Unilateral

एकतरफा । एकल-पक्षीय । स्वतंत्र । एकल । व्यक्तिगत

یک طرفہ ۔ اکیلے ۔ آزاد ۔ انفرادی ۔ تنہا

Relating to or affecting only one side; done or undertaken by one party or side only.

केवल एक पक्ष से संबंधित या प्रभावित; केवल एक पार्टी या पक्ष द्वारा किया गया या किया गया।

صرف ایک طرف سے متعلق یا متاثر؛ صرف ایک پارٹی یا طرف کی طرف سے کیا گیا یا کیا گیا۔

Example Sentences

The decision was made unilateral by the management without consulting the employees.

यह निर्णय प्रबंधन द्वारा कर्मचारियों से परामर्श किए बिना एकतरफा लिया गया।

یہ فیصلہ انتظامیہ نے ملازمین سے مشورہ کیے بغیر یک طرفہ طور پر کیا۔

A unilateral agreement can sometimes lead to misunderstandings.

एकतरफा समझौता कभी-कभी गलतफहमियों का कारण बन सकता है।

یک طرفہ معاہدہ کبھی کبھار غلط فہمیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

The country took unilateral action to protect its borders.

देश ने अपनी सीमाओं की सुरक्षा के लिए एकतरफा कार्रवाई की।

ملک نے اپنی سرحدوں کی حفاظت کے لیے یک طرفہ اقدام کیا۔

Unilateral sanctions were imposed on the nation for its actions.

इसके कार्यों के लिए राष्ट्र पर एकतरफा प्रतिबंध लगाए गए।

اس کے اقدامات کے لیے قوم پر یک طرفہ پابندیاں عائد کی گئیں۔

She made a unilateral decision to change the project direction.

उसने परियोजना की दिशा बदलने के लिए एकतरफा निर्णय लिया।

اس نے منصوبے کی سمت تبدیل کرنے کے لیے یک طرفہ فیصلہ کیا۔

The unilateral withdrawal of troops raised concerns among allies.

सैन्य बलों की एकतरफा वापसी ने सहयोगियों के बीच चिंताएँ बढ़ा दीं।

فوجیوں کی یک طرفہ واپسی نے اتحادیوں میں تشویش پیدا کر دی۔

His unilateral approach to the problem did not consider other perspectives.

समस्या के प्रति उसका एकतरफा दृष्टिकोण अन्य दृष्टिकोणों पर विचार नहीं करता था।

مسئلے کے بارے میں اس کا یک طرفہ نقطہ نظر دوسرے نقطہ نظر پر غور نہیں کرتا تھا۔

The company announced a unilateral change in its policy.

कंपनी ने अपनी नीति में एकतरफा बदलाव की घोषणा की।

کمپنی نے اپنی پالیسی میں یک طرفہ تبدیلی کا اعلان کیا۔

Unilateral trade agreements can benefit one side more than the other.

एकतरफा व्यापार समझौते कभी-कभी एक पक्ष को दूसरे की तुलना में अधिक लाभ पहुंचा सकते हैं।

یک طرفہ تجارتی معاہدے کبھی کبھار ایک طرف کو دوسری طرف کی نسبت زیادہ فائدہ پہنچا سکتے ہیں۔

The unilateral declaration of independence was met with international scrutiny.

स्वतंत्रता की एकतरफा घोषणा को अंतरराष्ट्रीय निगरानी का सामना करना पड़ा।

آزادی کا یک طرفہ اعلان بین الاقوامی نگرانی کا سامنا کرنا پڑا۔

From the Latin 'unilateralis', from 'uni-' meaning 'one' and 'lateralis' meaning 'side'.

लैटिन 'unilateralis' से, जिसमें 'uni-' का अर्थ 'एक' और 'lateralis' का अर्थ 'पक्ष' है।

لاطینی 'unilateralis' سے، جس میں 'uni-' کا مطلب 'ایک' اور 'lateralis' کا مطلب 'طرف' ہے۔