Whipsaw
झटका देना । भ्रमित करना । हैरान करना । चकराना । गलत दिशा में ले जाना । अवाक करना
چالاکی سے نقصان پہنچانا ۔ الجھن ۔ حیران کرنا ۔ چکر دینا ۔ غلط راستے پر لے جانا ۔ حیرت زدہ کرنا
To subject to two opposing forces or influences, often resulting in confusion or disadvantage.
दो विपरीत बलों या प्रभावों के अधीन करना, अक्सर भ्रम या नुकसान का परिणाम होता है।
دو متضاد قوتوں یا اثرات کے تابع کرنا، اکثر الجھن یا نقصان کا نتیجہ بنتا ہے۔
Example Sentences
The stock market can whipsaw investors, making it hard to predict future trends.
शेयर बाजार निवेशकों को झटका दे सकता है, जिससे भविष्य के रुझानों की भविष्यवाणी करना कठिन हो जाता है।
اسٹاک مارکیٹ سرمایہ کاروں کو چالاکی سے نقصان پہنچا سکتی ہے، جس سے مستقبل کے رجحانات کی پیش گوئی کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔
He felt whipsawed by the conflicting advice from his friends and family.
उसे अपने दोस्तों और परिवार से मिले विपरीत सलाह से झटका लगा।
اس نے اپنے دوستوں اور خاندان سے متضاد مشورے کی وجہ سے چالاکی سے نقصان محسوس کیا۔
The sudden changes in policy whipsawed the entire industry.
नीति में अचानक बदलाव ने पूरे उद्योग को झटका दिया।
پالیسی میں اچانک تبدیلی نے پورے شعبے کو چالاکی سے نقصان پہنچایا۔
During the debate, the politician tried to whipsaw his opponent with tricky questions.
बहस के दौरान, राजनीतिज्ञ ने अपने प्रतिद्वंद्वी को चालाक सवालों से झटका देने की कोशिश की।
بحث کے دوران، سیاستدان نے اپنے مخالف کو چالاک سوالات سے چالاکی سے نقصان پہنچانے کی کوشش کی۔
The weather can whipsaw between sunny and stormy within hours.
मौसम घंटों के भीतर धूप और तूफान के बीच झटका दे सकता है।
موسم چند گھنٹوں میں دھوپ اور طوفان کے درمیان چالاکی سے نقصان پہنچا سکتا ہے۔
Investors were whipsawed by the rapid changes in interest rates.
निवेशकों को ब्याज दरों में तेजी से बदलाव से झटका लगा।
سرمایہ کاروں کو سود کی شرح میں تیز تبدیلیوں سے چالاکی سے نقصان پہنچا۔
The team was whipsawed by the last-minute changes to the project requirements.
टीम को परियोजना की आवश्यकताओं में अंतिम समय में बदलाव से झटका लगा।
ٹیم کو پروجیکٹ کی ضروریات میں آخری لمحے کی تبدیلیوں سے چالاکی سے نقصان پہنچا۔
She felt whipsawed by her emotions after the breakup.
ब्रेकअप के बाद उसे अपनी भावनाओं से झटका लगा।
اسے علیحدگی کے بعد اپنی جذبات سے چالاکی سے نقصان محسوس ہوا۔
The negotiations whipsawed back and forth without reaching a conclusion.
बातचीत बिना निष्कर्ष पर पहुंचे झटका देती रही।
مذاکرات بغیر کسی نتیجے پر پہنچے چالاکی سے نقصان دیتے رہے۔
The economy has been whipsawed by the pandemic and subsequent recovery efforts.
महामारी और उसके बाद की पुनर्प्राप्ति प्रयासों ने अर्थव्यवस्था को झटका दिया।
وبا اور اس کے بعد کی بحالی کی کوششوں نے معیشت کو چالاکی سے نقصان پہنچایا۔
Origin
The term comes from the combination of 'whip' and 'saw', referring to the action of a saw that moves back and forth quickly.
यह शब्द 'झटका' और 'आरा' के संयोजन से आया है, जो एक आरा की क्रिया को संदर्भित करता है जो तेजी से आगे-पीछे चलता है।
یہ اصطلاح 'چمچ' اور 'دھاگہ' کے امتزاج سے آئی ہے، جو ایک دھاگے کی حرکت کو بیان کرتی ہے جو تیزی سے آگے پیچھے ہوتی ہے۔
Synonyms
| Confuse | भ्रमित करना | الجھن |
| Baffle | हैरान करना | حیران کرنا |
| Daze | चकराना | چکر دینا |
| Mislead | गलत दिशा में ले जाना | غلط راستے پر لے جانا |
| Bewilder | अवाक करना | حیرت زدہ کرنا |
Antonyms
| Clarify | स्पष्ट करना | وضاحت کرنا |
| Simplify | सरल बनाना | آسان بنانا |
| Explain | व्याख्या करना | وضاحت کرنا |
| Guide | मार्गदर्शन करना | رہنمائی کرنا |
| Assist | सहायता करना | مدد کرنا |
Related Words
| Conflict | संघर्ष | تنازعہ |
| Tension | तनाव | تناؤ |
| Pressure | दबाव | دباؤ |
| Opposition | विपरीतता | مقابلہ |
| Struggle | संघर्ष | جدوجہد |