Taal in English
1. Melodic Line (تال)
A sequence of notes that is musically satisfying; a melody.
नोटों का एक अनुक्रम जो संगीत रूप से संतोषजनक होता है; एक धुन।
نوٹوں کا ایک سلسلہ جو موسیقی کے لحاظ سے مطمئن ہوتا ہے؛ ایک دھن۔
2. Melodic Phrase (تال)
A melodic phrase is a sequence of musical notes that form a distinct musical idea or theme.
संगीतात्मक वाक्यांश एक संगीत नोटों का अनुक्रम है जो एक विशिष्ट संगीत विचार या विषय बनाता है।
سرگوشی جملہ ایک موسیقی نوٹوں کا سلسلہ ہے جو ایک منفرد موسیقی خیال یا تھیم بناتا ہے۔
3. Melody (تال)
A sequence of notes that is musically satisfying; a tune.
नोटों का एक अनुक्रम जो संगीत रूप से संतोषजनक होता है; एक धुन।
نوٹوں کا ایک سلسلہ جو موسیقی کے لحاظ سے مطمئن ہوتا ہے؛ ایک دھن۔
4. Tune (تال)
A melody or a musical composition; a song.
एक धुन या संगीत रचना; एक गीत।
ایک دھن یا موسیقی کی تخلیق؛ ایک گانا۔
5. Musical Rhythm (تال)
A strong, regular repeated pattern of movement or sound in music.
संगीत में एक मजबूत, नियमित दोहराया गया पैटर्न या ध्वनि।
موسیقی میں ایک مضبوط، باقاعدہ دہرایا گیا پیٹرن یا آواز۔
6. Rhythm (تال)
A strong, regular, repeated pattern of movement or sound.
एक मजबूत, नियमित, दोहराया हुआ आंदोलन या ध्वनि का पैटर्न।
ایک مضبوط، باقاعدہ، بار بار آنے والا حرکت یا آواز کا پیٹرن۔
7. Pacing (تال)
The act of walking back and forth in a confined space, often due to anxiety or deep thought.
एक सीमित स्थान में आगे-पीछे चलने की क्रिया, अक्सर चिंता या गहरे विचार के कारण।
ایک محدود جگہ میں آگے پیچھے چلنے کا عمل، اکثر اضطراب یا گہرے خیالات کی وجہ سے۔
8. Tempo (تال)
The speed at which a piece of music is played or a particular activity is performed.
संगीत के एक टुकड़े को बजाने की गति या किसी विशेष गतिविधि को करने की गति।
کسی موسیقی کے ٹکڑے کو بجانے کی رفتار یا کسی خاص سرگرمی کو انجام دینے کی رفتار۔
9. Concert Pitch (تال)
The standard pitch reference for tuning musical instruments, typically set at A440 (the A above middle C is tuned to 440 Hz).
संगीत वाद्ययंत्रों को ट्यून करने के लिए मानक पिच संदर्भ, आमतौर पर A440 पर सेट किया जाता है (मध्य C के ऊपर A को 440 Hz पर ट्यून किया जाता है)।
موسیقی کے آلات کو ٹیون کرنے کے لیے معیاری پچ کا حوالہ، عام طور پر A440 پر سیٹ کیا جاتا ہے (درمیانی C کے اوپر A کو 440 ہرٹز پر ٹیون کیا جاتا ہے)۔
10. International Pitch (تال)
A standardized playing surface used for international sports competitions.
अंतरराष्ट्रीय खेल प्रतियोगिताओं के लिए उपयोग की जाने वाली मानकीकृत खेलने की सतह।
بین الاقوامی کھیلوں کے مقابلوں کے لیے استعمال ہونے والی معیاری کھیلنے کی سطح۔
11. Philharmonic Pitch (تال)
The specific frequency or tone that is characteristic of a philharmonic orchestra's sound.
विशिष्ट आवृत्ति या स्वर जो एक फिलहार्मोनिक ऑर्केस्ट्रा की ध्वनि की विशेषता है।
وہ مخصوص فریکوئنسی یا لہجہ جو ایک فیلہارمونک آرکسٹرا کی آواز کی خصوصیت ہے۔
12. Stack (ٹال)
A pile of objects, typically arranged in a neat and orderly manner.
वस्तुओं का एक ढेर, आमतौर पर एक व्यवस्थित और क्रमबद्ध तरीके से रखा गया।
اشیاء کا ایک ڈھیر، عام طور پر ایک منظم اور ترتیب میں رکھا جاتا ہے۔
13. Strain (تال)
A force that pulls or stretches something; a state of tension or difficulty.
कोई बल जो कुछ खींचता या खींचता है; तनाव या कठिनाई की स्थिति।
ایک طاقت جو کچھ کھینچتی یا کھینچتی ہے؛ کشیدگی یا مشکل کی حالت۔
14. Beat (تال)
To strike something repeatedly.
कुछ को बार-बार मारना।
کسی چیز کو بار بار مارنا۔
15. Air (تال)
The invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.
पृथ्वी के चारों ओर की अदृश्य गैसीय पदार्थ, जो मुख्यतः ऑक्सीजन और नाइट्रोजन का मिश्रण है।
زمین کے گرد موجود نظر نہ آنے والا گیسوں کا مادہ، جو بنیادی طور پر آکسیجن اور نائٹروجن کا مرکب ہوتا ہے۔