Yellow Jack
पीला झंडा । संगरोध झंडा । चेतावनी झंडा
پیلا جھنڈا ۔ قرنطینہ جھنڈا ۔ خبردار جھنڈا
A yellow flag, especially one used to indicate a quarantine or the presence of infectious disease.
एक पीला झंडा, विशेष रूप से जो संगरोध या संक्रामक रोग की उपस्थिति को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک پیلا جھنڈا، خاص طور پر جو قرنطینہ یا متعدی بیماری کی موجودگی کی نشاندہی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
The ship raised a yellow jack to indicate that it was under quarantine.
जहाज ने संगरोध में होने का संकेत देने के लिए एक पीला झंडा उठाया।
جہاز نے قرنطینہ میں ہونے کا اشارہ دینے کے لیے ایک پیلا جھنڈا لہرایا۔
During the outbreak, many vessels displayed a yellow jack to warn others.
महामारी के दौरान, कई जहाजों ने दूसरों को चेतावनी देने के लिए पीला झंडा प्रदर्शित किया।
وباء کے دوران، بہت سے جہازوں نے دوسروں کو خبردار کرنے کے لیے پیلا جھنڈا دکھایا۔
The yellow jack fluttered in the breeze, signaling danger.
पीला झंडा हवा में लहराया, खतरे का संकेत देते हुए।
پیلا جھنڈا ہوا میں لہرا رہا تھا، خطرے کا اشارہ دیتے ہوئے۔
Sailors knew to stay away from any ship flying a yellow jack.
नाविकों को पता था कि उन्हें किसी भी जहाज से दूर रहना चाहिए जो पीला झंडा उड़ाता है।
بحریوں کو معلوم تھا کہ انہیں کسی بھی جہاز سے دور رہنا چاہیے جو پیلا جھنڈا لہرا رہا ہو۔
The port authority mandated that all ships show a yellow jack if they had sick crew members.
पोर्ट प्राधिकरण ने आदेश दिया कि सभी जहाजों को पीला झंडा दिखाना चाहिए यदि उनके पास बीमार चालक दल के सदस्य हैं।
پورٹ اتھارٹی نے حکم دیا کہ تمام جہازوں کو پیلا جھنڈا دکھانا چاہیے اگر ان کے پاس بیمار عملے کے افراد ہوں۔
A yellow jack was hoisted as a precautionary measure.
सावधानी के उपाय के रूप में एक पीला झंडा उठाया गया।
احتیاطی تدبیر کے طور پر ایک پیلا جھنڈا لہرایا گیا۔
The captain ordered the yellow jack to be raised as they entered infected waters.
कप्तान ने आदेश दिया कि वे संक्रमित जल में प्रवेश करते समय पीला झंडा उठाएं।
کپتان نے حکم دیا کہ وہ متاثرہ پانیوں میں داخل ہوتے وقت پیلا جھنڈا لہرائیں۔
The yellow jack served as a warning to nearby boats.
पीला झंडा आस-पास की नावों के लिए चेतावनी के रूप में कार्य करता था।
پیلا جھنڈا قریب کی کشتیوں کے لیے ایک انتباہ کے طور پر کام کرتا تھا۔
In history, the yellow jack was often associated with yellow fever outbreaks.
इतिहास में, पीला झंडा अक्सर पीले बुखार के प्रकोपों से जुड़ा होता था।
تاریخ میں، پیلا جھنڈا اکثر پیلے بخار کے پھیلاؤ سے منسلک ہوتا تھا۔
The crew was instructed to remain vigilant while the yellow jack was displayed.
जब पीला झंडा प्रदर्शित किया गया तो चालक दल को सतर्क रहने के लिए कहा गया।
جب پیلا جھنڈا دکھایا گیا تو عملے کو چوکنا رہنے کی ہدایت کی گئی۔
Origin
The term 'yellow jack' originates from the use of a yellow flag (jack) in maritime contexts to signal quarantine.
शब्द 'पीला झंडा' समुद्री संदर्भों में संगरोध का संकेत देने के लिए पीले झंडे (जैक) के उपयोग से उत्पन्न हुआ है।
لفظ 'پیلا جھنڈا' سمندری سیاق و سباق میں قرنطینہ کا اشارہ دینے کے لیے پیلے جھنڈے (جیک) کے استعمال سے آیا ہے۔
Synonyms
| Quarantine flag | संगरोध झंडा | قرنطینہ جھنڈا |
| Warning flag | चेतावनी झंडा | خبردار جھنڈا |
Antonyms
| Safety flag | सुरक्षित झंडा | محفوظ جھنڈا |
| All clear flag | साफ झंडा | صاف جھنڈا |
Related Words
| Quarantine | संगरोध | قرنطینہ |
| Infection | संक्रमण | انفیکشن |
| Disease | बीमारी | بیماری |
| Flag | झंडा | جھنڈا |
| Warning | चेतावनी | خبردار |