ALI KNEW
علی کو پتہ چل گیا
Ali ko patta chal gaya
Other Sentences
MOVE AWAY KID!
چل بیٹا نکل
YOUR ABLUTION IS VOID
تمھارا وضو ٹوٹ گیا ہے
WHO YOU ARE HAVING AN AFFAIR WITH ?
تمہارا کس سے چکر چل رہا ہے
I HAD BEEN COMPELLED
مجھے مجبور کیا گیا تھا
WHAT IS LEFT TO SAY ?
کہنے کے لئے رہ ہی کیا گیا ہے
WHERE I HAVE GOT STUCK ?
میں کہاں پھنس گیا ہوں ؟
HE ESCAPED THROUGH THE ALLEY
وہ پتلی گلی سے نکل گیا
HOW IS YOUR JOB DOING ?
تمہاری نوکری کیسی چل رہی ہے ؟
WE ARE HAVING AN AFFAIR
ہمارا چکر چل رہا ہے
MY TUNIC GOT TORN
میرا کُرتا پھٹ گیا
HE GOT A BRUISE ON HIS ARM
اس کے ہاتھ پر نیل پڑ گیا ہے
I HAD BEEN THERE LONG AGO
میں بہت پہلے وہاں گیا تھا
SHE IS HAVING AN AFFAIR
اس لڑکی کا چکر چل رہا ہے
BABY IS DOWN WITH THE FEVER
مُنّے کو بخار چڑھ گیا ہے
I LEFT SWEATING
میرا تو پسینہ چھوٹ گیا
EVEN THOUGH YOU KNEW
حالانکہ تم جانتے تھے
ARE YOU HAVING AN AFFAIR ?
کیا تمہارا چکر چل رہا ہے ؟
THE TUNIC HAVE BEEN TORN
کُرتا پھٹ گیا ہے
HE GOT A BRUISE
اس کے نیل پڑ گیا ہے
HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP
وہ سو گیا ہوگا
THEY ARE HAVING AN AFFAIR
ان کا چکر چل رہا ہے
I WENT FOR SOME WORK
کسی کام سے گیا تھا
I GOT COMPELLED
میں مجبور ہو گیا
YOU ARE DOWN WITH THE FEVER
تم کو تو بخار چڑھ گیا ہے
TIMES HAVE CHANGED NOW
اب زمانہ بدل گیا ہے
YOUR FAST IS VOID
تمھارا روزہ ٹوٹ گیا
WHAT IS LEFT TO BE SAID ?
اب کیا رہ گیا ہے کہنے کو
IT HAS BEEN CRAMMED BY ME
مجھے رٹّ گیا ہے یہ
I WAS TAKEN ABACK
میں حیرت میں پڑ گیا تھا
HEAD GOT INJURED
سر پھٹ گیا
ALI HOW WERE THE VACATIONS ?
علی چھٹیاں کیسی گزریں؟
ALI MUST BE OUT THERE
علی باہر کہیں ہوگا
ALL CATS LOVE FISH BUT FEAR TO WET THEIR PAWS
مچھلی سب کو اچھی لگتی ہے لیکن پَیر کوئی گیلے نہیں کرنا چاہتا
ALL DISASTERS ARE WARNINGS
تمام آفات تنبیہ ہوتی ہیں
ALL GOOD THINGS ARE DIFFICULT TO ACHIEVE
تمام اچھی چیزیں مشکل سے حاصل ہوتی ہیں
ALL GREAT CHANGES ARE PRECEDED BY CHAOS
ہر بڑی تبدیلی سے پہلے انتشار ہوتا ہے
ALL IS FAIR
سب چلتا ہے
ALL IS FAIR HERE
یہاں سب چلتا ہے
ALL IS FAIR IN LOVE AND WAR
محبت اور جنگ میں سب جائز ہے
ALL MEN BY NATURE DESIRE TO KNOW
ہر شخص میں قدرتی طور پر جاننے کی خواہش ہوتی ہے