Alienor
परित्यागकर्ता । हस्तांतरणकर्ता । अनुदाता । असाइनर
اجنبی ۔ منتقل کرنے والا ۔ داتا ۔ تفویض کرنے والا
A person who transfers property or rights to another.
एक व्यक्ति जो संपत्ति या अधिकारों को दूसरे को स्थानांतरित करता है।
ایک شخص جو کسی دوسرے کو جائیداد یا حقوق منتقل کرتا ہے۔
Example Sentences
The alienor signed the deed to transfer the property.
परित्यागकर्ता ने संपत्ति का हस्तांतरण करने के लिए वसीयतनामा पर हस्ताक्षर किए।
اجنبی نے جائیداد کی منتقلی کے لیے دستاویز پر دستخط کیے۔
As an alienor, she had to disclose all relevant information about the property.
एक परित्यागकर्ता के रूप में, उसे संपत्ति के बारे में सभी प्रासंगिक जानकारी का खुलासा करना पड़ा।
ایک اجنبی کے طور پر، اسے جائیداد کے بارے میں تمام متعلقہ معلومات کا انکشاف کرنا پڑا۔
The alienor must ensure that there are no liens on the property before the transfer.
परित्यागकर्ता को सुनिश्चित करना चाहिए कि संपत्ति पर कोई बकाया नहीं है।
اجنبی کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ جائیداد پر کوئی قرض نہیں ہے۔
In real estate transactions, the alienor plays a crucial role.
अचल संपत्ति लेनदेन में, परित्यागकर्ता एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
ریئل اسٹیٹ کے لین دین میں، اجنبی ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔
The alienor's consent is necessary for the sale to proceed.
बिक्री आगे बढ़ने के लिए परित्यागकर्ता की सहमति आवश्यक है।
فروخت کے لیے آگے بڑھنے کے لیے اجنبی کی رضامندی ضروری ہے۔
He acted as the alienor in the property exchange.
वह संपत्ति के आदान-प्रदान में परित्यागकर्ता के रूप में कार्य करता था।
وہ جائیداد کے تبادلے میں اجنبی کے طور پر کام کرتا تھا۔
The rights of the alienor are protected under the law.
परित्यागकर्ता के अधिकारों की कानून के तहत रक्षा की जाती है।
اجنبی کے حقوق قانون کے تحت محفوظ ہیں۔
The alienor provided all necessary documentation for the transfer.
परित्यागकर्ता ने स्थानांतरण के लिए सभी आवश्यक दस्तावेज प्रदान किए।
اجنبی نے منتقلی کے لیے تمام ضروری دستاویزات فراہم کیں۔
As an alienor, he was responsible for any outstanding debts on the property.
एक परित्यागकर्ता के रूप में, वह संपत्ति पर किसी भी बकाया ऋण के लिए जिम्मेदार था।
ایک اجنبی کے طور پر، وہ جائیداد پر کسی بھی بقایا قرض کے لیے ذمہ دار تھا۔
The alienor must notify the buyer of any defects in the property.
परित्यागकर्ता को संपत्ति में किसी भी दोष के बारे में खरीदार को सूचित करना चाहिए।
اجنبی کو جائیداد میں کسی بھی نقص کے بارے میں خریدار کو مطلع کرنا چاہیے۔
Origin
Derived from Latin 'alienare', meaning 'to transfer ownership'.
लैटिन 'alienare' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'स्वामित्व का स्थानांतरण करना'।
لاطینی 'alienare' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'ملکیت کی منتقلی'۔
Synonyms
| Transferor | हस्तांतरणकर्ता | منتقل کرنے والا |
| Grantor | अनुदाता | داتا |
| Assignor | असाइनर | تفویض کرنے والا |
Antonyms
| Alienee | प्राप्तकर्ता | موصول کنندہ |
| Recipient | स्वीकर्ता | قبول کنندہ |
Related Words
| Property | संपत्ति | جائیداد |
| Transfer | हस्तांतरण | منتقلی |
| Ownership | स्वामित्व | ملکیت |