And So
और इसलिए । इसलिए । अतः । परिणामस्वरूप । इसका परिणाम
اور اس لیے ۔ اس لیے ۔ چناں چہ ۔ نتیجے کے طور پر ۔ اس کا نتیجہ
A phrase used to indicate a consequence or result.
एक वाक्यांश जो परिणाम या परिणाम को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک جملہ جو نتیجہ یا نتیجہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Example Sentences
She was late, and so we missed the beginning of the movie.
वह देर से आई, और इसलिए हम फिल्म की शुरुआत चूक गए।
وہ دیر سے آئی، اور اس لیے ہم فلم کی ابتدا سے رہ گئے۔
He studied hard for the exam, and so he passed with flying colors.
उसने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत की, और इसलिए वह अच्छे अंक से पास हो गया।
اس نے امتحان کے لیے سخت محنت کی، اور اس لیے وہ کامیابی سے پاس ہو گیا۔
It started to rain, and so we decided to stay indoors.
बारिश शुरू हो गई, और इसलिए हमने घर के अंदर रहने का फैसला किया।
بارش شروع ہو گئی، اور اس لیے ہم نے گھر کے اندر رہنے کا فیصلہ کیا۔
The team worked overtime, and so they finished the project ahead of schedule.
टीम ने ओवरटाइम काम किया, और इसलिए उन्होंने परियोजना समय से पहले पूरी कर ली।
ٹیم نے اوور ٹائم کام کیا، اور اس لیے انہوں نے منصوبہ وقت سے پہلے مکمل کر لیا۔
I forgot my umbrella, and so I got soaked in the rain.
मैं अपनी छतरी भूल गया, और इसलिए मैं बारिश में भीग गया।
میں اپنی چھتری بھول گیا، اور اس لیے میں بارش میں بھیگ گیا۔
She saved money for months, and so she could finally buy a new car.
उसने महीनों तक पैसे बचाए, और इसलिए वह आखिरकार एक नई कार खरीद सकी।
اس نے مہینوں تک پیسے بچائے، اور اس لیے وہ آخر کار ایک نئی گاڑی خرید سکی۔
The traffic was terrible, and so we arrived late to the meeting.
ट्रैफिक बहुत बुरा था, और इसलिए हम बैठक में देर से पहुंचे।
ٹریفک بہت خراب تھی، اور اس لیے ہم میٹنگ میں دیر سے پہنچے۔
He didn't feel well, and so he stayed home from work.
वह ठीक महसूस नहीं कर रहा था, और इसलिए वह काम से घर पर रहा।
وہ اچھا محسوس نہیں کر رہا تھا، اور اس لیے وہ کام سے گھر رہا۔
They were out of stock, and so I had to choose a different product.
वे स्टॉक में नहीं थे, और इसलिए मुझे एक अलग उत्पाद चुनना पड़ा।
وہ اسٹاک میں نہیں تھے، اور اس لیے مجھے ایک مختلف پروڈکٹ منتخب کرنا پڑا۔
The weather was nice, and so we went for a picnic.
मौसम अच्छा था, और इसलिए हम पिकनिक पर गए।
موسم اچھا تھا، اور اس لیے ہم پکنک پر گئے۔
Origin
The phrase 'and so' originates from Old English, combining 'and' (a conjunction) with 'so' (indicating consequence).
वाक्यांश 'और इसलिए' प्राचीन अंग्रेजी से उत्पन्न होता है, जिसमें 'और' (एक संयोजक) और 'इसलिए' (परिणाम को इंगित करने वाला) शामिल है।
'اور اس لیے' کا جملہ قدیم انگریزی سے ماخوذ ہے، جس میں 'اور' (ایک حرف ربط) اور 'اس لیے' (نتیجہ ظاہر کرنے والا) شامل ہے۔
Synonyms
| Therefore | इसलिए | اس لیے |
| Thus | अतः | چناں چہ |
| Consequently | परिणामस्वरूप | نتیجے کے طور پر |
| As a result | इसका परिणाम | اس کا نتیجہ |
| Hence | इसलिए | اس لیے |
Antonyms
| But | लेकिन | لیکن |
| However | हालांकि | تاہم |
| Nevertheless | फिर भी | پھر بھی |
| On the contrary | इसके विपरीत | اس کے برعکس |
Related Words
| And | और | اور |
| So | इसलिए | اس لیے |
| Result | परिणाम | نتیجہ |
| Consequence | नतीजा | نتیجہ |