Arse Around
बेवजह समय बर्बाद करना । बेवजह घूमना । लापरवाह होना । समय बर्बाद करना । टालना । लंबा करना । बेवजह बैठना । टालमटोल करना
بے وقوفی کرنا ۔ بے مقصد گھومنا ۔ وقت ضائع کرنا ۔ بے مقصد ہونا ۔ وقت برباد کرنا ۔ ٹالنا ۔ رکنا ۔ بے مقصد بیٹھنا
To waste time or engage in aimless or foolish activities.
समय बर्बाद करना या बेवजह गतिविधियों में संलग्न होना।
وقت ضائع کرنا یا بے مقصد سرگرمیوں میں مشغول ہونا۔
Example Sentences
Stop arseing around and get to work!
काम पर लगो, बेवजह समय बर्बाद करना बंद करो!
کام پر لگو، بے وقوفی کرنا بند کرو!
He spent the whole afternoon arseing around instead of studying.
उसने पढ़ाई करने के बजाय पूरा दोपहर बेवजह समय बर्बाद किया।
اس نے پڑھائی کرنے کے بجائے پورا دوپہر بے وقوفی کی۔
They were just arseing around in the park, doing nothing.
वे पार्क में बस बेवजह समय बर्बाद कर रहे थे।
وہ پارک میں صرف بے وقوفی کر رہے تھے۔
I can't believe you're arseing around when there's so much to do.
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि तुम जब इतना काम है तब बेवजह समय बर्बाद कर रहे हो।
مجھے یقین نہیں آتا کہ تم اتنا کام ہونے کے باوجود بے وقوفی کر رہے ہو۔
She always arses around when she should be focusing on her goals.
वह हमेशा अपने लक्ष्यों पर ध्यान देने के बजाय बेवजह समय बर्बाद करती है।
وہ ہمیشہ اپنے مقاصد پر توجہ دینے کے بجائے بے وقوفی کرتی ہے۔
We wasted the entire weekend arseing around instead of planning our trip.
हमने अपनी यात्रा की योजना बनाने के बजाय पूरा सप्ताहांत बेवजह समय बर्बाद किया।
ہم نے اپنی سفر کی منصوبہ بندی کرنے کے بجائے پورا ہفتہ بے وقوفی کی۔
If you keep arseing around, you'll never finish your project.
अगर तुम बेवजह समय बर्बाद करते रहोगे, तो तुम कभी अपना प्रोजेक्ट पूरा नहीं कर पाओगे।
اگر تم بے وقوفی کرتے رہو گے تو تم کبھی اپنا پروجیکٹ مکمل نہیں کر سکو گے۔
He was just arseing around, pretending to be busy.
वह बस बेवजह समय बर्बाद कर रहा था, व्यस्त होने का नाटक करते हुए।
وہ صرف بے وقوفی کر رہا تھا، مصروف ہونے کا بہانہ کرتے ہوئے۔
They arse around at the office instead of being productive.
वे ऑफिस में बेवजह समय बर्बाद करते हैं, उत्पादक होने के बजाय।
وہ دفتر میں بے وقوفی کرتے ہیں، پیداواریت کے بجائے۔
I hate it when people arse around during meetings.
मुझे नफरत है जब लोग बैठकों के दौरान बेवजह समय बर्बाद करते हैं।
مجھے نفرت ہے جب لوگ میٹنگز کے دوران بے وقوفی کرتے ہیں۔
Origin
The phrase is derived from British slang, where 'arse' is a vulgar term for 'buttocks' and 'around' implies aimlessness.
यह वाक्यांश ब्रिटिश स्लैंग से लिया गया है, जहां 'आर्स' एक अश्लील शब्द है जिसका अर्थ 'गधा' है और 'चारों ओर' का अर्थ है बेवजह।
یہ جملہ برطانوی سلیگ سے آیا ہے، جہاں 'آرس' ایک فحش لفظ ہے جس کا مطلب 'پچھواڑے' ہے اور 'چوراہے' کا مطلب بے مقصد ہے۔
Synonyms
Fool around | बेवजह घूमना | بے وقوفی کرنا |
Mess around | बेवजह समय बर्बाद करना | بے مقصد گھومنا |
Dawdle | लापरवाह होना | وقت ضائع کرنا |
Waste time | समय बर्बाद करना | بے مقصد ہونا |
Lollygag | लापरवाह होना | وقت برباد کرنا |
Fritter away | बेवजह समय बर्बाद करना | بے وقوفی کرنا |
Dilly-dally | टालना | ٹالنا |
Tarry | लंबा करना | رکنا |
Loaf | बेवजह बैठना | بے مقصد بیٹھنا |
Procrastinate | टालमटोल करना | ٹالنا |
Antonyms
Work | काम करना | کام کرنا |
Focus | ध्यान केंद्रित करना | توجہ مرکوز کرنا |
Concentrate | एकाग्र होना | مرکز ہونا |
Achieve | प्राप्त करना | حاصل کرنا |
Accomplish | पूरा करना | پوری کرنا |
Complete | समाप्त करना | ختم کرنا |
Finish | पूरा करना | مکمل کرنا |
Execute | निष्पादित करना | عمل کرنا |
Perform | प्रदर्शन करना | پیش کرنا |
Succeed | सफल होना | کامیاب ہونا |
Related Words
Idleness | आलस्य | سستی |
Leisure | फुर्सत | فراغت |
Procrastination | टालमटोल | ٹالنا |
Distraction | विक्षेप | پریشانی |
Laziness | आलस्य | سستی |
Aimlessness | बेवजह | بے مقصد |
Foolishness | बेवकूफी | بے وقوفی |
Inefficiency | अप्रभावी | غیر مؤثر |
Sluggishness | सुस्ती | سست |
Inactivity | निष्क्रियता | غیر فعال |