Therefore
इसलिए । इस प्रकार । परिणामस्वरूप । इससे । तदनुसार । उस कारण । तो । फिर
اس لیے ۔ اس طرح ۔ نتیجے کے طور پر ۔ اس سے ۔ اس کے مطابق ۔ اسی وجہ سے ۔ تو ۔ پھر
For that reason; as a result.
उस कारण; परिणामस्वरूप।
اسی وجہ سے؛ نتیجے کے طور پر۔
Example Sentences
It was raining heavily; therefore, the match was canceled.
बारिश बहुत तेज़ हो रही थी; इसलिए, मैच रद्द कर दिया गया।
بارش بہت تیز ہو رہی تھی؛ اس لیے، میچ منسوخ کر دیا گیا۔
She studied hard for the exam; therefore, she passed with flying colors.
उसने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत की; इसलिए, वह अच्छे अंक से पास हुई।
اس نے امتحان کے لیے سخت محنت کی؛ اس لیے، وہ کامیابی سے پاس ہو گئی۔
The roads were closed; therefore, we took a different route.
सड़कें बंद थीं; इसलिए, हमने एक अलग रास्ता लिया।
سڑکیں بند تھیں؛ اس لیے، ہم نے ایک مختلف راستہ لیا۔
He forgot his umbrella; therefore, he got wet in the rain.
उसने अपनी छाता भूल गई; इसलिए, वह बारिश में भीग गई।
اس نے اپنی چھتری بھول دی؛ اس لیے، وہ بارش میں بھیگ گئی۔
The project was completed ahead of schedule; therefore, we received a bonus.
परियोजना समय से पहले पूरी हो गई; इसलिए, हमें बोनस मिला।
پروجیکٹ وقت سے پہلے مکمل ہو گیا؛ اس لیے، ہمیں بونس ملا۔
She was late to the meeting; therefore, she missed the important discussion.
वह बैठक में देर से आई; इसलिए, उसने महत्वपूर्ण चर्चा चूक गई।
وہ میٹنگ میں دیر سے پہنچی؛ اس لیے، اس نے اہم بحث چھوڑی۔
The company is expanding; therefore, they are hiring more employees.
कंपनी का विस्तार हो रहा है; इसलिए, वे और अधिक कर्मचारियों को भर्ती कर रहे हैं।
کمپنی ترقی کر رہی ہے؛ اس لیے، وہ مزید ملازمین بھرتی کر رہے ہیں۔
He didn't follow the instructions; therefore, the project failed.
उसने निर्देशों का पालन नहीं किया; इसलिए, परियोजना विफल हो गई।
اس نے ہدایات پر عمل نہیں کیا؛ اس لیے، پروجیکٹ ناکام ہو گیا۔
The evidence was compelling; therefore, the jury reached a quick verdict.
साक्ष्य बहुत मजबूत था; इसलिए, जूरी ने जल्दी से फैसला किया।
ثبوت بہت مضبوط تھا؛ اس لیے، جیوری نے جلدی فیصلہ کیا۔
They saved enough money; therefore, they were able to buy a new house.
उन्होंने पर्याप्त पैसे बचाए; इसलिए, वे एक नया घर खरीदने में सक्षम थे।
انہوں نے کافی پیسے بچائے؛ اس لیے، وہ ایک نیا گھر خریدنے میں کامیاب ہوئے۔
Origin
Middle English: from Old English 'þærfore', from 'þær' meaning 'there' + 'fore' meaning 'before'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी अंग्रेजी 'þærfore' से, जिसमें 'þær' का अर्थ 'वहाँ' और 'fore' का अर्थ 'पहले' है।
درمیانی انگریزی: قدیم انگریزی 'þærfore' سے، جس میں 'þær' کا مطلب 'وہاں' اور 'fore' کا مطلب 'پہلے' ہے۔
Synonyms
| Thus | इस प्रकार | اس طرح |
| Consequently | परिणामस्वरूप | نتیجے کے طور پر |
| As a result | इसलिए | اس لیے |
| Hence | इससे | اس سے |
| Accordingly | तदनुसार | اس کے مطابق |
| For that reason | उस कारण | اسی وجہ سے |
| So | तो | تو |
| Then | फिर | پھر |
Antonyms
| However | हालांकि | تاہم |
| Nevertheless | फिर भी | پھر بھی |
| Nonetheless | इसके बावजूद | اس کے باوجود |
| But | लेकिन | لیکن |
| Yet | फिर भी | پھر بھی |
| On the contrary | इसके विपरीत | اس کے برعکس |
| Despite this | इसके बावजूद | اس کے باوجود |
| In spite of this | इसके बावजूद | اس کے باوجود |
| Although | हालांकि | حالانکہ |
| Even so | फिर भी | پھر بھی |
Related Words
| Reason | कारण | وجہ |
| Result | परिणाम | نتیجہ |
| Consequence | परिणाम | نتیجہ |
| Outcome | नतीजा | نتیجہ |
| Effect | प्रभाव | اثر |
| Cause | कारण | سبب |
| Explanation | व्याख्या | وضاحت |
| Justification | न्याय | جواز |
| Correlation | संबंध | تعلق |
| Relationship | संबंध | رشتہ |