Unofficially
अनौपचारिक रूप से । गैर आधिकारिक । सामान्य रूप से । अस्वीकृत । बिना समर्थन के
غیر سرکاری طور پر ۔ غیر رسمی ۔ غیر سرکاری ۔ عام طور پر ۔ غیر تسلیم شدہ ۔ بغیر حمایت کے
In a manner that is not officially recognized or sanctioned.
एक तरीके से जो आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त या स्वीकृत नहीं है।
ایک طریقے سے جو سرکاری طور پر تسلیم شدہ یا منظور شدہ نہیں ہے۔
Example Sentences
The meeting was held unofficially at a local café.
बैठक अनौपचारिक रूप से एक स्थानीय कैफे में आयोजित की गई थी।
یہ میٹنگ غیر سرکاری طور پر ایک مقامی کیفے میں منعقد کی گئی تھی۔
She unofficially accepted the position before the formal announcement.
उसने आधिकारिक घोषणा से पहले अनौपचारिक रूप से पद स्वीकार कर लिया।
اس نے رسمی اعلان سے پہلے غیر سرکاری طور پر عہدہ قبول کر لیا۔
They were unofficially informed about the changes in policy.
उन्हें नीति में बदलाव के बारे में अनौपचारिक रूप से सूचित किया गया था।
انہیں پالیسی میں تبدیلیوں کے بارے میں غیر سرکاری طور پر آگاہ کیا گیا تھا۔
The event was unofficially canceled due to bad weather.
बुरा मौसम के कारण कार्यक्रम अनौपचारिक रूप से रद्द कर दिया गया।
بُرے موسم کی وجہ سے تقریب غیر سرکاری طور پر منسوخ کر دی گئی۔
He unofficially represents the group in discussions.
वह चर्चाओं में समूह का अनौपचारिक रूप से प्रतिनिधित्व करता है।
وہ مباحثوں میں گروپ کی غیر سرکاری طور پر نمائندگی کرتا ہے۔
The project was unofficially approved by the board.
परियोजना को बोर्ड द्वारा अनौपचारिक रूप से मंजूरी दी गई थी।
پروجیکٹ کو بورڈ کی طرف سے غیر سرکاری طور پر منظور کیا گیا تھا۔
They were unofficially told to prepare for the upcoming audit.
उन्हें आगामी ऑडिट के लिए अनौपचारिक रूप से तैयार होने के लिए कहा गया था।
انہیں آنے والے آڈٹ کے لیے غیر سرکاری طور پر تیار ہونے کے لیے کہا گیا تھا۔
The results were unofficially released before the official press conference.
परिणाम आधिकारिक प्रेस कॉन्फ्रेंस से पहले अनौपचारिक रूप से जारी किए गए थे।
نتائج غیر سرکاری طور پر پریس کانفرنس سے پہلے جاری کیے گئے تھے۔
She unofficially helped organize the charity event.
उसने चैरिटी कार्यक्रम को अनौपचारिक रूप से आयोजित करने में मदद की।
اس نے خیرات کے پروگرام کو غیر سرکاری طور پر منظم کرنے میں مدد کی۔
The team unofficially celebrated their victory at a restaurant.
टीम ने एक रेस्तरां में अपनी जीत का अनौपचारिक रूप से जश्न मनाया।
ٹیم نے ایک ریستوران میں اپنی فتح کا غیر سرکاری طور پر جشن منایا۔
Origin
Derived from the prefix 'un-' meaning 'not' and 'officially' from 'official', which comes from the Latin 'officialis'.
यह उपसर्ग 'अन-' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'नहीं' और 'आधिकारिक रूप से' 'आधिकारिक' से है, जो लैटिन 'officialis' से आया है।
یہ 'un-' کے لاحقہ سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'نہیں' اور 'سرکاری طور پر' 'سرکاری' سے ہے، جو لاطینی 'officialis' سے آیا ہے۔
Synonyms
| Informally | अनौपचारिक रूप से | غیر رسمی |
| Unofficial | गैर आधिकारिक | غیر سرکاری |
| Casually | सामान्य रूप से | عام طور پر |
| Unrecognized | अस्वीकृत | غیر تسلیم شدہ |
| Unendorsed | बिना समर्थन के | بغیر حمایت کے |
Antonyms
| Officially | आधिकारिक रूप से | سرکاری طور پر |
| Formally | औपचारिक रूप से | باقاعدہ طور پر |
| Legally | कानूनी रूप से | قانونی طور پر |
| Authorized | अधिकार प्राप्त | اختیاری |
| Sanctioned | स्वीकृत | منظور شدہ |
Related Words
| Informal | अनौपचारिक | غیر رسمی |
| Unofficial | गैर आधिकारिक | غیر سرکاری |
| Recognition | मान्यता | تسلیم |
| Endorsement | समर्थन | حمایت |
| Approval | मंजूरी | منظوری |