Sync
सिंक । समयबद्ध करना । तदर्थ करना । समन्वय करना । संगत करना । मेल खाना
ہم آہنگی ۔ ہم آہنگ کرنا ۔ ہم وقت کرنا ۔ مطابق کرنا ۔ ہم صوتی کرنا ۔ میل رکھنا
To cause to occur or operate at the same time or rate; to synchronize.
एक ही समय या दर पर होने या कार्य करने का कारण बनाना; समन्वयित करना।
ایک ہی وقت یا شرح پر وقوع پذیر ہونے یا کام کرنے کی وجہ بنانا؛ ہم آہنگ کرنا۔
Example Sentences
I need to sync my phone with my computer.
मुझे अपने फोन को अपने कंप्यूटर के साथ सिंक करने की ज़रूरत है।
مجھے اپنے فون کو اپنے کمپیوٹر کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کی ضرورت ہے۔
The music didn't sync well with the video.
संगीत वीडियो के साथ अच्छी तरह से सिंक नहीं हुआ।
موسیقی ویڈیو کے ساتھ اچھی طرح سے ہم آہنگ نہیں ہوئی۔
Can we sync our watches before the meeting?
क्या हम पहले मीटिंग के लिए अपनी घड़ियां सिंक कर सकते हैं?
کیا ہم میٹنگ سے پہلے اپنی گھڑیاں ہم آہنگ کرسکتے ہیں؟
They decided to sync their schedules to meet more often.
उन्होंने अधिक बार मिलने के लिए अपने कार्यक्रमों को सिंक करने का निर्णय लिया।
انہوں نے زیادہ بار ملنے کے لیے اپنے شیڈول ہم آہنگ کرنے کا فیصلہ کیا۔
Make sure to sync the files before the backup.
बैकअप से पहले फ़ाइलों को सिंक करना सुनिश्चित करें।
بیک اپ سے پہلے فائلوں کو ہم آہنگ کرنا یقینی بنائیں۔
The app will automatically sync your data.
ऐप आपके डेटा को स्वचालित रूप से सिंक करेगा।
ایپ آپ کے ڈیٹا کو خود بخود ہم آہنگ کرے گی۔
They had to sync their efforts for the project to succeed.
उन्हें परियोजना की सफलता के लिए अपने प्रयासों को सिंक करना पड़ा।
انہیں منصوبے کی کامیابی کے لیے اپنے اقدامات کو ہم آہنگ کرنا پڑا۔
The dancers were unable to sync their movements.
नर्तक अपने आंदोलनों को सिंक करने में असमर्थ थे।
رقاص اپنے حرکات کو ہم آہنگ کرنے میں ناکام رہے۔
Let's sync our calendars to find a suitable time.
आइए इस समय का पता लगाने के लिए अपने कैलेंडर को सिंक करें।
آئیں ایک مناسب وقت تلاش کرنے کے لیے اپنے کیلنڈرز کو ہم آہنگ کریں۔
I prefer my devices to sync seamlessly.
मुझे पसंद है कि मेरी डिवाइस बिना किसी रुकावट के सिंक होती हैं।
مجھے پسند ہے کہ میرے آلات بغیر کسی رکاوٹ کے ہم آہنگ ہوتے ہیں۔
Origin
Short for 'synchronize', derived from Greek 'sunkhronizein', meaning 'to occur at the same time'.
समन्वयित के लिए छोटा; ग्रीक 'संक़्रोनिज़ेइ' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'एक ही समय पर होना।'
ہم آہنگ کرنے کے لیے مختصر؛ یونانی 'سُنکھرونزین' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'ایک ہی وقت میں ہونا'۔
Synonyms
| Synchronize | समयबद्ध करना | ہم آہنگ کرنا |
| Harmonize | तदर्थ करना | ہم وقت کرنا |
| Coordinate | समन्वय करना | مطابق کرنا |
| Align | संगत करना | ہم صوتی کرنا |
| Match | मेल खाना | میل رکھنا |
Antonyms
| Desynchronize | असमयबद्ध करना | غیر ہم آہنگ کرنا |
| Separate | अलग करना | الگ کرنا |
| Disunite | विभाजित करना | جدائی |
| Detach | जुदा करना | الگ کرنا |
| Disconnect | अविवाहित करना | جدا کرنا |
Related Words
| Synchronization | समन्वय | ہم آہنگی |
| Synchronous | समकालिक | ہم وقتی |
| Asynchronous | असमकालिक | غیر ہم وقتی |
| Timing | समय निर्धारण | اوقات |
| Integration | एकीकरण | انضمام |