Arbitrable
मध्यस्थता योग्य । सुलझाने योग्य । बातचीत योग्य
تحکیم کے قابل ۔ حل کرنے کے قابل ۔ بات چیت کے قابل
Capable of being settled by arbitration.
मध्यस्थता द्वारा सुलझाने योग्य।
تحکیم کے ذریعے حل ہونے کے قابل۔
Example Sentences
The dispute was deemed arbitrable by the court.
अदालत ने विवाद को मध्यस्थता योग्य माना।
عدالت نے تنازعہ کو تحکیم کے قابل قرار دیا۔
Many commercial contracts include clauses that specify arbitrable issues.
कई वाणिज्यिक अनुबंधों में ऐसे प्रावधान होते हैं जो मध्यस्थता योग्य मुद्दों को निर्दिष्ट करते हैं।
بہت سے تجارتی معاہدوں میں ایسے شقیں شامل ہوتی ہیں جو تحکیم کے قابل مسائل کی وضاحت کرتی ہیں۔
The parties agreed that their differences were arbitrable.
पार्टीज ने सहमति व्यक्त की कि उनके मतभेद मध्यस्थता योग्य हैं।
فریقین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ ان کے اختلافات تحکیم کے قابل ہیں۔
In some jurisdictions, certain matters are not arbitrable.
कुछ न्यायालयों में, कुछ मामलों को मध्यस्थता योग्य नहीं माना जाता।
کچھ دائرہ اختیار میں، کچھ معاملات تحکیم کے قابل نہیں سمجھے جاتے۔
The arbitrable nature of the case allowed for a quicker resolution.
मामले की मध्यस्थता योग्य प्रकृति ने तेजी से समाधान की अनुमति दी।
مقدمے کی تحکیم کے قابل نوعیت نے جلدی حل کی اجازت دی۔
He was unsure if the conflict was arbitrable under the current laws.
उसे यकीन नहीं था कि संघर्ष वर्तमान कानूनों के तहत मध्यस्थता योग्य था या नहीं।
اسے یقین نہیں تھا کہ تنازعہ موجودہ قوانین کے تحت تحکیم کے قابل ہے یا نہیں۔
The arbitrator ruled that the case was indeed arbitrable.
मध्यस्थ ने निर्णय दिया कि मामला वास्तव में मध्यस्थता योग्य था।
تحکیم کار نے فیصلہ دیا کہ یہ کیس واقعی تحکیم کے قابل ہے۔
They preferred arbitration because it was an arbitrable matter.
उन्होंने मध्यस्थता को प्राथमिकता दी क्योंकि यह एक मध्यस्थता योग्य मामला था।
انہوں نے تحکیم کو ترجیح دی کیونکہ یہ ایک تحکیم کے قابل معاملہ تھا۔
The contract clearly outlined which disputes were arbitrable.
अनुबंध ने स्पष्ट रूप से यह बताया कि कौन से विवाद मध्यस्थता योग्य थे।
معاہدے نے واضح طور پر یہ بیان کیا کہ کون سے تنازعات تحکیم کے قابل تھے۔
Understanding what is arbitrable can save time and resources.
यह समझना कि क्या मध्यस्थता योग्य है, समय और संसाधनों की बचत कर सकता है।
یہ سمجھنا کہ کیا تحکیم کے قابل ہے، وقت اور وسائل کی بچت کر سکتا ہے۔
Origin
Derived from the word 'arbitrate', which comes from the Latin 'arbitrari', meaning 'to give a judgment'.
शब्द 'मध्यस्थता' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'arbitrari' से आया है, जिसका अर्थ है 'निर्णय देना'।
لفظ 'تحکیم' سے ماخوذ، جو لاطینی 'arbitrari' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'فیصلہ دینا'۔
Synonyms
| Arbitrable | मध्यस्थता योग्य | تحکیم کے قابل |
| Negotiable | सुलझाने योग्य | حل کرنے کے قابل |
| Resolvable | बातचीत योग्य | بات چیت کے قابل |
Antonyms
| Non-arbitrable | गैर-मध्यस्थता योग्य | غیر تحکیم کے قابل |
| Unresolvable | असुलझाने योग्य | حل نہ ہونے کے قابل |
| Intractable | जटिल | مشکل |
Related Words
| Arbitration | मध्यस्थता | تحکیم |
| Arbitrator | मध्यस्थ | تحکیم کار |
| Dispute resolution | विवाद समाधान | تنازعہ حل |