Actual Damages
वास्तविक क्षति । मुआवज़ा । क्षतिपूर्ति । पुनर्स्थापन । बीमा
حقیقی نقصانات ۔ معاوضہ ۔ نقصان کی تلافی ۔ بحالی ۔ انشورنس
Actual damages refer to the compensation awarded to a plaintiff for proven losses suffered as a result of another party's wrongful conduct.
वास्तविक क्षति उन मुआवज़ों को संदर्भित करती है जो एक वादी को किसी अन्य पक्ष के गलत आचरण के परिणामस्वरूप सहन किए गए सिद्ध नुकसान के लिए दिए जाते हैं।
حقیقی نقصانات ان معاوضوں کا حوالہ دیتے ہیں جو ایک مدعی کو کسی دوسرے فریق کے غلط رویے کے نتیجے میں ہونے والے ثابت شدہ نقصانات کے لیے دیے جاتے ہیں۔
Example Sentences
The court awarded her actual damages for the injuries she sustained in the accident.
अदालत ने उसे दुर्घटना में लगी चोटों के लिए वास्तविक क्षति का मुआवज़ा दिया।
عدالت نے اسے حادثے میں ہونے والی چوٹوں کے لیے حقیقی نقصانات کا معاوضہ دیا۔
He sought actual damages for the breach of contract.
उसने अनुबंध के उल्लंघन के लिए वास्तविक क्षति की मांग की।
اس نے معاہدے کی خلاف ورزی کے لیے حقیقی نقصانات کا مطالبہ کیا۔
Actual damages are meant to compensate the victim for their losses.
वास्तविक क्षति पीड़ित को उनके नुकसानों के लिए मुआवज़ा देने के लिए होती है।
حقیقی نقصانات متاثرہ شخص کو ان کے نقصانات کے لیے معاوضہ دینے کے لیے ہوتے ہیں۔
The jury determined the actual damages to be $50,000.
जूरी ने वास्तविक क्षति को $50,000 निर्धारित किया।
جیوری نے حقیقی نقصانات کو $50,000 قرار دیا۔
In cases of fraud, actual damages can be significant.
धोखाधड़ी के मामलों में, वास्तविक क्षति महत्वपूर्ण हो सकती है।
دھوکہ دہی کے معاملات میں، حقیقی نقصانات اہم ہو سکتے ہیں۔
She was entitled to actual damages due to the negligence of the defendant.
वह प्रतिवादी की लापरवाही के कारण वास्तविक क्षति की हकदार थी।
وہ مدعا علیہ کی غفلت کی وجہ سے حقیقی نقصانات کی حقدار تھی۔
The plaintiff provided evidence to support her claim for actual damages.
वादी ने अपनी वास्तविक क्षति के दावे का समर्थन करने के लिए सबूत प्रदान किया।
مدعی نے اپنے حقیقی نقصانات کے دعوے کی حمایت کے لیے ثبوت فراہم کیا۔
Actual damages do not include punitive damages or emotional distress.
वास्तविक क्षति में दंडात्मक क्षति या भावनात्मक तनाव शामिल नहीं होते।
حقیقی نقصانات میں سزائی نقصانات یا جذباتی تناؤ شامل نہیں ہوتے۔
The settlement included actual damages as well as future medical expenses.
समझौते में वास्तविक क्षति के साथ-साथ भविष्य के चिकित्सा खर्च भी शामिल थे।
معاہدے میں حقیقی نقصانات کے ساتھ ساتھ مستقبل کے طبی اخراجات بھی شامل تھے۔
Understanding actual damages is crucial for any legal case.
किसी भी कानूनी मामले के लिए वास्तविक क्षति को समझना महत्वपूर्ण है।
کسی بھی قانونی معاملے کے لیے حقیقی نقصانات کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔
Origin
The term 'actual damages' originates from legal terminology used in tort law and contract law to describe real losses.
शब्द 'वास्तविक क्षति' कानूनी शब्दावली से उत्पन्न होता है जो टॉर्ट कानून और अनुबंध कानून में वास्तविक नुकसानों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
لفظ 'حقیقی نقصانات' قانونی اصطلاحات سے ماخوذ ہے جو ٹارٹ قانون اور معاہدے کے قانون میں حقیقی نقصانات کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Synonyms
| Compensatory damages | मुआवज़ा | معاوضہ |
| Reparations | क्षतिपूर्ति | نقصان کی تلافی |
| Restitution | पुनर्स्थापन | بحالی |
| Indemnity | बीमा | انشورنس |
Antonyms
| Punitive damages | दंडात्मक क्षति | سزائی نقصانات |
| Exemplary damages | उदाहरणात्मक क्षति | مثالی نقصانات |
Related Words
| Tort | टॉर्ट | ٹارٹ |
| Contract | अनुबंध | معاہدہ |
| Negligence | लापरवाही | غفلت |
| Liability | जिम्मेदारी | ذمہ داری |