Apartheid
अपरटहेड । अलगाव । भेदभाव । विभाजन । अलग करना
اپارٹہیڈ ۔ علیحدگی ۔ امتیاز ۔ تقسیم ۔ الگ کرنا
A policy or system of segregation or discrimination on grounds of race.
नस्ल के आधार पर अलगाव या भेदभाव की नीति या प्रणाली।
نسل کی بنیاد پر علیحدگی یا امتیاز کی پالیسی یا نظام۔
Example Sentences
The apartheid system in South Africa was officially abolished in 1994.
दक्षिण अफ्रीका में अपारटहेड प्रणाली को 1994 में आधिकारिक रूप से समाप्त कर दिया गया था।
جنوبی افریقہ میں اپارٹہیڈ کا نظام 1994 میں باقاعدہ طور پر ختم کر دیا گیا تھا۔
Many countries imposed sanctions on South Africa to protest against apartheid.
कई देशों ने अपारटहेड के खिलाफ विरोध करने के लिए दक्षिण अफ्रीका पर प्रतिबंध लगाए।
بہت سے ممالک نے اپارٹہیڈ کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے جنوبی افریقہ پر پابندیاں عائد کیں۔
The struggle against apartheid was led by figures like Nelson Mandela.
अपारटहेड के खिलाफ संघर्ष का नेतृत्व नेल्सन मंडेला जैसे व्यक्तियों ने किया।
اپارٹہیڈ کے خلاف جدوجہد کی قیادت نیلسن منڈیلا جیسے افراد نے کی۔
Apartheid laws enforced racial segregation in all aspects of life.
अपारटहेड कानूनों ने जीवन के सभी पहलुओं में नस्लीय अलगाव को लागू किया।
اپارٹہیڈ کے قوانین نے زندگی کے تمام پہلوؤں میں نسلی علیحدگی کو نافذ کیا۔
Education under apartheid was highly unequal.
अपारटहेड के तहत शिक्षा अत्यधिक असमान थी।
اپارٹہیڈ کے تحت تعلیم انتہائی غیر مساوی تھی۔
The term apartheid is often used to describe similar systems of oppression.
शब्द अपारटहेड अक्सर समान दमन प्रणालियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
لفظ اپارٹہیڈ اکثر اسی طرح کے ظلم کے نظام کی وضاحت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Activists worked tirelessly to end apartheid in their country.
कार्यकर्ताओं ने अपने देश में अपारटहेड को समाप्त करने के लिए tirelessly काम किया।
ایکٹیوسٹ نے اپنے ملک میں اپارٹہیڈ کے خاتمے کے لیے دن رات کام کیا۔
The legacy of apartheid still affects South African society today.
अपारटहेड की विरासत आज भी दक्षिण अफ्रीकी समाज को प्रभावित करती है।
اپارٹہیڈ کی وراثت آج بھی جنوبی افریقہ کی معاشرت کو متاثر کرتی ہے۔
Cultural expressions during apartheid often reflected resistance.
अपारटहेड के दौरान सांस्कृतिक अभिव्यक्तियाँ अक्सर प्रतिरोध को दर्शाती थीं।
اپارٹہیڈ کے دوران ثقافتی اظہار اکثر مزاحمت کی عکاسی کرتا تھا۔
The international community largely condemned the apartheid regime.
अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने बड़े पैमाने पर अपारटहेड शासन की निंदा की।
بین الاقوامی برادری نے بڑے پیمانے پر اپارٹہیڈ حکومت کی مذمت کی۔
Origin
From Afrikaans, literally meaning 'apartness'.
अफ्रीकी भाषा से, जिसका शाब्दिक अर्थ 'अलग होना' है।
افریقی زبان سے، جس کا لفظی مطلب 'علیحدگی' ہے۔
Synonyms
| Segregation | अलगाव | علیحدگی |
| Discrimination | भेदभाव | امتیاز |
| Separation | विभाजन | تقسیم |
| Division | अलग करना | الگ کرنا |
| Isolation | अलगाव | علیحدگی |
Antonyms
| Integration | एकीकरण | انضمام |
| Unity | एकता | اتحاد |
| Inclusion | शामिल करना | شمولیت |
| Togetherness | साथ | مل کر |
| Harmony | सामंजस्य | ہم آہنگی |
Related Words
| Racism | नस्लवाद | نسل پرستی |
| Civil rights | नागरिक अधिकार | شہری حقوق |
| Social justice | सामाजिक न्याय | سماجی انصاف |
| Equality | समानता | برابری |
| Oppression | दमन | دباؤ |