Subedit
उप-संपादित करना । संपादित करना । संशोधित करना । प्रूफरीड करना । परिष्कृत करना । बदलना
ذیلی تدوین کرنا ۔ ایڈٹ کرنا ۔ ترمیم کرنا ۔ پروف ریڈ کرنا ۔ نفاست دینا ۔ تبدیل کرنا
To edit a text or document, typically for clarity, accuracy, or style, before it is published.
किसी पाठ या दस्तावेज़ को संपादित करना, आमतौर पर स्पष्टता, सटीकता या शैली के लिए, इसे प्रकाशित करने से पहले।
کسی متن یا دستاویز کو ایڈٹ کرنا، عام طور پر وضاحت، درستگی، یا انداز کے لیے، اسے شائع کرنے سے پہلے۔
Example Sentences
The editor will subedit the article before it goes to print.
संपादक ने लेख को प्रिंट में जाने से पहले उप-संपादित करने के लिए कहा।
ایڈیٹر نے مضمون کو شائع ہونے سے پہلے ذیلی تدوین کرنے کے لیے کہا۔
She was asked to subedit the manuscript for clarity.
उसे स्पष्टता के लिए पांडुलिपि को उप-संपादित करने के लिए कहा गया।
اسے وضاحت کے لیے مسودہ ذیلی تدوین کرنے کے لیے کہا گیا۔
The team worked late to subedit the report for accuracy.
टीम ने सटीकता के लिए रिपोर्ट को उप-संपादित करने के लिए देर तक काम किया।
ٹیم نے درستگی کے لیے رپورٹ کو ذیلی تدوین کرنے کے لیے دیر تک کام کیا۔
He learned how to subedit his own work effectively.
उसने सीखा कि अपने काम को प्रभावी ढंग से कैसे उप-संपादित करना है।
اس نے سیکھا کہ اپنے کام کو مؤثر طریقے سے کیسے ذیلی تدوین کرنا ہے۔
The publisher required all submissions to be subedited.
प्रकाशक ने सभी प्रस्तुतियों को उप-संपादित करने की आवश्यकता की।
پبلشر نے تمام جمع کرائی گئی تحریروں کو ذیلی تدوین کرنے کی ضرورت رکھی۔
After the initial draft, the writer needed to subedit the text.
प्रारंभिक मसौदे के बाद, लेखक को पाठ को उप-संपादित करने की आवश्यकता थी।
ابتدائی مسودے کے بعد، مصنف کو متن کو ذیلی تدوین کرنے کی ضرورت تھی۔
They hired a professional to subedit the book.
उन्होंने पुस्तक को उप-संपादित करने के लिए एक पेशेवर को नियुक्त किया।
انہوں نے کتاب کو ذیلی تدوین کرنے کے لیے ایک پیشہ ور کو بھرتی کیا۔
It's important to subedit for grammar and punctuation errors.
व्याकरण और विराम चिह्न की गलतियों के लिए उप-संपादित करना महत्वपूर्ण है।
گرامر اور نقطہ گذاری کی غلطیوں کے لیے ذیلی تدوین کرنا اہم ہے۔
The subediting process can greatly improve the final product.
उप-संपादन की प्रक्रिया अंतिम उत्पाद को बहुत बेहतर बना सकती है।
ذیلی تدوین کا عمل حتمی مصنوعات کو بہت بہتر بنا سکتا ہے۔
She took a course on how to subedit effectively.
उसने प्रभावी ढंग से उप-संपादित करने के लिए एक पाठ्यक्रम लिया।
اس نے مؤثر طریقے سے ذیلی تدوین کرنے کے لیے ایک کورس لیا۔
Origin
Derived from the prefix 'sub-' meaning 'under' or 'below' and 'edit' from Latin 'editus', meaning 'to put forth'.
उपसर्ग 'उप-' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'नीचे' या 'अधीन' और 'संपादित' लैटिन 'editus' से है, जिसका अर्थ है 'आगे रखना'।
پیشوند 'ذیلی-' سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'نیچے' یا 'کے تحت' اور 'ایڈٹ' لاطینی 'editus' سے ہے، جس کا مطلب ہے 'پیش کرنا'۔
Synonyms
Edit | संपादित करना | ایڈٹ کرنا |
Revise | संशोधित करना | ترمیم کرنا |
Proofread | प्रूफरीड करना | پروف ریڈ کرنا |
Refine | परिष्कृत करना | نفاست دینا |
Modify | बदलना | تبدیل کرنا |
Antonyms
Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
Neglect | उपेक्षा करना | غفلت کرنا |
Overlook | छोड़ देना | چھوڑ دینا |
Related Words
Editor | संपादक | ایڈیٹر |
Editing | संपादन | ایڈٹنگ |
Publication | प्रकाशन | اشاعت |
Manuscript | पांडुलिपि | مسودہ |
Draft | मसौदा | ڈرافٹ |