Clam Up
चुप हो जाना । बंद करना । बात करना बंद करना । जुबान बंद रखना । संकोची होना
خاموش ہو جانا ۔ بند کرنا ۔ بات کرنا بند کرنا ۔ زبان بند رکھنا ۔ شرمیلا ہونا
To become silent or refuse to speak, especially when asked a question.
चुप हो जाना या बोलने से इनकार करना, विशेष रूप से जब कोई सवाल पूछा जाए।
خاموش ہو جانا یا بولنے سے انکار کرنا، خاص طور پر جب کوئی سوال پوچھا جائے۔
Example Sentences
When asked about his plans, he decided to clam up.
जब उससे उसकी योजनाओं के बारे में पूछा गया, तो उसने चुप हो जाने का फैसला किया।
جب اس سے اس کے منصوبوں کے بارے میں پوچھا گیا تو اس نے خاموش ہو جانے کا فیصلہ کیا۔
She tends to clam up when she feels nervous.
जब वह नर्वस महसूस करती है, तो वह चुप हो जाती है।
جب وہ نروس محسوس کرتی ہے تو وہ خاموش ہو جاتی ہے۔
During the interrogation, the suspect clammed up completely.
जांच के दौरान, संदिग्ध पूरी तरह से चुप हो गया।
تحقیقات کے دوران، ملزم مکمل طور پر خاموش ہو گیا۔
He clammed up at the mention of his past.
उसने अपने अतीत का जिक्र होते ही चुप हो गया।
اس نے اپنے ماضی کا ذکر ہوتے ہی خاموش ہو گیا۔
Don't clam up; we need your input on this project.
चुप मत हो; हमें इस परियोजना पर आपकी राय की आवश्यकता है।
خاموش مت ہو؛ ہمیں اس منصوبے پر آپ کی رائے کی ضرورت ہے۔
She clammed up after realizing she had said too much.
उसने महसूस किया कि उसने बहुत कुछ कह दिया है, तो वह चुप हो गई।
اس نے محسوس کیا کہ اس نے بہت کچھ کہہ دیا ہے، تو وہ خاموش ہو گئی۔
He always clams up when it comes to discussing his feelings.
जब बात भावनाओं की आती है, तो वह हमेशा चुप हो जाता है।
جب بات احساسات کی ہوتی ہے تو وہ ہمیشہ خاموش ہو جاتا ہے۔
The child clammed up when asked about the broken vase.
बच्चा टूटे हुए फूलदान के बारे में पूछे जाने पर चुप हो गया।
بچہ ٹوٹے ہوئے گلدان کے بارے میں پوچھے جانے پر خاموش ہو گیا۔
I could see he was about to clam up, so I changed the subject.
मैं देख सकता था कि वह चुप होने वाला है, इसलिए मैंने विषय बदल दिया।
میں دیکھ سکتا تھا کہ وہ خاموش ہونے والا ہے، تو میں نے موضوع بدل دیا۔
Clamming up won't help you solve the problem.
चुप रहना आपकी समस्या को हल नहीं करेगा।
خاموش رہنا آپ کے مسئلے کو حل نہیں کرے گا۔
Origin
The phrase 'clam up' is believed to have originated in the early 20th century, possibly from the behavior of clams, which close tightly when disturbed.
शब्द 'clam up' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, संभवतः उस व्यवहार से जो क्लैम का होता है, जो परेशान होने पर कसकर बंद हो जाता है।
لفظ 'خاموش ہو جانا' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، ممکنہ طور پر اس طرز عمل سے جو مچھلی کا ہوتا ہے، جو پریشان ہونے پر سختی سے بند ہو جاتی ہے۔
Synonyms
| Become silent | चुप हो जाना | خاموش ہو جانا |
| Shut up | बंद करना | بند کرنا |
| Stop talking | बात करना बंद करना | بات کرنا بند کرنا |
| Hold one's tongue | जुबान बंद रखना | زبان بند رکھنا |
| Be reticent | संकोची होना | شرمیلا ہونا |
Antonyms
| Speak up | बोलना | بولنا |
| Talk | बात करना | بات کرنا |
| Express | व्यक्त करना | اظہار کرنا |
| Communicate | संवाद करना | رابطہ کرنا |
| Share | साझा करना | شیئر کرنا |
Related Words
| Silence | चुप्पी | خاموشی |
| Reticence | संकोच | شرمیلاپن |
| Shyness | शर्मीला | شرم |
| Inhibition | रोक | رکاوٹ |
| Discretion | विवेक | حکمت |