control.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'subduire' से जिसका अर्थ है नियंत्रण में लाना।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'subduire' سے جس کا مطلب ہے کنٹرول میں لانا۔
Synonyms
| Restrained | नियंत्रित | محدود |
| Quiet | शांत | خاموش |
| Calm | सामान्य | پرسکون |
| Soft | मुलायम | نرم |
| Gentle | नरम | ہلکا |
| Low-key | कम-प्रभाव | کم اثر |
| Muted | म्यूट | خاموش |
| Meek | नम्र | نرم |
| Docile | विनम्र | فرمانبردار |
| Submissive | आज्ञाकारी | تابع |
Antonyms
| Loud | तेज़ | اونچی |
| Intense | तीव्र | شدید |
| Boisterous | उत्साही | شور |
| Aggressive | आक्रामक | جارحانہ |
| Forceful | बलशाली | مضبوط |
| Dynamic | गतिशील | متحرک |
| Vibrant | जीवंत | زندہ دل |
| Excitable | उत्तेजक | پرجوش |
| Passionate | जज़्बाती | جذباتی |
| Energetic | ऊर्जावान | توانائی |
Related Words
| Subdue | नियंत्रित करना | محدود کرنا |
| Submissive | आज्ञाकारी | تابع |
| Submission | आज्ञा | اطاعت |
| Docility | नम्रता | فرمانبرداری |
| Meekness | विनम्रता | نرمی |