Tie-Up
गाठा । अवरोध । असहमति । सहयोग । भागीदारी । जंक्शन
گرھنا ۔ رکاوٹ ۔ پہلو ۔ تعاون ۔ شراکت داری ۔ نقاط
A situation in which someone or something is tied or held together, often referring to a delay or obstruction in progress.
एक स्थिति जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु बंधी होती है या एक साथ रखी जाती है, अक्सर प्रगति में देरी या बाधा को संदर्भित करती है।
ایک ایسی حالت جس میں کوئی شخص یا چیز بندھی ہو یا ایک ساتھ رکھی گئی ہو، اکثر ترقی میں تاخیر یا رکاوٹ کا حوالہ دیتی ہے۔
Example Sentences
The traffic tie-up caused us to arrive late.
यातायात की गाठा ने हमें देर से पहुँचाया।
ٹریفک کے گرھنے کی وجہ سے ہم دیر سے پہنچے۔
There was a tie-up between the two companies to enhance their products.
दो कंपनियों के बीच उत्पादों को सुधारने के लिए एक गाठा थी।
دو کمپنیوں کے درمیان اپنے مصنوعات کو بہتر بنانے کے لیے ایک گرہوتی تھی۔
His business suffered a tie-up due to unexpected expenses.
अनपेक्षित खर्चों के कारण उसका व्यवसाय गाठा में रहा।
غیر متوقع اخراجات کی وجہ سے اس کا کاروبار گرہوتا رہا۔
We had a tie-up with local artists for the exhibition.
हमने प्रदर्शनी के लिए स्थानीय कलाकारों के साथ एक गाठा की।
ہم نے نمائش کے لیے مقامی فنکاروں کے ساتھ ایک گرہوتی کی۔
The tie-up in negotiations led to a compromise.
बातचीत में गाठा के कारण एक समझौता हुआ।
مذاکرات میں گرہ ہونے کی وجہ سے ایک سمجھوتہ ہوا۔
There's a tie-up of resources that makes it hard to operate independently.
संसाधनों का गाठा बनाता है कि स्वतंत्र रूप से काम करना कठिन है।
وسائل کا گرہ ہونا خودمختاری سے کام کرنا مشکل بناتا ہے۔
Due to the tie-up with the event's sponsors, entry was free.
कार्यक्रम के प्रायोजकों के साथ गाठा के कारण, प्रवेश निःशुल्क था।
ایونٹ کے اسپانسرز کے ساتھ گرہ ہونے کی وجہ سے داخلہ مفت تھا۔
The tie-up in the project timeline affects the overall budget.
परियोजना की समय सीमा में गाठा का असर कुल बजट पर हुआ।
پروجیکٹ کے ٹائم لائن میں گرہ ہونے کا اثر کل بجٹ پر ہوا۔
Her personal commitments created a tie-up that delayed her work.
उनकी व्यक्तिगत प्रतिबद्धताओं ने उनके काम में देरी की।
ان کی ذاتی وابستگیاں ان کے کام میں تاخیر کا باعث بنیں۔
They announced a tie-up to collaborate on the new technology.
उन्होंने नई तकनीक पर सहयोग करने के लिए एक गाठा की घोषणा की।
انہوں نے نئی ٹیکنالوجی پر تعاون کرنے کے لیے ایک گرہوتی کا اعلان کیا۔
Origin
The term 'tie-up' originates from the verb 'tie', meaning to bind or secure with a knot, and is used figuratively to mean hindrance.
शब्द 'गाठा' क्रिया 'गांठना' से उत्पन्न होता है, जिसका अर्थ है एक गाँठ से बांधना या सुरक्षित करना, और इसका उपयोग अर्थशास्त्र में बाधा के लिए किया जाता है।
'گرھنا' لفظ کا آغاز فعل 'گرہ' سے ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے کسی چیز کو ایک گرہ کے ساتھ بندھنا یا محفوظ کرنا، اور یہ مجازی طور پر رکاوٹ یا تاخیر کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Blockage | अवरोध | رکاوٹ |
| Impasse | असहमति | پہلو |
| Collaboration | सहयोग | تعاون |
| Partnership | भागीदारी | شراکت داری |
| Junction | जंक्शन | نقاط |
Antonyms
| Progress | प्रगति | ترقی |
| Release | मुक्ति | آزادی |
| Freedom | स्वतंत्रता | آزاد |
| Advancement | उन्नति | ترقی |
Related Words
| Tie | गाठना | گرہ |
| Bind | बंधन | بندھنا |
| Link | जोड़ना | لنک |
| Connect | संयोजित करना | ملانا |
| Unite | एकट्ठा करना | یکجا کرنا |