Ultra Vires
अल्ट्रा वायरेस । अधिकार से परे । अनधिकृत । अवैध
الٹرا وائرز ۔ اختیار سے باہر ۔ غیر مجاز ۔ غیر قانونی
A Latin term meaning 'beyond the powers'; refers to acts or decisions made by an entity that are beyond its legal authority.
एक लैटिन शब्द जिसका अर्थ है 'शक्तियों के परे'; एक ऐसी संस्था द्वारा किए गए कार्यों या निर्णयों को संदर्भित करता है जो उसकी कानूनी प्राधिकरण से परे हैं।
ایک لاطینی اصطلاح جس کا مطلب ہے 'اختیارات سے باہر'؛ ایک ایسی ہستی کے ذریعہ کیے گئے اعمال یا فیصلے جو اس کے قانونی اختیار سے باہر ہیں۔
Example Sentences
The contract was deemed ultra vires because the company exceeded its authority.
अनुबंध को अल्ट्रा वायरेस माना गया क्योंकि कंपनी ने अपनी प्राधिकरण से अधिक किया।
معاہدہ الٹرا وائرز سمجھا گیا کیونکہ کمپنی نے اپنی اختیار سے تجاوز کیا۔
Any decision made by the board that is ultra vires can be challenged in court.
बोर्ड द्वारा किया गया कोई भी निर्णय जो अल्ट्रा वायरेस है, अदालत में चुनौती दी जा सकती है।
کسی بھی فیصلے کو جو بورڈ نے الٹرا وائرز کیا ہو، عدالت میں چیلنج کیا جا سکتا ہے۔
The actions taken by the manager were ultra vires and not binding on the organization.
प्रबंधक द्वारा किए गए कार्य अल्ट्रा वायरेस थे और संगठन पर बाध्यकारी नहीं थे।
مینجر کے ذریعہ کیے گئے اعمال الٹرا وائرز تھے اور تنظیم پر پابند نہیں تھے۔
The law firm advised the client that the proposed merger was ultra vires.
कानूनी फर्म ने ग्राहक को सलाह दी कि प्रस्तावित विलय अल्ट्रा वायरेस था।
قانونی فرم نے مؤکل کو مشورہ دیا کہ مجوزہ انضمام الٹرا وائرز تھا۔
Incorporating a new subsidiary without approval was considered ultra vires.
बिना अनुमोदन के एक नई सहायक कंपनी का गठन अल्ट्रा वायरेस माना गया।
بغیر منظوری کے ایک نئی ذیلی کمپنی کا قیام الٹرا وائرز سمجھا گیا۔
The ultra vires actions of the committee led to significant legal repercussions.
समिति के अल्ट्रा वायरेस कार्यों ने महत्वपूर्ण कानूनी परिणामों का कारण बना।
کمیٹی کے الٹرا وائرز اعمال نے اہم قانونی نتائج پیدا کیے۔
The judge ruled that the regulation was ultra vires and therefore invalid.
न्यायाधीश ने निर्णय दिया कि विनियमन अल्ट्रा वायरेस था और इसलिए अमान्य था।
جج نے فیصلہ دیا کہ ضابطہ الٹرا وائرز تھا اور اس لیے غیر مؤثر تھا۔
Shareholders can sue if they believe the directors acted ultra vires.
यदि शेयरधारक मानते हैं कि निदेशक अल्ट्रा वायरेस कार्य कर रहे हैं, तो वे मुकदमा कर सकते हैं।
اگر شیئر ہولڈرز سمجھتے ہیں کہ ڈائریکٹرز الٹرا وائرز عمل کر رہے ہیں تو وہ مقدمہ دائر کر سکتے ہیں۔
The ultra vires doctrine protects entities from unauthorized actions.
अल्ट्रा वायरेस सिद्धांत संस्थाओं को अनधिकृत कार्यों से बचाता है।
الٹرا وائرز نظریہ اداروں کو غیر مجاز اعمال سے بچاتا ہے۔
Understanding ultra vires is crucial for corporate governance.
कॉर्पोरेट शासन के लिए अल्ट्रा वायरेस को समझना महत्वपूर्ण है।
کارپوریٹ حکمرانی کے لیے الٹرا وائرز کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔
Origin
Latin
लैटिन
لاطینی
Synonyms
| Beyond authority | अधिकार से परे | اختیار سے باہر |
| Unauthorized | अनधिकृत | غیر مجاز |
| Illegitimate | अवैध | غیر قانونی |
Antonyms
| Within authority | अधिकार के भीतर | اختیار کے اندر |
| Authorized | अधिकृत | مجاز |
| Legitimate | वैध | قانونی |
Related Words
| Jurisdiction | अधिकार क्षेत्र | اختیارات |
| Legal authority | कानूनी प्राधिकरण | قانونی اختیار |
| Corporate governance | कॉर्पोरेट शासन | کارپوریٹ حکمرانی |