हस्तांतरण । संप्रेषित करना । स्थानांतरित करना । स्थान बदलना । तालिका । परिवहन करना । हटा देना । भेजना । संकेतन देना । परिवर्तित करना
منتقلی ۔ منتقل کرنا ۔ منتحی کرنا ۔ مقام تبدیل کرنا ۔ ہلنا ۔ نقل کرنا ۔ ہٹا دینا ۔ بھیجنا ۔ سگنل دینا ۔ تبدیل کرنا
To move from one place to another; to convey or communicate.
एक स्थान से दूसरे स्थान पर स्थानांतरित करना; संप्रेषित करना या संवाद स्थापित करना।
ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنا؛ منتقل کرنا یا مواصلات قائم کرنا۔
Example Sentences
She decided to transfer her files to a new computer.
उसने अपने फ़ाइलों को नए कंप्यूटर पर हस्तांतरित करने का निर्णय लिया।
اس نے اپنی فائلوں کو نئے کمپیوٹر میں منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
The company will transfer the assets to the new owner next month.
कंपनी अगले महीने संपत्तियों को नए मालिक को हस्तांतरित करेगी।
کمپنی اگلے مہینے اثاثے نئے مالک کو منتقل کرے گی۔
After the incident, he had to transfer schools.
घटनाक्रम के बाद, उसे स्कूल बदलना पड़ा।
واقعے کے بعد، اسے اسکول منتقل کرنا پڑا۔
I need to transfer some money to my savings account.
मुझे अपनी बचत खाते में कुछ पैसे हस्तांतरित करने की आवश्यकता है।
مجھے اپنے بچت اکاؤنٹ میں کچھ پیسے منتقل کرنے کی ضرورت ہے۔
The hospital decided to transfer the patient to a specialist.
अस्पताल ने मरीज़ को एक विशेषज्ञ के पास पहुँचाने का निर्णय लिया।
ہسپتال نے مریض کو ایک خصوصی ڈاکٹر کے پاس منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
They managed to transfer the data without any issues.
उन्होंने बिना किसी समस्या के डेटा को स्थानांतरित करने में सफलता पाई।
انہوں نے بغیر کسی مسئلے کے ڈیٹا منتقل کرنے میں کامیابی حاصل کی۔
You should transfer your tickets to your friend if you can't go.
यदि आप नहीं जा सकते, तो आपको अपने टिकट अपने दोस्त को हस्तांतरित करने चाहिए।
اگر آپ نہیں جا سکتے تو آپ کو اپنے ٹکٹ اپنے دوست کو منتقل کرنے چاہئیں۔
A signaling system is used to transfer information.
सूचना स्थानांतरित करने के लिए एक सिग्नलिंग प्रणाली का उपयोग किया जाता है।
معلومات منتقل کرنے کے لیے ایک سگنلنگ نظام استعمال کیا جاتا ہے۔
He plans to transfer his knowledge to the younger generation.
वह अपनी जानकारी को युवा पीढ़ी को स्थानांतरित करने की योजना बना रहा है।
وہ اپنی معلومات کو نوجوان نسل میں منتقل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔
The teacher will transfer students based on their performance.
शिक्षक छात्रों को उनके प्रदर्शन के आधार पर स्थानांतरित करेंगे।
استاد طلباء کو ان کی کارکردگی کی بنیاد پر تبدیل کریں گے۔
Origin
Middle English: from Old French transferer, from Latin transferre, from trans- 'across' + ferre 'to carry'.
मध्य अंग्रेजी: ओल्ड फ़्रेंच transferer से, लेटिन transferre से, trans- 'पार' + ferre 'उठाना'।
درمیانی انگریزی: پرانے فرانسیسی transferer سے، لاطینی transferre سے، trans- 'پار' + ferre 'اٹھانا'۔
Synonyms
Convey | संप्रेषित करना | منتقل کرنا |
Transfer | हस्तांतरण | منتقلی |
Move | स्थानांतरित करना | منتحی کرنا |
Relocate | स्थान बदलना | مقام تبدیل کرنا |
Shift | तालिका | ہلنا |
Transport | परिवहन करना | نقل کرنا |
Displace | हटा देना | ہٹا دینا |
Send | भेजना | بھیجنا |
Transmit | संकेतन देना | سگنل دینا |
Convert | परिवर्तित करना | تبدیل کرنا |
Antonyms
Retain | धारण करना | محفوظ رکھنا |
Keep | रखना | رکھنا |
Hold | धारण करना | پکڑنا |
Preserve | संरक्षित करना | محفوظ کرنا |
Maintain | बचाना | برقرار رکھنا |
Secure | सुरक्षित करना | محفوظ کرنا |
Stay | रहना | رہنا |
Conserve | संरक्षित रखना | محفوظ رکھنا |
Protect | सुरक्षित रखना | حفاظت کرنا |
Related Words
Transference | हस्तांतरकता | منتقلی کی حالت |
Transitory | अस्थायी | عارضی |
Translational | अनुवादी | ترجمہ کرنے والا |
Transferable | हस्तांतरित योग्य | منتقل ہونے کے لائق |