Chat Up
बात करना । फ्लर्ट करना । संलग्न होना । निकटता । मनोरंजन करना
بات چیت کرنا ۔ فلرٹ کرنا ۔ بات کرنا ۔ مشغول ہونا ۔ نزدیکی ۔ تفریح کرنا
To engage someone in conversation, often with the intention of flirting.
किसी से बातचीत करना, अक्सर रोमांटिक इरादे से।
کسی سے گفتگو کرنا، اکثر دوستی یا محبت کے ارادے سے۔
Example Sentences
He tried to chat her up at the bar.
उसने बार में उससे बात करने की कोशिश की।
اس نے بار میں اس سے بات کرنے کی کوشش کی۔
I saw him chatting up a girl at the party.
मैंने उसे पार्टी में एक लड़की से बातें करते देखा।
میں نے اسے پارٹی میں ایک لڑکی سے بات کرتے دیکھا۔
She isn’t interested in being chatted up.
उसे बात करना पसंद नहीं है।
اسے بات کرنا پسند نہیں ہے۔
They were chatting up everyone in the café.
वे कैफे में सभी से बात कर रहे थे।
وہ کیفے میں سب سے بات کر رہے تھے۔
He’s got a way of chatting up anyone he finds attractive.
उसकी बातें करने की अंदाज किसी को भी आकर्षित कर सकती है।
اس کا بات کرنے کا طریقہ کسی کو بھی دلچسپی دلانے کی طاقت رکھتا ہے۔
I wasn’t sure if he was just being friendly or trying to chat me up.
मुझे नहीं पता था कि वह बस दोस्ती कर रहा है या मुझे जल्दी करना चाहता है।
مجھے یقین نہیں تھا کہ آیا وہ صرف دوستی کر رہا ہے یا مجھے بات کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
She managed to chat him up by complimenting his style.
उसने अपने स्टाइल की तारीफ करके उससे बात करने में सफलता पाई।
اس نے اس کے انداز کی تعریف کر کے اس سے بات کرنے میں کامیابی حاصل کر لی۔
Chatting up strangers can sometimes lead to interesting conversations.
अनजान लोगों से बातचीत कभी-कभी दिलचस्प चर्चाओं की ओर ले जा सकती है।
اجنبیوں سے بات کرنا کبھی کبھی دلچسپ گفتگو کی طرف لے جا سکتا ہے۔
She is good at chatting up new people at networking events.
वह नेटवर्किंग इवेंट में नए लोगों से बात करने में माहिर हैं।
وہ نیٹ ورکنگ کے ایونٹس میں نئے لوگوں سے بات کرنے میں ماہر ہے۔
Origin
The phrase 'chat up' originates from British English, where 'chat' means talk, and 'up' implies a focus on the action.
यह वाक्यांश 'चैट अप' ब्रिटिश अंग्रेज़ी से आया है, जहाँ 'चैट' का मतलब है बात करना, और 'अप' क्रिया पर ध्यान केंद्रित करता है।
یہ جملہ 'چیٹ اپ' برطانوی انگریزی سے آیا ہے، جہاں 'چیٹ' کا مطلب بات کرنا ہے اور 'اپ' عمل پر توجہ دیتا ہے۔
Synonyms
Flirt | फ्लर्ट करना | فلرٹ کرنا |
Talk to | बात करना | بات کرنا |
Engage | संलग्न होना | مشغول ہونا |
Approach | निकटता | نزدیکی |
Entertain | मनोरंजन करना | تفریح کرنا |
Antonyms
Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
Avoid | से बचना | بچنا |
Shun | परहेज़ करना | بیزار ہونا |
Disregard | अवहेलना करना | توجہ نہ دینا |
Snub | नकारना | خلوت |
Related Words
Conversation | बातचीत | گفتگو |
Flirting | रोमांच | محبت |
Small talk | छोटी बात | چھوٹی بات |
Interaction | अंतरक्रिया | تفاعل |
Compliment | सराहना | تعریف |