Allied
संबंधित । एकजुट । जुड़ा हुआ । संयुक्त । संवर्धित । संबद्ध । साझेदार । सहकारी । संगत
متحد ۔ ملے ہوئے ۔ ملا ہوا ۔ متعلقہ ۔ مضبوط ۔ منسلک ۔ شراکت دار ۔ تعاون ۔ ہم آہنگ ۔ مشترک
Joined by treaty or agreement; united for a common purpose.
संविदा या समझौते द्वारा जुड़े; एक सामान्य उद्देश्य के लिए एकजुट।
معاہدے یا معاہدے کے ذریعے جڑے ہوئے؛ ایک مشترکہ مقصد کے لیے متحد۔
Example Sentences
The allied forces won the battle.
संयुक्त बलों ने लड़ाई जीती।
متحدہ افواج نے جنگ جیتی۔
They formed an allied partnership to tackle climate change.
उन्होंने जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए एक संबंधित साझेदारी बनाई।
انہوں نے موسمیاتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے ایک متحدہ شراکت داری قائم کی۔
The two countries have been allied for decades.
दोनों देश दशकों से संबंधित रहे हैं।
یہ دونوں ممالک دہائیوں سے متحد ہیں۔
Allied nations worked together during World War II.
संबंधित राष्ट्रों ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक साथ काम किया।
متحدہ قوموں نے دوسری عالمی جنگ کے دوران مل کر کام کیا۔
The allied troops advanced towards the enemy's territory.
संबंधित सैनिक दुश्मन की क्षेत्र की ओर बढ़े।
متحدہ فوجیں دشمن کی سرزمین کی طرف بڑھیں۔
She felt allied with those who shared her beliefs.
वह उन लोगों के साथ संबंधित महसूस करती थी जो उसके विश्वासों को साझा करते थे।
وہ ان لوگوں کے ساتھ متحد محسوس کرتی تھی جو اس کے عقائد کا اشتراک کرتے تھے۔
The allied companies collaborated on the project.
संबंधित कंपनियों ने परियोजना पर सहयोग किया।
متحدہ کمپنیوں نے منصوبے پر تعاون کیا۔
Allied interests often lead to stronger negotiations.
संबंधित हित अक्सर मजबूत वार्ताओं की ओर ले जाते हैं।
متحدہ مفادات اکثر مضبوط مذاکرات کی طرف لے جاتے ہیں۔
The treaty created an allied front against aggression.
संविदा ने आक्रामकता के खिलाफ एक संबंधित मोर्चा बनाया।
معاہدے نے جارحیت کے خلاف ایک متحدہ محاذ بنایا۔
They are allied in their efforts to promote peace.
वे शांति को बढ़ावा देने के अपने प्रयासों में संबंधित हैं।
وہ امن کو فروغ دینے کی اپنی کوششوں میں متحد ہیں۔
Origin
From Middle English 'alied', from Old French 'alié', past participle of 'alier', from Latin 'alligare' meaning 'to bind to'.
मध्य अंग्रेजी 'alied' से, पुरानी फ्रेंच 'alié' से, 'alier' का भूतकाल भाग, लैटिन 'alligare' से जिसका अर्थ है 'बांधना'।
درمیانی انگریزی 'alied' سے، قدیم فرانسیسی 'alié' سے، 'alier' کا ماضی کا حصہ، لاطینی 'alligare' سے جس کا مطلب ہے 'باندھنا'۔
Synonyms
| United | एकजुट | متحد |
| Joined | जुड़ा हुआ | ملے ہوئے |
| Combined | संयुक्त | ملا ہوا |
| Associated | संबंधित | متعلقہ |
| Consolidated | संवर्धित | مضبوط |
| Affiliated | संबद्ध | منسلک |
| Connected | जुड़ा हुआ | شراکت دار |
| Partnered | साझेदार | تعاون |
| Cooperative | सहकारी | ہم آہنگ |
| Congruent | संगत | مشترک |
Antonyms
| Divided | विभाजित | تقسیم شدہ |
| Separated | अलग | الگ |
| Disunited | असंयुक्त | غیر متحد |
| Dissociated | असंबद्ध | غیر متعلقہ |
| Disconnected | असंबंधित | غیر منسلک |
| Isolated | एकाकी | تنہا |
| Alienated | परायादिल | اجنبی |
| Unaffiliated | असंबद्ध | غیر وابستہ |
| Opposed | विपरीत | مخالف |
| Contrary | विपरीत | مخالف |
Related Words
| Alliance | संघ | اتحاد |
| Ally | सहयोगी | اتحادی |
| Coalition | गठबंधन | اجتماع |
| Federation | संघ | فیڈریشن |
| Partnership | साझेदारी | شراکت داری |
| Collaboration | सहयोग | تعاون |
| Union | संघ | یونین |
| Confederation | संघ | وفاق |
| Treaty | संविदा | معاہدہ |
| Pact | समझौता | پیکٹ |