Moaheda in English

1. Agreement (معاہدہ)

A mutual arrangement, typically one that is formal and legally binding.

एक पारस्परिक व्यवस्था, जो सामान्यतः औपचारिक और कानूनी रूप से बाध्यकारी होती है।

ایک باہمی انتظام، جو عمومی طور پر رسمی اور قانونی طور پر پابند ہوتا ہے۔

2. Concordat (معاہدہ)

An agreement or treaty, especially between the papacy and a secular government, on a matter of mutual interest.

एक समझौता या संधि, विशेष रूप से पापी और एक धर्मनिरपेक्ष सरकार के बीच, आपसी हित के मामले पर।

ایک معاہدہ یا معاہدہ، خاص طور پر پاپی اور ایک سیکولر حکومت کے درمیان، باہمی دلچسپی کے معاملے پر۔

3. Covenant (معاہدہ)

A formal agreement or contract between two or more parties.

दो या दो से अधिक पक्षों के बीच एक औपचारिक समझौता या अनुबंध।

دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان ایک رسمی معاہدہ یا قرارداد۔

4. Pact (معاہدہ)

A formal agreement between individuals or parties.

व्यक्तियों या पक्षों के बीच एक औपचारिक समझौता।

افراد یا جماعتوں کے درمیان ایک رسمی معاہدہ۔

5. Treaty (معاہدہ)

A formal agreement between two or more sovereign states.

दो या दो से अधिक संप्रभु राज्यों के बीच एक औपचारिक समझौता।

دو یا دو سے زیادہ خود مختار ریاستوں کے درمیان ایک رسمی معاہدہ۔

6. Contract (معاہدہ)

A formal agreement between two or more parties, especially one that is written and enforceable by law.

दो या दो से अधिक पक्षों के बीच एक औपचारिक समझौता, खासकर एक जो लिखित और कानून से लागू किया जा सके।

دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان ایک باقاعدہ معاہدہ، خاص طور پر ایک جو تحریری اور قانون کے ذریعے نافذ کیا جا سکے۔

7. Understanding (معاہدہ)

The ability to comprehend or grasp the meaning of something.

किसी चीज़ को समझने या उसके अर्थ को पकड़ने की क्षमता।

کسی چیز کو سمجھنے یا اس کے معنی کو سمجھنے کی صلاحیت۔

8. Compact (معاہدہ)

Closely packed together; having a small size relative to capacity.

एक साथ घनीभूत; क्षमता के सापेक्ष छोटे आकार का होना।

ایک ساتھ قریب سے بھرا ہوا؛ صلاحیت کے لحاظ سے چھوٹے سائز کا ہونا۔

9. Indenture (معاہدہ)

A formal agreement or contract, especially one that binds an apprentice to a master.

एक औपचारिक समझौता या अनुबंध, विशेष रूप से जो एक प्रशिक्षु को एक गुरु के लिए बाध्य करता है।

ایک رسمی معاہدہ یا قرارداد، خاص طور پر جو ایک شاگرد کو ایک استاد کے لیے پابند کرتی ہے۔

10. Accord (معاہدہ)

An agreement or harmony between people or groups.

लोगों या समूहों के बीच एक समझौता या सामंजस्य।

لوگوں یا گروہوں کے درمیان ایک معاہدہ یا ہم آہنگی۔

11. Convention (معاہدہ)

A way in which something is usually done, especially within a particular area or activity.

जिस तरह से कुछ आमतौर पर किया जाता है, विशेष रूप से किसी विशेष क्षेत्र या गतिविधि के भीतर।

کسی چیز کے کرنے کا عام طریقہ، خاص طور پر کسی خاص علاقے یا سرگرمی میں۔

12. Alliance (معاہدہ)

A union or association formed for mutual benefit, especially between countries or organizations.

एक संघ या संघटन जो आपसी लाभ के लिए बनाया गया है, विशेष रूप से देशों या संगठनों के बीच।

ایک اتحاد یا الجمعية جو باہمی فائدے کے لیے بنائی گئی ہے، خاص طور پر ممالک یا تنظیموں کے درمیان۔

Quick
Speak
Share