Sympathy Strike
सहानुभूति हड़ताल । एकजुटता हड़ताल । समर्थन हड़ताल । सहानुभूतिपूर्ण हड़ताल
ہمدردی کی ہڑتال ۔ یکجہتی کی ہڑتال ۔ حمایتی ہڑتال ۔ ہمدردانہ ہڑتال
A strike undertaken by workers in support of other workers who are on strike.
एक हड़ताल जो अन्य श्रमिकों के समर्थन में की जाती है जो हड़ताल पर हैं।
ایک ہڑتال جو دوسرے مزدوروں کی حمایت میں کی جاتی ہے جو ہڑتال پر ہیں۔
Example Sentences
The union called for a sympathy strike to support the workers at the factory.
संघ ने कारखाने के श्रमिकों के समर्थन में सहानुभूति हड़ताल का आह्वान किया।
یونین نے فیکٹری کے مزدوروں کی حمایت میں ہمدردی کی ہڑتال کا اعلان کیا۔
During the sympathy strike, many employees refused to cross the picket line.
सहानुभूति हड़ताल के दौरान, कई कर्मचारियों ने पिकेट लाइन को पार करने से इनकार कर दिया।
ہمدردی کی ہڑتال کے دوران، بہت سے ملازمین نے پکٹ لائن عبور کرنے سے انکار کر دیا۔
The sympathy strike gained momentum as more workers joined in solidarity.
जैसे-जैसे अधिक श्रमिक एकजुटता में शामिल हुए, सहानुभूति हड़ताल ने गति पकड़ी।
جب مزید مزدور یکجہتی میں شامل ہوئے تو ہمدردی کی ہڑتال نے زور پکڑا۔
Management responded to the sympathy strike by negotiating with the original strikers.
प्रबंधन ने मूल हड़ताली श्रमिकों के साथ बातचीत करके सहानुभूति हड़ताल का जवाब दिया।
انتظامیہ نے اصل ہڑتالی مزدوروں کے ساتھ مذاکرات کرکے ہمدردی کی ہڑتال کا جواب دیا۔
A sympathy strike can often lead to a larger movement for workers' rights.
एक सहानुभूति हड़ताल अक्सर श्रमिकों के अधिकारों के लिए एक बड़े आंदोलन की ओर ले जाती है।
ہمدردی کی ہڑتال اکثر مزدوروں کے حقوق کے لیے ایک بڑے تحریک کی طرف لے جاتی ہے۔
The sympathy strike was organized quickly after hearing about the unfair treatment of colleagues.
सहयोगियों के साथ अन्यायपूर्ण व्यवहार के बारे में सुनने के बाद सहानुभूति हड़ताल जल्दी से आयोजित की गई।
ہمدردی کی ہڑتال جلد ہی منظم کی گئی جب ساتھیوں کے ساتھ ناانصافی کے سلوک کے بارے میں سنا گیا۔
Many people believe that sympathy strikes are an important tool for labor solidarity.
कई लोग मानते हैं कि सहानुभूति हड़ताल श्रमिक एकजुटता के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण है।
بہت سے لوگوں کا ماننا ہے کہ ہمدردی کی ہڑتال مزدور یکجہتی کے لیے ایک اہم آلہ ہے۔
The sympathy strike lasted for three days before an agreement was reached.
सहानुभूति हड़ताल तीन दिनों तक चली, जब तक कि एक समझौता नहीं हुआ।
ہمدردی کی ہڑتال تین دن تک جاری رہی جب تک کہ ایک معاہدہ نہیں ہوا۔
Workers from different sectors participated in the sympathy strike to show their support.
विभिन्न क्षेत्रों के श्रमिकों ने सहानुभूति हड़ताल में भाग लिया ताकि वे अपना समर्थन दिखा सकें।
مختلف شعبوں کے مزدوروں نے ہمدردی کی ہڑتال میں شرکت کی تاکہ وہ اپنا تعاون ظاہر کر سکیں۔
The sympathy strike highlighted the interconnectedness of labor issues across industries.
सहानुभूति हड़ताल ने उद्योगों में श्रमिक मुद्दों के आपसी संबंध को उजागर किया।
ہمدردی کی ہڑتال نے صنعتوں میں مزدور مسائل کے باہمی تعلق کو اجاگر کیا۔
Origin
The term 'sympathy strike' originated in the labor movement, particularly in the early 20th century, to describe collective action taken by workers in solidarity with other striking workers.
शब्द 'सहानुभूति हड़ताल' श्रमिक आंदोलन में उत्पन्न हुआ, विशेष रूप से 20वीं सदी की शुरुआत में, अन्य हड़ताली श्रमिकों के साथ एकजुटता में श्रमिकों द्वारा उठाए गए सामूहिक कार्रवाई का वर्णन करने के लिए।
لفظ 'ہمدردی کی ہڑتال' مزدور تحریک میں پیدا ہوا، خاص طور پر 20ویں صدی کے آغاز میں، دوسرے ہڑتالی مزدوروں کے ساتھ یکجہتی میں مزدوروں کی طرف سے اٹھائے گئے اجتماعی عمل کی وضاحت کرنے کے لیے۔
Synonyms
| Solidarity strike | एकजुटता हड़ताल | یکجہتی کی ہڑتال |
| Support strike | समर्थन हड़ताल | حمایتی ہڑتال |
| Sympathetic strike | सहानुभूतिपूर्ण हड़ताल | ہمدردانہ ہڑتال |
Antonyms
| Strikebreaker | हड़ताल तोड़ने वाला | ہڑتال توڑنے والا |
| Scab | स्नैच | سکاب |
Related Words
| Labor union | श्रम संघ | مزدور یونین |
| Collective bargaining | सामूहिक सौदेबाजी | اجتماعی مذاکرات |
| Worker solidarity | श्रमिक एकजुटता | مزدور یکجہتی |