Beleaguering
घेराबंदी करना । घेरना । चारों ओर से घेरना । आसपास करना । हमला करना । नाकाबंदी करना
محاصرے میں لینا ۔ محاصرہ کرنا ۔ گھیرنا ۔ چکر لگانا ۔ حملہ کرنا ۔ بند کرنا
The act of surrounding or besieging a place, especially in a military context.
एक स्थान को चारों ओर से घेरने या घेराबंदी करने की क्रिया, विशेष रूप से सैन्य संदर्भ में।
کسی جگہ کو چاروں طرف سے گھیرنے یا محاصرے میں لینے کا عمل، خاص طور پر فوجی سیاق و سباق میں۔
Example Sentences
The army was beleaguering the city for weeks.
सेना शहर को हफ्तों से घेर रही थी।
فوج شہر کو ہفتوں سے محاصرے میں لے رہی تھی۔
The beleaguering forces cut off all supply routes.
घेराबंदी करने वाले बलों ने सभी आपूर्ति मार्गों को काट दिया।
محاصرے کرنے والے دستوں نے تمام رسد کے راستے بند کر دیے۔
Residents felt the pressure of the beleaguering troops.
निवासियों ने घेराबंदी करने वाले सैनिकों का दबाव महसूस किया।
رہائشیوں نے محاصرے کرنے والے فوجیوں کا دباؤ محسوس کیا۔
The beleaguering of the fortress lasted for months.
किले की घेराबंदी महीनों तक चली।
قلعے کا محاصرہ مہینوں تک جاری رہا۔
They were beleaguering the enemy's position strategically.
वे रणनीतिक रूप से दुश्मन की स्थिति को घेर रहे थे।
وہ حکمت عملی کے تحت دشمن کی پوزیشن کو محاصرے میں لے رہے تھے۔
The beleaguering tactics were effective in weakening the defenses.
घेराबंदी की रणनीतियाँ रक्षा को कमजोर करने में प्रभावी थीं।
محاصرے کی حکمت عملی دفاع کو کمزور کرنے میں مؤثر ثابت ہوئی۔
After weeks of beleaguering, the city finally surrendered.
हफ्तों की घेराबंदी के बाद, शहर ने अंततः आत्मसमर्पण कर दिया।
ہفتوں کی محاصرے کے بعد، شہر نے آخرکار ہتھیار ڈال دیے۔
The beleaguering forces used psychological warfare.
घेराबंदी करने वाले बलों ने मनोवैज्ञानिक युद्ध का उपयोग किया।
محاصرے کرنے والے دستوں نے نفسیاتی جنگ کا استعمال کیا۔
Beleaguering a town can lead to severe humanitarian crises.
किसी शहर की घेराबंदी गंभीर मानवीय संकटों का कारण बन सकती है।
کسی شہر کا محاصرہ شدید انسانی بحران کا باعث بن سکتا ہے۔
The beleaguering of the castle was a turning point in the war.
किले की घेराबंदी युद्ध में एक मोड़ थी।
قلعے کا محاصرہ جنگ میں ایک موڑ تھا۔
Origin
From the verb 'beleaguer', which comes from the Dutch 'belegeren', meaning 'to besiege'.
'बेलेगuer' क्रिया से, जो डच 'belegeren' से आया है, जिसका अर्थ है 'घेरना'।
'بیلیگuer' فعل سے، جو ڈچ 'belegeren' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'محاصرہ کرنا'۔
Synonyms
Besieging | घेरना | محاصرہ کرنا |
Surrounding | चारों ओर से घेरना | گھیرنا |
Encircling | आसपास करना | چکر لگانا |
Assailing | हमला करना | حملہ کرنا |
Blockading | नाकाबंदी करना | بند کرنا |
Antonyms
Liberating | मुक्त करना | آزاد کرنا |
Releasing | छोड़ना | چھوڑنا |
Freeing | आज़ाद करना | آزاد کرنا |
Unblocking | रोकना | کھولنا |
Related Words
Siege | घेराबंदी | محاصرہ |
Encampment | शिविर | کیمپ |
Fortification | किला | قلعہ |
Tactics | रणनीति | حکمت عملی |
Strategy | योजना | منصوبہ |