परायापन करना । अलग करना । अलगाव । परायापन । असंतुष्ट करना
اجنبی بنانا ۔ علیحدہ کرنا ۔ علیحدگی ۔ اجنبی ۔ ناراض کرنا
To cause someone to feel isolated or estranged.
किसी को अलग या परायापन महसूस कराने के लिए।
کسی کو الگ یا اجنبی محسوس کرنے کا سبب بنانا۔
Example Sentences
His rude comments served to alienate his friends.
उसकी अशिष्ट टिप्पणियों ने उसके दोस्तों को परायापन कर दिया।
اس کی بے ادبی کے تبصرے اس کے دوستوں کو اجنبی بنا گئے۔
The new policies may alienate long-time customers.
नई नीतियाँ लंबे समय से ग्राहकों को परायापन कर सकती हैं।
نئی پالیسیوں سے طویل مدتی گاہکوں کو اجنبی بنایا جا سکتا ہے۔
She felt alienated from her peers after moving to a new city.
नए शहर में जाने के बाद उसने अपने साथियों से परायापन महसूस किया।
نئے شہر میں منتقل ہونے کے بعد اس نے اپنے ہم عمر افراد سے اجنبی محسوس کیا۔
The government’s actions could alienate the citizens.
सरकार के कार्य नागरिकों को परायापन कर सकते हैं।
حکومت کے اقدامات شہریوں کو اجنبی بنا سکتے ہیں۔
He tried to alienate himself from the conflict.
उसने संघर्ष से खुद को परायापन करने की कोशिश की।
اس نے تنازعے سے خود کو اجنبی بنانے کی کوشش کی۔
Her behavior alienated her from the rest of the group.
उसका व्यवहार समूह के बाकी लोगों से उसे परायापन कर गया।
اس کا رویہ باقی گروپ سے اسے اجنبی بنا گیا۔
They feared that the changes would alienate the community.
उन्हें डर था कि बदलाव समुदाय को परायापन कर देंगे।
انہیں خوف تھا کہ تبدیلیاں کمیونٹی کو اجنبی بنا دیں گی۔
The lack of communication can alienate team members.
संचार की कमी टीम के सदस्यों को परायापन कर सकती है।
رابطے کی کمی ٹیم کے اراکین کو اجنبی بنا سکتی ہے۔
He felt alienated in a crowd of strangers.
वह अजनबियों की भीड़ में परायापन महसूस कर रहा था।
وہ اجنبیوں کے ہجوم میں اجنبی محسوس کر رہا تھا۔
The controversial decision alienated many supporters.
विवादास्पद निर्णय ने कई समर्थकों को परायापन कर दिया।
متنازعہ فیصلے نے بہت سے حامیوں کو اجنبی بنا دیا۔
Origin
From Latin 'alienare' meaning 'to make another or to transfer'.
लैटिन 'alienare' से, जिसका अर्थ है 'दूसरा बनाना या स्थानांतरित करना'।
لاطینی 'alienare' سے، جس کا مطلب ہے 'دوسرا بنانا یا منتقل کرنا'۔
Synonyms
| Estrange | परायापन करना | اجنبی بنانا |
| Isolate | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Separate | अलगाव | علیحدگی |
| Alien | परायापन | اجنبی |
| Disaffect | असंतुष्ट करना | ناراض کرنا |
Antonyms
| Reconcile | सुलह करना | صلح کرنا |
| Unite | एकजुट करना | متحد کرنا |
| Connect | जोड़ना | جوڑنا |
| Embrace | गले लगाना | گلے لگانا |
| Welcome | स्वागत करना | خوش آمدید کہنا |
Related Words
| Alienation | परायापन | اجنبی پن |
| Estrangement | अलगाव | علیحدگی |
| Disconnection | अलगाव | علیحدگی |
| Separation | विभाजन | تقسیم |