Violation
उल्लंघन । अवहेलना । अपराध । विपरीत । अनुशासनहीनता । नियमों का उल्लंघन । अनुपालन की कमी । दुराचार । अवज्ञा । अवशोषण
خلاف ورزی ۔ نقص ۔ جرم ۔ مخالفت ۔ عدم تعمیل ۔ بغاوت ۔ نافرمانی ۔ غلطی ۔ بدعنوانی
The act of breaking or failing to comply with a rule or law.
किसी नियम या कानून का उल्लंघन करने या अनुपालन करने में विफलता का कार्य।
کسی قاعدے یا قانون کی خلاف ورزی یا اس کی تعمیل میں ناکامی کا عمل۔
Example Sentences
The violation of the law resulted in a hefty fine.
कानून का उल्लंघन करने पर भारी जुर्माना हुआ।
قانون کی خلاف ورزی پر بھاری جرمانہ عائد کیا گیا۔
He was charged with a violation of his probation.
उसे अपनी परिवीक्षा के उल्लंघन के लिए आरोपित किया गया।
اس پر اپنی پروبیشن کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا گیا۔
The company faced a violation of environmental regulations.
कंपनी को पर्यावरणीय नियमों के उल्लंघन का सामना करना पड़ा।
کمپنی کو ماحولیاتی قواعد کی خلاف ورزی کا سامنا کرنا پڑا۔
Her actions were a clear violation of the school's code of conduct.
उसके कार्य स्कूल के आचार संहिता का स्पष्ट उल्लंघन थे।
اس کے اعمال اسکول کے ضابطہ اخلاق کی واضح خلاف ورزی تھے۔
The athlete was banned for a violation of doping rules.
खिलाड़ी को डोपिंग नियमों के उल्लंघन के लिए प्रतिबंधित किया गया।
کھلاڑی کو ڈوپنگ کے قواعد کی خلاف ورزی پر پابندی عائد کی گئی۔
The violation of privacy laws can lead to serious consequences.
गोपनीयता कानूनों का उल्लंघन गंभीर परिणामों का कारण बन सकता है।
رازداری کے قوانین کی خلاف ورزی کے سنگین نتائج ہو سکتے ہیں۔
They reported a violation of human rights in the region.
उन्होंने क्षेत्र में मानवाधिकारों के उल्लंघन की रिपोर्ट की।
انہوں نے علاقے میں انسانی حقوق کی خلاف ورزی کی رپورٹ دی۔
The contract was terminated due to a violation of its terms.
अनुबंध को इसके शर्तों के उल्लंघन के कारण समाप्त कर दिया गया।
معاہدہ اس کی شرائط کی خلاف ورزی کی وجہ سے ختم کر دیا گیا۔
The police issued a ticket for the violation of traffic laws.
पुलिस ने यातायात कानूनों के उल्लंघन के लिए एक टिकट जारी किया।
پولیس نے ٹریفک قوانین کی خلاف ورزی پر ایک ٹکٹ جاری کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin 'violationem', from 'violare' meaning 'to violate'.
देर मध्य अंग्रेजी: लैटिन 'violationem' से, जिसका अर्थ है 'उल्लंघन करना'।
دیر وسطی انگریزی: لاطینی 'violationem' سے، جس کا مطلب ہے 'خلاف ورزی کرنا'۔
Synonyms
| Breach | उल्लंघन | خلاف ورزی |
| Infringement | अवहेलना | نقص |
| Transgression | अपराध | جرم |
| Offense | विपरीत | مخالفت |
| Contravention | अनुशासनहीनता | عدم تعمیل |
| Defiance | नियमों का उल्लंघन | بغاوت |
| Disobedience | अनुपालन की कमी | نافرمانی |
| Noncompliance | दुराचार | غلطی |
| Infraction | अवज्ञा | خلاف ورزی |
| Misconduct | अवशोषण | بدعنوانی |
Antonyms
| Compliance | अनुपालन | تعمیل |
| Obedience | आज्ञाकारिता | اطاعت |
| Conformity | अनुरूपता | مطابقت |
| Adherence | पालन | پابندی |
| Observance | अनुसरण | مشاہدہ |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Conformance | स्वीकृति | ہم آہنگی |
| Acceptance | स्वीकृति | قبولیت |
Related Words
| Law | कानून | قانون |
| Regulation | नियम | قاعدہ |
| Rule | शासन | ضابطہ |
| Penalty | दंड | سزا |
| Sanction | सजा | سزا |
| Lawbreaker | कानून तोड़ने वाला | قانون توڑنے والا |
| Offender | अपराधी | مجرم |
| Jurisdiction | अधिकार क्षेत्र | عدالت |
| Court | अदालत | عدالت |
| Justice | न्याय | انصاف |