Transgress

उल्लंघन करना । भंग करना । अतिक्रमण करना । विपरीत होना । अनुशासन तोड़ना । सीमा पार करना । संप्रेषित करना । चुनौती देना । घुसपैठ करना

خلاف ورزی کرنا ۔ نقصان پہنچانا ۔ نقصان کرنا ۔ مخالف ہونا ۔ نافرمانی کرنا ۔ حد سے آگے بڑھنا ۔ منتقل کرنا ۔ چیلنج کرنا ۔ تجاوز کرنا ۔ دراندازی کرنا

To violate a law, command, moral code, etc.; to go beyond the limits set by a rule or standard.

किसी कानून, आदेश, नैतिक कोड आदि का उल्लंघन करना; किसी नियम या मानक द्वारा निर्धारित सीमाओं से आगे बढ़ना।

کسی قانون، حکم، اخلاقی ضابطے وغیرہ کی خلاف ورزی کرنا؛ کسی قاعدے یا معیار کی طرف سے طے شدہ حدود سے آگے بڑھنا۔

Example Sentences

He chose to transgress the rules of the game.

उसने खेल के नियमों का उल्लंघन करने का निर्णय लिया।

اس نے کھیل کے قواعد کی خلاف ورزی کرنے کا فیصلہ کیا۔

The company was fined for transgressing environmental regulations.

कंपनी को पर्यावरणीय नियमों का उल्लंघन करने के लिए जुर्माना लगाया गया।

کمپنی کو ماحولیاتی قوانین کی خلاف ورزی کرنے پر جرمانہ کیا گیا۔

She felt guilty for transgressing her parents' trust.

उसे अपने माता-पिता के विश्वास का उल्लंघन करने के लिए दोषी महसूस हुआ।

اس نے اپنے والدین کے اعتماد کی خلاف ورزی کرنے پر خود کو قصوروار محسوس کیا۔

Transgressing societal norms can lead to isolation.

समाज के मानदंडों का उल्लंघन करने से अलगाव हो सकता है।

معاشرتی اصولوں کی خلاف ورزی کرنے سے تنہائی ہو سکتی ہے۔

The student was warned not to transgress the school's code of conduct.

छात्र को स्कूल के आचार संहिता का उल्लंघन न करने के लिए चेतावनी दी गई।

طالب علم کو اسکول کے ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزی نہ کرنے کی تنبیہ کی گئی۔

He transgressed the boundaries of acceptable behavior.

उसने स्वीकार्य व्यवहार की सीमाओं का उल्लंघन किया।

اس نے قابل قبول رویے کی حدود کی خلاف ورزی کی۔

The law was created to prevent individuals from transgressing their rights.

यह कानून व्यक्तियों को उनके अधिकारों का उल्लंघन करने से रोकने के लिए बनाया गया था।

یہ قانون افراد کو ان کے حقوق کی خلاف ورزی سے روکنے کے لیے بنایا گیا تھا۔

Transgressing the speed limit can result in a ticket.

गति सीमा का उल्लंघन करने पर टिकट मिल सकता है।

رفتار کی حد کی خلاف ورزی کرنے پر ٹکٹ مل سکتا ہے۔

They were accused of transgressing the terms of the agreement.

उन्हें समझौते की शर्तों का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया।

ان پر معاہدے کی شرائط کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا۔

Transgressing moral boundaries can have serious consequences.

नैतिक सीमाओं का उल्लंघन करने के गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

اخلاقی حدود کی خلاف ورزی کے سنگین نتائج ہو سکتے ہیں۔