Bow Down
झुकना । समर्पण करना । अवज्ञा करना । घुटने टेकना । कम करना । पेश करना । नम्र होना । हार मान लेना । झुक जाना । झुकाना
جھکنا ۔ ماتحت ہونا ۔ عاجزی سے سر تسلیم خم کرنا ۔ گھٹنے ٹیکنا ۔ کم کرنا ۔ سر جھکانا ۔ عاجزی کرنا ۔ ہار مان لینا ۔ جھک جانا ۔ پیش کرنا
To bend the upper part of the body forward as a gesture of respect or submission.
आदर या समर्पण के संकेत के रूप में शरीर के ऊपरी हिस्से को आगे की ओर मोड़ना।
احترام یا پیشگی کی علامت کے طور پر جسم کے اوپری حصے کو آگے کی طرف جھکانا۔
Example Sentences
He had to bow down to the authority of his boss.
उसे अपने बॉस के अधिकार के सामने झुकना पड़ा।
اسے اپنے باس کے اختیار کے سامنے جھکنا پڑا۔
In many cultures, it is customary to bow down as a sign of respect.
कई संस्कृतियों में, सम्मान के संकेत के रूप में झुकना प्रथा है।
بہت سے ثقافتوں میں، احترام کے اشارے کے طور پر جھکنے کا رواج ہے۔
The knight chose to bow down before the king.
जवाब चुनने पर, योद्धा राजा के सामने झुक गया।
شیر نے بادشاہ کے سامنے جھکنے کا انتخاب کیا۔
During the ceremony, everyone was asked to bow down.
समारोह के दौरान, सभी से झुकने के लिए कहा गया।
تقریب کے دوران، سب سے جھکنے کے لیے کہا گیا۔
It is important to bow down when meeting someone of higher status.
किसी उच्च पद वाले व्यक्ति से मिलते समय झुकना महत्वपूर्ण है।
کسی اعلیٰ حیثیت کے شخص سے ملتے وقت جھکنا اہم ہے۔
The students were taught to bow down when greeting their teachers.
छात्रों को अपने शिक्षकों का अभिवादन करते समय झुकना सिखाया गया।
طلباء کو اپنے اساتذہ کی سلامی دیتے وقت جھکنا سکھایا گیا۔
She felt it was necessary to bow down to the traditions of her family.
उसने अपने परिवार की परंपराओं के सामने झुकना आवश्यक समझा।
اس نے اپنے خاندان کی روایات کے سامنے جھکنا ضروری سمجھا۔
He refused to bow down to peer pressure.
उसने दोस्तों के दबाव के आगे झुकने से इनकार कर दिया।
اس نے ہم عمروں کے دباؤ کے سامنے جھکنے سے انکار کر دیا۔
The athlete bowed down to his competitors at the end of the match.
खिलाड़ी ने मैच के अंत में अपने प्रतियोगियों के सामने झुक दिया।
کھیل کے آخر میں، کھلاڑی نے اپنے حریفوں کے سامنے جھک دیا۔
In prayer, many people choose to bow down as a sign of humility.
नम्रता के संकेत के रूप में, प्रार्थना में कई लोग झुकना पसंद करते हैं।
نماز میں، کئی لوگ عاجزی کے نشان کے طور پر جھکنا پسند کرتے ہیں۔
Origin
Derived from the Old English word 'būgan', meaning to bend or curve.
पुरानी अंग्रेज़ी के 'būgan' शब्द से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है झुकना या मुड़ना।
پرانی انگریزی کے 'būgan' لفظ سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے جھکنا یا موڑنا۔
Synonyms
| Submit | समर्पण करना | ماتحت ہونا |
| Defer | अवज्ञा करना | عاجزی سے سر تسلیم خم کرنا |
| Yield | झुकना | جھکنا |
| Kneel | घुटने टेकना | گھٹنے ٹیکنا |
| Lower | कम करना | کم کرنا |
| Prostrate | पेश करना | سر جھکانا |
| Humble oneself | नम्र होना | عاجزی کرنا |
| Give in | हार मान लेना | ہار مان لینا |
| Stoop | झुक जाना | جھک جانا |
| Buckle | झुकाना | پیش کرنا |
Antonyms
| Stand tall | उच्च खड़े होना | کھڑے ہونا |
| Assert | दावा करना | دعوٰی کرنا |
| Defy | अपना विरोध करना | مقابلہ کرنا |
| Resist | प्रतिरोध करना | مزاحمت کرنا |
| Refuse | इनकार करना | رد کرنا |
| Rebel | बगावत करना | بغاوت کرنا |
| Maintain dignity | गरिमा बनाए रखना | وقار برقرار رکھنا |
| Reject | अस्वीकृत करना | انکار کرنا |
| Become upright | सीधा होना | سیدھا ہونا |
| Fight back | लड़ना | لڑنا |
Related Words
| Submission | समर्पण | مطیعیت |
| Reverence | आदर | عزت |
| Humility | नम्रता | عاجزی |
| Obedience | आज्ञापालन | فرمانبرداری |
| Deference | अवज्ञा | پیشگی |
| Respect | सम्मान | احترام |
| Prostration | सत्याग्रह | سجدہ |
| Kneeling | घुटने टेकना | گھٹنے ٹیکنا |
| Genuflecting | झुकना | جھکنا |
| Service | सेवा | خدمت |