Toe The Line

रेखा पर चलना । अनुरूप । पालन करना । अनुसरण करना । आज्ञा मानना । समर्पण करना

لکیریں کھینچنا ۔ مطابقت ۔ پیروی کرنا ۔ تابع ہونا ۔ اطاعت کرنا ۔ سپردگی

To conform to a rule or standard; to follow orders or instructions.

एक नियम या मानक के अनुसार चलना; आदेशों या निर्देशों का पालन करना।

کسی قاعدے یا معیار کے مطابق چلنا؛ احکامات یا ہدایات کی پیروی کرنا۔

Example Sentences

In order to succeed in this company, you need to toe the line.

इस कंपनी में सफल होने के लिए, आपको रेखा पर चलना होगा।

اس کمپنی میں کامیاب ہونے کے لیے، آپ کو لائن پر چلنا ہوگا۔

The coach expects all players to toe the line during practice.

कोच सभी खिलाड़ियों से अभ्यास के दौरान रेखा पर चलने की उम्मीद करते हैं।

کوچ تمام کھلاڑیوں سے توقع کرتا ہے کہ وہ پریکٹس کے دوران لائن پر چلیں۔

If you want to be part of the team, you must toe the line.

अगर आप टीम का हिस्सा बनना चाहते हैं, तो आपको रेखा पर चलना होगा।

اگر آپ ٹیم کا حصہ بننا چاہتے ہیں تو آپ کو لائن پر چلنا ہوگا۔

She always toes the line when it comes to company policies.

वह हमेशा कंपनी की नीतियों के मामले में रेखा पर चलती है।

وہ ہمیشہ کمپنی کی پالیسیوں کے معاملے میں لائن پر چلتی ہے۔

The students were told to toe the line or face consequences.

छात्रों को कहा गया कि वे रेखा पर चलें या परिणामों का सामना करें।

طلباء کو کہا گیا کہ وہ لائن پر چلیں یا نتائج کا سامنا کریں۔

He had to toe the line to keep his job.

उसे अपनी नौकरी बनाए रखने के लिए रेखा पर चलना पड़ा।

اسے اپنی ملازمت برقرار رکھنے کے لیے لائن پر چلنا پڑا۔

The new employee quickly learned to toe the line.

नए कर्मचारी ने जल्दी ही रेखा पर चलना सीख लिया।

نئے ملازم نے جلد ہی لائن پر چلنا سیکھ لیا۔

In this organization, everyone is expected to toe the line.

इस संगठन में, सभी से रेखा पर चलने की उम्मीद की जाती है।

اس تنظیم میں، سب سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ لائن پر چلیں۔

To avoid trouble, it's best to toe the line with the rules.

समस्याओं से बचने के लिए, नियमों के साथ रेखा पर चलना सबसे अच्छा है।

مسائل سے بچنے کے لیے، قواعد کے ساتھ لائن پر چلنا بہتر ہے۔

The manager made it clear that everyone must toe the line.

प्रबंधक ने स्पष्ट किया कि सभी को रेखा पर चलना चाहिए।

مینجر نے واضح کیا کہ سب کو لائن پر چلنا چاہیے۔

The phrase originated from the practice of standing with one's toes on a line, often used in military contexts.

यह वाक्यांश एक रेखा पर अपने पैर की अंगुलियों के साथ खड़े होने की प्रथा से उत्पन्न हुआ, जो अक्सर सैन्य संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

یہ اصطلاح ایک لائن پر اپنے پاؤں کی انگلیوں کے ساتھ کھڑے ہونے کے عمل سے پیدا ہوئی، جو اکثر فوجی سیاق و سباق میں استعمال ہوتی ہے۔